Olivia Hussey, vedeta lui Romeo și Julieta lui Zeffirelli: „Eram sălbatică”

La prima lor conferință de presă din 1967, Romeo și Julieta s-au strâns mâinile reciproc. „Pentru siguranță”, a insistat vedeta Olivia Hussey către The Guardian. Ziarul a menționat că eroina în vârstă de 16 ani a regizorului Franco Zeffirelli vorbea încă despre Shakespeare cu o vânătoare spaniolă. În copilărie, Hussey – numele de naștere Osuna – a părăsit Buenos Aires spre Londra mama și fratele ei, neștiind că nu-și va mai vedea tatăl până nu va deveni atât de faimos încât guvernul argentinian a zburat-o acasă pentru a-și îmbrățișa bunica la televiziunea live.

Faima nu a durat mult să ajungă După cum povestește Hussey în noua ei autobiografie plină de viață, The Girl on the Balcony, la un an de la sosirea trio-ului în Marea Britanie, s-a adresat mamei sale și a anunțat: „Cred că este timpul să încep să-mi iau cariera în serios”. Avea opt ani.

„Mă plimbam prin casă cu un prosop pe cap pretinzând că sunt călugăriță”, spune Hussey, acum în vârstă de 67 de ani. „Într-o zi tocmai am spus:„ Nu știu despre a fi călugăriță. Îmi place să mă prefac că sunt călugăriță. Poate că dacă aș fi actriță, aș putea să mă prefac că sunt călugăriță și aș fi tot eu. ” Jurământul ei s-a împlinit. După ce Romeo și Julieta – care împlinesc 50 de ani în acest an – i-au transformat pe ea și pe co-starul Leonard Whiting în idoli internaționali, ea a continuat să joace atât Fecioara Maria, cât și Maica Tereza. Râde Hussey: „Acesta a fost destinul meu.”

În afara ecranului, aspectul lui Hussey este un pic mai rocknroll. La un restaurant mexican organic din Los Angeles, poartă alb complet cu o piele de leopard jachetă, teancuri de inele de argint și cizme brodate cu trandafiri. Soțul ei de 29 de ani, David Eisley, conducea o trupă de metal Sunset Strip când s-au întâlnit în anii 80. În carte, el vine să mărească viața ei pe un Harley. amintirea este pe jumătate a ei, pe jumătate a fiului ei cel mare Alex Martin, care a co-scris capitolele pe care Hussey nu le-a putut scrie. Cea mai grea a vizat moartea în 1987 a primului ei soț, Dino Martin, care a zburat din LA în Marea Britanie în roagă-o pentru o întâlnire. Ea a spus că nu. Dar un an mai târziu, Hussey s-a mutat în California și, în cele din urmă, a spus că da.

Fata de pe balcon este cel mai uimitoare când Hussey rapelează de pe pervazul lui Shakespeare pentru a se plimba prin Hollywood. A ajuns la Los Angeles la o lună după ce Sharon Tate a fost ucisă de familia Manson – și s-a mutat pe locul crimei de pe Cielo Drive, care era deținută de managerul ei Rudi Altobelli. Polițiștii și vânătorii bântuiau casa. Într-o dimineață, Hussey pregătea cafea, când fata Manson, Linda Kasabian, i-a dat procurorului Vincent Bugliosi o soluție generală a atacului.

„Am auzit-o spunând:„ Și că Abigail Folger zăcea acolo și avea multe de răni prin înjunghiere „, spune Hussey.” Oamenii spuneau: „Cum ai putea locui acolo?” Aș spune că a fost de fapt cea mai sigură casă din Hollywood. În sufragerie era un buton sub buzunar, direct către poliția din Beverly Hills. Când intrați acolo, nu existau vibrații proaste sau altceva. Tot ce am simțit a fost dulceața lui Sharon. Nu m-am simțit niciodată înfricoșat. ”

