Capsule hotel (Română)
Camera de oaspeți este o cameră de aproximativ lungimea și lățimea unui pat de o persoană, cu înălțime suficientă pentru ca un client al hotelului să se târască și să se așeze pe pat. Pereții camerei pot fi din lemn, metal sau orice material rigid, dar sunt adesea din fibră de sticlă sau plastic. Facilitățile din cameră includ, în general, un televizor mic, aer condiționat, o consolă electronică și prize de curent. Capsulele sunt stivuite una lângă alta, două unități înalte, cu trepte sau scări care oferă acces la camerele de la nivelul doi, similar cu paturile supraetajate. Capătul deschis al capsulei poate fi închis cu o perdea sau o ușă solidă pentru intimitate, dar poate fi blocat numai din interior.
Caseta din prim-planul stânga sus este televizorul, care este controlat prin intermediul panoului din fundalul stâng. Acest panou controlează, de asemenea, lumina și aerul condiționat. Pe peretele din dreapta este o oglindă și orificiul de admisie a aerului condiționat din colțul de sus.
La fel ca un hostel, multe facilități sunt comune în comun, inclusiv toalete, dușuri, internet wireless, și săli de mese. În Japonia, un hotel cu capsule poate avea o baie comună și o saună. Unele hoteluri oferă, de asemenea, restaurante, snack baruri sau baruri (sau cel puțin distribuitoare automate), piscine și alte facilități de divertisment. Poate exista un lounge cu scaune tapițate pentru relaxare, împreună cu ziare și materiale de lectură.
Hotelurile cu capsule variază în mărime, de la aproximativ 50 de capsule la 700 și se adresează în principal bărbaților. Unele hoteluri cu capsule oferă secțiuni separate pentru bărbați și femei, sau chiar etaje și lifturi separate. Haine și încălțăminte sunt schimbate cu un yukata și papuci la intrare, precum și un prosop și halat de baie. Bagajele și obiectele de valoare sunt de obicei depozitate în dulapuri sau – dacă sunt disponibile – seifuri în cameră. Oaspeții sunt rugați să nu fumeze sau să mănânce în capsule.