Transcrições SNL hoje à noite

Temporada 28: Episódio 9

98i: Alec Baldwin / Luciano Pavarotti & Vanessa Williams

O prato delicioso

Margaret Jo McCullen… ..Ana Gasteyer
Teri Rialto… ..Molly Shannon
Pete Schweddy… ..Alec Baldwin

Margaret Jo McCullen: Olá . Eu sou Margaret Jo McCullen.

Teri Rialto: E eu sou Teri Rialto.

Margaret Jo McCullen: E você está ouvindo …

Juntos: The Delicious Dish, na National Public Radio.

Margeret Jo McCullen: Agora, Teri, é a época do Natal novamente, nossa época favorita do ano.

Teri Rialto: Na verdade, Margaret Jo, as férias são quando a maioria dos desejos culinários podem se tornar realidade. Agora, o que está na sua lista nesta temporada de férias, Margaret Jo?

Margeret Jo McCullen: Bem, Teri, eu fiquei muito maluca este ano. Estou pedindo a Kris Kringle uma tigela de madeira, alguns cartões de índice grandes e um funil.

Teri Rialto: Ooooh, um funil! Isso será ótimo para afunilamento!

Margeret Jo McCullen: Eu sei. Eu me sinto um glutão! O que está na sua lista, Teri?

Teri Rialto: Bem, só estou pedindo ao Papai Noel uma coisa – uma grande caixa de armadilhas de cola para me ajudar com meu problema excessivo de ratos? Você, Margaret Jo, vai deixar alguma guloseima para o Papai Noel este ano?

Margeret Jo McCullen: Oh, absolutamente, eu sempre deixo! Eu gosto de deixar um pouco de água da torneira e arroz para o Papai Noel. Se o Papai Noel for como eu, a comida de Natal realmente fede o velho sistema digestivo. O que você vai deixar, Teri?

Teri Rialto: Uh, eu nunca posso deixar comida no meu apartamento, porque eu tenho um problema excessivo com ratos.

Margeret Jo McCullen: Faz sentido. Legal.

Teri Rialto: Bons tempos.

Margeret Jo McCullen: Bons tempos.

Teri Rialto: Bem, o Natal é uma época de comidas tradicionais e petiscos -size trata, e temos um convidado muito especial hoje.

Margeret Jo McCullen: Isso mesmo, Teri. Ele é o dono de sua própria padaria natalina, com um nome muito, muito chato – Comidas da Temporada.

Teri Rialto: Isso é muito engraçado!

Margeret Jo McCullen: Eu sei, rima com os cumprimentos da temporada!

Teri Rialto: Dê as boas-vindas ao dono do Seasons Eatings – Pete Schweddy.

Margeret Jo McCullen: Bem, Pete, Teri e eu estamos ansiosos para recebê-los no programa, porque sabemos que você é o mestre em todos os tipos de guloseimas de Natal. Conte-nos sobre eles.

Pete Schweddy: Bem, há muitos deleites ótimos nesta época do ano – Pão de Abobrinha, Bolo de Frutas .. mas o que eu mais gosto de trazer nesta época do ano é o meu Bolas.

Teri Rialto: Mmm .. Bolas .. Conte-nos sobre suas bolas, Pete.

Pete Schweddy: Bem, lá no Seasons Eatings, temos Bolas para todos os gostos. Bolas de pipoca, bolas de queijo, bolas de rum … você escolhe.

Margeret Jo McCullen: Uau! Estou com água na boca só de pensar nessas bolas!

Teri Rialto: Já faz anos que não vejo nenhuma bola.

Pete Schweddy: Você gostaria de ver minhas bolas agora?

Margeret Jo McCullen: Sim. Pegue-os para fora.

Teri Rialto: Mmm .. uau .. você tem lindas bolas ..

Margeret Jo McCullen: Eles são maiores do que eu esperava.

Pete Schweddy: Muitas pessoas me dizem isso.

Margeret Jo McCullen: Olhe para isso, Teri – a maneira como eles brilham.

Pete Schweddy: Isso porque certifique-se que cada uma das minhas bolas receba bastante óleo.

Margeret Jo McCullen: Não posso evitar, mas, observe, Pete – suas bolas estão um pouco deformadas.

Pete Schweddy: Isso porque eu os descansei em um fogão quente por muito tempo.

Teri Rialto: Posso tocar em suas bolas.

Pete Schweddy: Vá em frente. Mas tenha cuidado, eles são muito delicados.

Margeret Jo McCullen: Uau. Mal posso esperar para colocar minha boca em torno de suas bolas.

Teri Rialto: Ooh .. Eu gosto do cheiro das suas bolas.

Pete Schweddy: Faça o que quiser , senhoras. Minhas bolas estão aqui para o seu prazer.

Margeret Jo McCullen: Uau, Pete .. Eu tenho que dizer – suas bolas são tão delicadas ..

Pete Schweddy: Bem, não há batendo minhas bolas. Eles são feitos com uma receita secreta da Família Schweddy. Ninguém pode resistir às minhas bolas Schweddy.

Margeret Jo McCullen: Uau .. Schweddy Balls. Nada como uma bola Schweddy.

Teri Rialto: Boas bolas.

Margeret Jo McCullen: Mmm .. bons tempos.

Teri Rialto: bons tempos .. Mmm … nosso produtor está nos dizendo que é hora de encerrarmos.

Margeret Jo McCullen: Isso é todo o tempo que temos hoje, Teri. Então, junte-se a nós na próxima semana, quando nosso tópico será aquele outro feriado favorito.

Margaret Jo & Teri – ..Fragrant, Nozes com sabor.

Pete Schweddy: Um plug rápido! Se você fizer seu pedido no Season’s Eatings agora, ainda poderá enviar um saco Schweddy Ball especial a tempo.

Margeret Jo McCullen: Ótima ideia. Minha sobrinha adoraria um saco de bolas Schweddy…