10 dintre cele mai bune basme pe care ar trebui să le citească toată lumea
Cele mai mari povești de basm – selectate de Dr. Oliver Tearle
După cum a remarcat GK Chesterton, „Am lăsat povești zăcute pe podeaua creșei și de atunci nu am găsit nicio carte atât de sensibilă.” Angela Carter, care a reinventat basmul în colecția ei The Bloody Chamber And Alte povești , au observat că un basm este o poveste în care un rege merge la un alt rege să împrumute o ceașcă de zahăr. Cele mai bune basme sunt atemporale și totuși moderne pentru totdeauna, atingând emoții și atitudini morale adânc menținute și larg împărtășite. Următoarele nu constituie o listă exhaustivă a basmelor definitive, ci mai degrabă încercarea noastră de a alege primele zece cele mai mari povești de basm. Ca întotdeauna, salutăm sugestiile dvs. în comentarii pentru orice omisiune notabilă. Cea mai bună antologie a basmelor clasice, deoarece conține atât povești, cât și introduceri științifice foarte informative la acestea, este încă Povestirile clasice .
„Puss in Boots”. Un exemplu clasic al basmului cu „animalul ca ajutor”, „Puss in Boots” a intrat în canonul basmelor clasice atunci când Charles Perrault l-a inclus în colecția sa de povești din 1697, deși, la fel ca multe dintre cele mai mari basme, un versiunea anterioară poate fi găsită în Pentamerone din 1634, o colecție de povești populare orale compilată de Giambattista Basile. În povestirea Perrault despre acest basm clasic, pisica cizmată își arată spiritul plin de viață și întreprinzător și își ajută bietul stăpân nefericit să urce pe scara socială. Dar schema lui implică un comportament și o înșelătorie discutabilă …
„Rumpelstiltskin”. Așa cum am dezvăluit în altă parte, deși această poveste este strâns asociată cu frații Grimm și relatarea lor de la începutul secolului al XIX-lea, povestea de bază despre „Rumpelstiltskin” datează de fapt de aproximativ 4.000 de ani. O poveste care implică un rege lacom, un tată neglijent și un pitic misterios înfometat de copil, „Rumpelstiltskin” este un basm ciudat, dar de durată, care își poate avea rădăcinile în temerile legate de recolte proaste – sau, așa cum discutăm în postul legat de mai sus, o serie de alte influențe plauzibile.
Rapunzel. Acesta este un alt obstacol în catalogul basmelor Grimm, deși povestea poate fi urmărită până în secolul al XVI-lea în cea mai veche versiune a sa. „Rapunzel” (derivat din cuvântul „rampion”, un fel de salată verde) conține multe trăsături clasice de basm: fetița aflată în primejdie, figura răutăcioasă a mamei vitrege, prințul frumos. Dar cea mai veche versiune a lui Grimms a fost orice altceva decât o poveste pentru copii, și chiar și replicile igienizate indică conținutul „pentru adulți” al poveștii. Cu toate acestea, acesta este un clasic, iar imaginea Rapunzelului cu părul auriu care-și lasă părul din turnul în care este închisă este familiară pentru aproape toți.
„Prințul broască”. O poveste scurtă și destul de simplă, „Prințul broască” a devenit cu adevărat populară în secolul al XIX-lea alături de frații Grimm și apoi cu diverse relatări victoriene în Marea Britanie, deși există precursori ai basmului prințului broască găsit în literatura medievală mult mai timpurie, precum ca în „Soția lui Baths Tale” a lui Chaucer, care împărtășește unele dintre caracteristicile sale centrale. Această poveste – despre o prințesă care acceptă ajutorul unei broaște în schimbul mâinii ei în căsătorie – împărtășește, de asemenea, unele asemănări cu „Rumpelstiltskin”, prin faptul că în ambele povești o fată primește ajutor de la un asistent hidos care apoi cere ceva în schimb. Dar în această poveste, există cu siguranță o întorsătură plăcută în poveste …
„Regina zăpezii”. Acest basm este ușor neobișnuit pe această listă, deoarece, mai degrabă decât bazându-se pe narațiuni orale sau scrise preexistente, a fost o poveste originală a lui Hans Christian Andersen în 1844. Inspirația filmului Frozen, „Regina zăpezii” spune a doi copii, un băiat și o fată, care se găsesc prinși în bătălia binelui și a răului – cu o oglindă spartă care distorsionează ceea ce reflectă. Oglinda reprezintă cinism nesănătos care distruge inocența tinerească. Ceea ce este probabil cel mai de remarcat la acest basm – chiar mai mult decât în alte basme majore ale lui Andersen – este că (alerta spoiler) personajul malefic din centrul poveștii, și anume Regina zăpezii, nu primește venirea ei la sfârșitul poveștii. Am analizat această poveste aici.
