Consimțământul și confidențialitatea pacientului

La publicarea informațiilor personale despre pacienții în viață identificabili, avem nevoie de o copie semnată a formularului nostru de autorizare a consimțământului pacientului. Acest formular este disponibil în format pdf și în mai multe limbi.

Autorii trebuie să solicite acordul pacientului pentru publicare înainte de a trimite orice articol. Vă rugăm să salvați și să tipăriți formularul, apoi să arătați pacientului versiunea articolului pe care îl trimiteți și, dacă acordă permisiunea pentru publicare , vă rugăm să le cereți (sau, după caz, rudele lor apropiate – caz în care vă rugăm să explicați acest lucru pe formular) să semneze formularul. Apoi trimiteți-ne formularul completat. Puteți face acest lucru în oricare dintre cele două moduri:

• Scanați formularul semnat și completat pe computerul dvs. și apoi trimiteți-ne prin e-mail ca atașament;
• Scanați formularul semnat și completat în computerul dvs. și apoi încărcați-l în redacția noastră online ca „Fișier suplimentar numai pentru editori” la trimitere.

Politica noastră de confidențialitate

Politica noastră se bazează pe legea britanică privind protecția datelor și pe legea comună engleză privind confidențialitatea. Autorii din Marea Britanie ar trebui să fie conștienți de faptul că Consiliul Medical General are îndrumări extinse cu privire la consimțământul și confidențialitatea pacienților și că politica noastră este în conformitate cu sfaturile GMC.

• Orice articol care conține informații medicale personale despre un individ viu identificabil necesită consimțământul explicit al pacientului înainte de a-l putea publica. Vom avea nevoie ca pacientul să semneze formularul nostru de consimțământ, care necesită ca pacientul să fi citit articolul. Dacă pacientul nu a văzut o versiune finală a manuscrisului pentru a fi trimisă la BMJ , formularul trebuie modificat pentru a clarifica ce a văzut pacientul și că au acceptat publicarea fără a fi văzut versiunea finală a manuscrisului. Formularul de consimțământ este disponibil în mai multe limbi, iar autorul trebuie să se asigure că formularul se află într-un limbaj pe care pacientul îl înțelege.

• Dacă consimțământul nu poate fi obținut, deoarece pacientul nu poate fi urmărit, atunci publicarea va fi posibilă numai dacă informațiile pot fi suficient de anonimizate. Anonimizarea înseamnă că nici pacientul, nici altcineva nu ar putea identifica pacientul. O consecință a oricărei anonimizări este probabil pierderea de informații / dovezi. Dacă se întâmplă acest lucru, vom include următoarea notă la sfârșitul lucrării: „Detaliile au fost eliminate din această descriere a cazului / aceste descrieri de caz pentru a asigura anonimatul. Editorii și recenzorii au văzut informațiile detaliate disponibile și sunt mulțumiți că informațiile sunt susținute în cazul în care fac autorii. ” O astfel de anonimizare ar putea, la extrem, să implice anonimarea autorilor articolului.

• Dacă pacientul este mort, legea privind protecția datelor din Marea Britanie nu se aplică, dar autorii ar trebui să solicite permisiunea unei rude (ca o chestiune de curtoazie și etică medicală). Dacă rudele nu pot fi contactate, vom echilibra caracterul valabil al cazului, probabilitatea identificării și probabilitatea de a provoca infracțiuni dacă sunt identificate în luarea unei decizii cu privire la faptul dacă ar trebui să publicăm fără consimțământul unei rude. Pentru rapoartele de caz BMJ, trebuie prezentat un document care să confirme că s-au făcut încercări exhaustive de a contacta familia și că lucrarea a fost suficient de anonimizată pentru a nu provoca daune familiei pacientului.

• Copii- Părinții sau tutorii pot consimți în numele lor, dar copiii cu vârsta cuprinsă între 7 și 18 ani trebuie să semneze formularul de consimțământ, în plus față de părinte sau tutore. publicarea detaliilor identificabile ale acestuia.

• Pacienți cărora le lipsește capacitatea – Dacă pacientul nu are capacitatea mentală de a lua o decizie cu privire la publicare, sfatul nostru este că, de obicei, nimeni nu poate da consimțământul în numele pacientului. Chiar dacă cineva are această putere, prin intermediul unei procuri de sănătate și bunăstare, aceasta trebuie exercitată în interesul pacientului. Este posibil ca pacientul să aibă un beneficiu în cazul în care cazul său este descris în o publicație , dar de obicei acest lucru nu este evident sau sigur. În astfel de cazuri, în mod normal, vom solicita anonimizarea oricărei informații personale sau nu vom putea să le publicăm.

Imagini ale pacienților

Politica noastră privind obținerea consimțământului pentru publicarea de imagini sau videoclipuri de pacienți este un subset al politicii noastre generale privind confidențialitatea pacientului. Dacă există vreo șansă ca un pacient să poată fi identificat dintr-o fotografie sau altă imagine statică sau în mișcare, sau din legenda sau textul însoțitor, avem nevoie de acordul scris al pacientului pentru publicarea de către BMJ.

• Imagini – cum ar fi raze X, imagini laparoscopice, imagini cu ultrasunete, diapozitive de patologie sau imagini ale unor părți nedistinctive ale corpului – sau fișiere multimedia (de ex.video, audio) pot fi utilizate fără consimțământ, atâta timp cât sunt anonimizate prin eliminarea oricăror semne de identificare și nu sunt însoțite de text care ar putea dezvălui identitatea pacientului prin detalii clinice sau personale.

• O excepție la această politică de a avea nevoie de consimțământ pentru fotografiile recunoscute ale persoanelor fizice este atunci când folosim fotografii de la agenții de imagine pentru a ilustra știri și alte articole. Afirmăm de unde au venit aceste fotografii și ne bazăm pe faptul că agențiile și fotografii lor au obținut permisiunile relevante de la persoanele prezentate în fotografii. Dacă ne îndoim că cineva fotografiat ar fi putut da consimțământul – datorită, de exemplu, unei boli psihice severe sau a unei dizabilități de învățare – ne vom folosi de discreția noastră și vom evita utilizarea unor astfel de imagini.

Cele mai bune practici pentru autori în ceea ce privește obținerea consimțământului pentru publicare

Acest document oferă îndrumări autorilor cu privire la obținerea consimțământului pentru publicare, inclusiv cele mai bune practici pentru obținerea consimțământului de la persoane care ar putea să nu aibă capacitatea de a consimți la în nume propriu și minori.