Cât a meritat un talent biblic?
Biblia conține multe mistere în ea, dar nu toate acestea erau menite să fie mistere. Unele sunt doar referințe la o cultură care nu mai există. Una dintre acestea se găsește în Pilda slujitorului nerecunoscător din Evanghelia după Matei. În această parabolă, un rege (sau „stăpân”) iartă datoria unui om care îi datorează zece mii de talanți. Cititorul este menit să înțeleagă că aceasta este o sumă imensă de bani, iar regele, care îl reprezintă pe Dumnezeu, este foarte generos. Cu toate acestea, câți bani a meritat un talent? Ce a fost un talent biblic? Aici vom răspunde acestor întrebări.
Pilda Servitorului ingrat
Pentru cei care nu sunt familiarizați cu această poveste, detaliile sunt următoarele: un slujitor care datorează zece mii de talanți unui rege este adus în fața lui, incapabil să-și plătească datoriile. El și întreaga sa familie urmează să fie vândute în sclavie pentru a soluționa ceea ce datorează. Omul se aruncă la mila regele și mai roagă puțin mai mult timp pentru a rambursa banii. Regele, ca răspuns, îi arată milă și îi spune că datoria este iertată și el poate pleca.
Acest servitor îl părăsește pe rege și pleacă și găsește pe cineva care îi datorează 100 de denari și îi cere să-i plătească. Acest bărbat, la rândul său, îl roagă pe servitor pentru milă și îi cere mai mult timp, dar u Un servitor nerecunoscător refuză și îl pune să-l arunce în închisoare până când îl poate plăti. Alți slujitori sunt supărați de cât de rău este slujitorul nerecunoscător și îi spune regelui care este dezgustat:
„Slujitor ticălos”, a spus el, „Am anulat toată datoria a ta pentru că m-ai rugat. N-ar fi trebuit să-ți fie milă de colegul tău de serviciu, așa cum am avut de tine? ” În furie, stăpânul său l-a predat temnicerilor pentru a fi torturat, până când va plăti înapoi tot ce îi datora.
Având în vedere detaliile acestei parabole, zece mii de talanți ar părea a fi o sumă mare de bani, dar ceva care ar putea fi, de fapt, rambursat cu timpul și munca grea. Dar acesta este cazul?
Cât a meritat un talent biblic?
Dacă treceți prin ceea ce spun diferitele traduceri ale Bibliei, veți fi confuz. NIV (New International Version) traduce zece mii de talanți ca „zece mii de pungi de aur”. Biblia vie are mai multă libertate și o traduce ca „10 milioane de dolari, literalmente,‘ 10 000 de talanți ’. Aproximativ 3 milioane de lire sterline”.
În mod clar, a fost o mulțime de bani. În Vechiul Testament, cuvântul „talent” apare atunci când descrie cât de mult au folosit israeliții pentru a construi tabernacolul.A fost o unitate de măsură pentru cântărirea metalelor prețioase precum argintul și aurul și cântărea aproximativ 75 de lire sterline.Israeliții au folosit 29 de talanți de aur. în construcția tabernacolului lor.
În Noul Testament cuvântul însemna ceva diferit. Din cuvântul grecesc tálanton, era o măsură monetară mare egală cu 6.000 de drahme sau denari, monedele de argint grecești și romane. Era cea mai mare unitate de monedă din acea vreme. Denarul era o monedă romană de argint standard și egală cu salariul de o zi. Romanii, amintiți-vă, stăpâneau asupra Ierusalimului pe vremea lui Iisus, așa că monedele lor bănuite erau folosite acolo.
Așadar, dacă un singur dinar ar fi ceea ce ar putea câștiga un bărbat ca slujitorul nerecunoscător într-o zi, ar trebui să lucreze 6.000 de zile pentru a câștiga un talent. Zece mii de talanți ar fi egal cu 60 de milioane de denari sau 60 de milioane de zile de munca.
Un talent biblic era suficienți bani pentru ca un bărbat care îi deținea să poată fi considerat bogat. Zece mii de talanți erau o sumă astronomică de bani pentru omul de rând, o datorie de neiertat. Slujitorul l-a implorat pe rege pentru „puțin mai mult timp” să-l ramburseze, dar amândoi știau că nu ar putea niciodată. Celălalt om care avea 100 de denari ar fi putut să-și achite datoria, poate, la timp și cu puțin bine noroc, dar nu și slujitorul nerecunoscător. Cu siguranță l-ar fi trebuit să acorde aceeași iertare pe care o primise semenului său.
Puteți găsi denari romani de vânzare astăzi, dacă doriți să dețineți un un pic de istorie biblică (sau romană). Dacă sunteți interesat de colectarea de monede antice și doriți asistență, sunați-ne la Grand Rapids Coins. Ne-ar face plăcere să vă ajutăm să localizați monedele pe care doriți să le colectați.