A fost o introducere dramatică în Los Angeles. Peste noapte, toată lumea a început să-și încuie ușile. Hussey s-a întâlnit pe scurt cu Terry Melcher, considerat atunci a fi ținta intenționată a lui Charles Manson, care acum călătorea cu bodyguarzi. „Terry a fost o iubită”, spune Hussey, „dar a fost futut”. Hussey s-a trezit în centrul unei schimbări de celebrități. Dino era fiul cel mare al lui Dean Martin al Rat Pack. Cina la socri însemna întâlnirea cu toți, de la Sammy Davis Jr și Truman Capote la Richard Burton și Elizabeth Taylor. Între timp, Dino și-a surprins mireasa aducând Bee Gees acasă la cină. Ea a răspuns la ușă în pijamale.

Hussey a reprezentat acea schimbare generațională, deși autobiografia ei este prea modestă pentru a o spune. O parte din motivul pentru care publicul a fost obsedat de Julieta ei a fost că Hussey era o adolescentă grozavă din anii 60, care dansa, bea și îi confunda bătrânii. Fustele ei și părul hippy erau un semn că copiii – și poate întregul glob – se schimbau. Jurnaliștii care au reușit să o identifice pentru un citat au căutat cuvinte. Un reporter mai în vârstă a ținut o conferință: „Nu sunt multe fete la 15 ani, știu că fumează țigări public”. Hussey a răspuns cu răceală: „Oh, există.” Ea l-a privit impasibil și s-a oprit.

„Mi-a plăcut să joc Julieta”, spune Hussey astăzi.”Singura parte care nu mi-a plăcut a fost tot PR. A fost epuizant și am fost acest lucru mic și sălbatic.” Online, descoperă în mod continuu fotografii de ea însăși pe care nu le-a văzut niciodată. „Probabil că am avut oameni care mă fotografiau oriunde am mers”, spune ea. Ea îi postează pe Instagram unde liceenii de astăzi, care au descoperit filmul în lecțiile de engleză, îi trimit un mesaj întrebându-i dacă ea și Leonard s-au întâlnit cu adevărat (da) și pledează pentru sfaturi de dragoste. „Înviorează-te!” Hussey răspunde. „Viața tocmai se desfășoară. Dacă nu știu nimic altceva, știu că peste două luni viața ta se poate schimba complet. ”

Cartea este structurată în jurul unei întrebări pe care Hussey o pune la pagina patru: „Fata aia de pe balcon continuă să o întrebe „Viața pe care ți-am dat-o a meritat-o?” Rolul nu a fost un cadou. A fost o meserie. Ea și Whiting i-au dat blockbusterului lui Zeffirelli o scuturare de revoltă tinerească care a conectat o piesă veche de 400 de ani protestele împotriva războiului din Vietnam. Adolescenții s-au săturat să moară pentru disputa părinților lor. În schimb, Romeo și Julieta i-au dat lui Hussey faimă eternă și eternă, plus o sticlă de pastile dietetice – ideea producătorilor – că mama ei a aruncat cu furie Toaleta. Prea târziu. Înghițise frica că trupul ei era prea curbat pentru cameră. Pe platou, Zeffirelli a numit-o „țâțe OMina”. Mai târziu, el a mărturisit că ea era dragostea neîmpărtășită a vieții sale.

„Știu. Știam”, spune Hussey. „Aveam o legătură. M-aș uita la el și aș ști exact cum vrea să-l joc. ” În prefață, Zeffirelli, acum în vârstă de 94 de ani, scrie: „Tu ești obiectul adorației mele”. Ea încă îi dă un sărut regizorului de ziua lui. Se consideră nevătămată, deși remarcă în mod clar că mișcarea #MeToo este „fantastică”, adăugând: „Toți am fost hărțuiți într-un fel sau altul. Din fericire pentru mine, eu Aveam o gură mare și eram mereu intervievat. Oamenii aceia slăbănoși îi întâlneam, dar nu ar îndrăzni. ” Cu toate acestea, cartea conține o relatare a unui viol violent al iubitului ei de atunci, actorul Christopher Jones, în timp ce locuia în Cielo Drive. Hussey a descoperit că este însărcinată și că a fost întreruptă.

