Za’atar Seasoning (Português)
Esta postagem pode conter links de afiliados. Leia minha política de divulgação.
Esta receita clássica do zaatar do Oriente Médio é perfeita para temperar tudo, desde vegetais a carnes, frutos do mar, pães, molhos e muito mais.
Amigos! Você tem um pote de tempero za’atar em sua coleção de temperos agora?
Se não, é hora de preparar um lote rápido. ♡
Esta mistura clássica de ervas e especiarias do Oriente Médio tem sido um dos meus temperos favoritos há anos, principalmente porque é absolutamente delicioso, porque também seus sabores terrosos e saborosos vão literalmente com quase tudo. Frango, peixe e marisco? Sempre uma combinação vencedora. Todos os tipos de vegetais assados, batatas e grão de bico? Polvilhe generosamente! Hummus, molho de tahine, baba ganuosh, molhos para salada, sopa de lentilha, azeitonas e muito mais? Misture uma colher generosa para um impulso instantâneo de sabor. Pão, batata frita e até pipoca? Nossa, zaatar e carboidratos foram feitos um para o outro.
Sou um grande fã do zaatar desde que um amigo me apresentou a ele, há cerca de cinco anos. Mas ainda não consegui rastrear uma mistura pré-fabricada aqui em Barcelona. Por isso, tenho feito as minhas do zero nos últimos meses e mexido um pouco nas proporções a cada vez, e acho que finalmente consegui acertar minha receita favorita.
Vamos fazer algumas !
O que é tempero Zaatar?
Então, primeiro, o que exatamente é za tempero atar? E o que vem nele?
Bem, a palavra za’atar (pronuncia-se “zah-tahr”) se traduz literalmente como “tomilho selvagem” em árabe. Mas é mais conhecido como uma mistura de temperos, cujos ingredientes variam ligeiramente de país para país em todo o Oriente Médio. E é delicioso.
Ingredientes do Zaatar:
O ingrediente principal no zaatar tradicional do Oriente Médio é geralmente seu homônimo – uma variedade de tomilho selvagem nativo da região , que é então seco (ou ocasionalmente usado fresco) e então moído para misturar no tempero zaatar. Dito isso, como o tomilho selvagem é difícil de encontrar nos Estados Unidos, o tomilho tradicional fresco ou seco também funciona. É tradicional que o tomilho seja moído para zaatar, que você pode comprar pré-moído ou usar um almofariz e pilão para moer o seu próprio. Ou, hakuna matata, você pode pular totalmente essa etapa e apenas adicionar um pouco de tomilho seco extra (não moído), que será tão delicioso quanto.
Os três ingredientes principais para o tempero zaatar geralmente incluem:
- Tomilho: conforme mencionado acima
- Sementes de gergelim: torradas, para realçar seu sabor
- Sumagre: um delicioso tinto vermelho-limão picante tempero que adoro
Dito isso, vários países do Oriente Médio também gostam de adicionar outras ervas. Eu realmente adoro adicionar um pouco de cominho e manjerona, além de sal e pimenta. Mas sinta-se à vontade para experimentar e descobrir quais sabores são mais saborosos para você.
Como fazer Zaatar:
Basta misturar todos os ingredientes em uma tigela pequena (ou agitá-los em uma jarra de especiarias) até combinado. E … sirva!
Maneiras de usar o Zaatar:
Novamente, existem inúmeras maneiras de você usar o tempero zaatar. Alguns dos meus favoritos incluem polvilhar ou mexer em:
- carnes, peixes e frutos do mar
- todos os tipos de vegetais (grelhados, assados, salteados, etc.)
- grão de bico torrado
- molhos (hummus, baba ganoush, molho de tahine, etc.)
- saladas e molhos para salada
- sopas (especialmente sopa de lentilha! )
- pães e batata frita
- azeitonas
- pipoca
Imprimir
Descrição
Esta receita clássica de zaatar do Oriente Médio é perfeita para temperar tudo, desde pães a proteínas, vegetais, molhos e muito mais. Sinta-se à vontade para ajustar os temperos a seu gosto.
Ingredientes
- 1 colher de sopa de cominho moído
- 1 colher de sopa de terra * tomilho seco
- 1 colher de sopa de sumagre
- 1 colher de sopa de sementes de gergelim torrado
- (opcional) 2 colheres de chá de manjerona seca
- 1 colher de chá de sal Kosher fino
- 1 colher de chá de pimenta preta moída na hora
Instruções
- Combine todos os ingredientes em uma tigela pequena e mexa até combinado.
- Use imediatamente ou armazene em um recipiente lacrado por até 3 meses.
Notas
* Se estiver usando tomilho seco tradicional (que não é moído), adicione 2 colheres de chá extras de tomilho seco.