„Frumoasa adormită”. „Frumoasa adormită” se numește, în funcție de versiunea povestii pe care ați citit-o, Frumoasa adormită, Talia, Little Briar Rose, Rosamond sau Aurora. Acest lucru se datorează faptului că, la fel ca multe alte basme clasice, povestea Frumuseții adormite există în numeroase versiuni, fiecare dintre acestea fiind subtil – sau, în unele cazuri, destul de izbitor – diferită de celelalte.Cu toate acestea, detaliile centrale ale complotului rămân aceleași: un rege protejează frumoasa sa fiică, prințesa. Auzind o profeție că va muri când va fi înțepată de o așchie, regele interzice inul și echipamentele de filat din palatul său, astfel încât să-și protejeze fiica de o astfel de soartă. Și totuși profeția este destinată să se împlinească, ducând la moartea frumoasei eroine …
„Cenușăreasa”. Cea mai timpurie apariție a poveștii Cenusaresei tipărită a fost în 1634 în Pentamerone. Aici Cenușăreasa se numește Cenerentola. În 1697, scriitorul francez Charles Perrault a publicat povestea lui Cendrillon, o variantă a poveștii. Perrault a adăugat mai multe detalii asociate acum intrinsec cu povestea – în special dovleacul, nașa de zână și papucul de sticlă – la versiunea lui Basile, care prezenta deja mama vitregă ticăloasă și surorile vitrege malefice. Dar, de fapt, povestea este chiar mai veche decât aceste versiuni din secolul al XVII-lea: „Ye Xian” sau „Yeh-Shen” este o variantă chineză a poveștii Cenușăreasa care datează din secolul al IX-lea.
„Snow- Alb. Basmul Albă-ca-Zăpada este un clasic care conține multe dintre caracteristicile cele mai recunoscute ale genului: mama vitregă ticăloasă; un interes amoros sub forma prințului; modelarea a trei; zona împădurită; ajutoarele generoase (vânătorul, piticii); și finalul fericit. Povestea „Albă-ca-Zăpada” a fost popularizată pentru prima dată în literatura tipărită de frații Grimm la începutul secolului al XIX-lea: povestea „Schneewittchen” apare în volumele lor de basme clasice. În versiunea lui Grimms și, într-adevăr, în toate reluările din povestea Albă-ca-Zăpada,
‘Goldilocks and the Three Bears’. A fost laureatul poetului britanic Robert Southey (care a ocupat postul din 1813 până în 1843) cel care a pus pentru prima dată tipăritul basmului celor trei urși în engleză. Cu toate acestea, versiunea lui Southey avea o femeie bătrână, mai degrabă decât o fată cu părul auriu, ca antieroină a poveștii (ei bine, ea este cu greu o eroină, nu-i așa?). Această versiune mai familiară, bineînțeles, îl are pe Goldilocks ca delincventul juvenil care pătrunde într-o locuință umilă de ursine pentru a-și răsfăța înclinația pentru agitație la temperaturile mesei și pentru a se agita în paturile altor oameni.
„Little Red” Scufita. Acesta este unul dintre cele mai faimoase și mai iubite basme din toate. Dar care este, mai exact, morala sa? Nu vorbiți cu bărbați (sau lupi) ciudați când ieșiți singuri? Această întrebare este chiar mai greu de răspuns prin faptul că „Scufița Roșie” există în două versiuni – într-una, protagonistul cu glugă roșie este înghițit de lup, dar în cealaltă, ea este scutită (sau tăiată) a burticii sale și dat o amânare). Oricare ar fi semnificația sa finală, acesta rămâne un stalwart al colecțiilor de basme și a fost popular încă de la povestirea lui Charles Perrault în anii 1690.
Continuați să explorați lumea literaturii pentru copii cu aceste zece basme clasice victoriene, aceste poezii clasice pentru copii și aceste fapte amuzante despre cărțile pentru copii.
Noua noastră carte, Marea Britanie de la carte: Un tur curios de peisajul nostru literar , a ieșit acum, publicat de John Murray. Mai multe despre carte găsiți aici.
Autorul acestui articol, Dr. Oliver Tearle, este critic literar și lector de limba engleză la Universitatea Loughborough. Este autorul, printre altele, The Secret Library: A Book-Lovers Journey Through Curiosities of History și The Great War, The Waste Land și Modern Long Poem.
Imagine (sus): ilustrarea lui Johnny Gruelle a lui Rapunzel din Proiectul Gutenberg (domeniu public), prin Wikimedia Commons. Imagine (jos): Goldilocks pleacă de la The Three Bears (1912), prin Wikimedia Commons.