Pentru o vreme, viața lui Hussey părea să se miște atât de repede încât abia mai putea să se agațe. Ea a pipi nervos în rochia sa de modă când a fost prezentată Reginei la premiera regală a Romeo și Julieta și a spus nu mai multor proiecte pe care probabil ar fi trebuit să le facă, precum rolul secundar în True Grit. („John Wayne nu prea face nimic pentru mine”, a ridicat ea din umeri către producătorul Hal Wallis.) Mai târziu, când a trebuit să fie mai puțin pretențioasă, a acționat alături de toată lumea, de la Bette Davis la Traci Lords. A realizat filme bune, printre care Black Christmas, slasher-ul lui Bob Clark, un favorit al lui Elvis Presley, și bombe legendare precum muzicalul Lost Horizon din 1973, clasat de fondatorul premiilor Golden Turkey, Michael Medved, ca unul dintre cele mai proaste 50 de filme din toate timpurile.

Până la 22 de ani, Hussey era o mamă singură divorțată, care era îngrozită să-și părăsească casa, datorită agorafobiei agravate de străini care o opreau pe stradă. „Nu am fost snob – am fost timidă”, spune ea. „Am fost întotdeauna atât de sensibilă. Plâng ușor. Sunt actriță. ” Un prieten a târât-o să o cunoască pe Swami Muktananda, un guru controversat în primul său turneu american și, pentru prima dată, a căzut în dragoste instantanee – dacă nu platonică – la fel ca Julieta. „Când l-am întâlnit, lumea s-a oprit”, spune Hussey. Muktananda, spune ea, și-a atins al treilea ochi și viziunea i s-a inundat de lumină albastră. L-a urmat într-o retragere în Catskills și în alta în India, înfruntând privitorii a vrut un autograf într-un moment în care a fost atât de spulberată, abia s-a recunoscut. „L-am iubit atât de mult și până la urmă m-a ajutat să mă iubesc pe mine”, spune ea.

Dragostea i-a bătut din nou apartamentul când l-a întâlnit pe cel de-al doilea soț al ei, starul pop din Tokyo Akira Fuse (deși nu a vorbit) un cuvânt de japoneză) și permanent, când a cunoscut-o pe Eisley. „Stânca mea”, îl numește ea. „Nu credeam că mă voi putea îndrăgosti vreodată din nou, pentru că aș fi iubit atât de mult”. A mai avut doi copii, Maximillian Fuse și actorul India Eisley, care și-au pus cariera într-o pauză timp de un an pentru a o ajuta pe Hussey să treacă pentru cancerul de sân pentru a doua oară – acum este în remisie.Hussey însăși continuă să acționeze sporadic, deși acum, după publicarea Fetei de pe balcon, energia ei s-a îndreptat către activismul pentru drepturile animalelor. Pagina ei de twitter este plină de emojiuri de inimi și lacrimi pentru un flux nesfârșit de câini de salvare și eroi tragici de animale, ca un videoclip al unei veverițe fără brațe numite Karamel.

„Un câine îți oferă dragoste necondiționată și este complet În acest moment. Ar trebui să ne străduim cu toții să fim ca câinii noștri „, spune Hussey.” Totul este despre dragoste când o rezumi. ” Juliet ar trebui să știe.

• Fata de pe balcon: Olivia Hussey găsește viața după ce Romeo și Julieta este publicată de Kensington.

Acest articol conține linkuri de afiliere, ceea ce înseamnă că putem câștiga un mic comision dacă un cititor face clic și face o achiziție. Tot jurnalismul nostru este independent și nu este în niciun fel influențat de vreun agent de publicitate sau inițiativă comercială. Dând clic pe un link de afiliat, acceptați că vor fi setate cookie-uri de la terți. Mai multe informații.

• Distribuiți pe Facebook
• Distribuiți pe Twitter
• Distribuiți prin e-mail
• Distribuiți pe LinkedIn
• Distribuiți pe Pinterest
• Distribuiți pe WhatsApp
• Distribuiți pe Messenger