Sr. Monk e Sharona

Temporada 8 (monge)
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16
Temporada 7				FIM

Sr. Monk and Sharona é o décimo episódio da oitava temporada de Monk. Isso marca o tão esperado reaparecimento de Bitty Schram como ex-assistente de Monk, Sharona Fleming, após sua saída abrupta do programa durante a 3ª temporada.

Enredo

Adrian Monk é limpar seu apartamento quando uma moeda emperra no aspirador de pó. Enquanto ele tenta limpá-lo, o saco expele uma nuvem de poeira em seus olhos. Em pânico, ele chama Natalie. Sharona Fleming entra no apartamento de Monk e pega sua mão e o leva para a cozinha, ajudando a lavar seus olhos. Quando Monk abre os olhos, tem que piscar algumas vezes para se certificar de que “não está sonhando”. Em que ano é este? “, Pergunta ele, confuso.

Os dois sentam-se no sofá, para recuperar o atraso. Sharona ainda mora em Nova Jersey e trabalha como superintendente médica de uma casa de saúde. Embora tecnicamente ela ainda seja casada com Trevor Howe, os dois se separaram, desta vez para sempre. O mais empolgante de tudo é que Benjy é agora crescido e olhando para as faculdades.

Monk está gostando tanto de ter Sharona de volta que, quando Natalie Teeger chega, a reação instintiva de Monk é agir como um cônjuge pego trapaceando. Mas Natalie e Sharona estão felizes em se conhecer. Quando Natalie pergunta o que traz Sharona a San Francisco, o entusiasmo de Sharona desaparece. Ao que parece, Sharona está na cidade porque um tio distante dela, Howard Fleming, morreu recentemente, quando tropeçou em uma escada no Eastdale Country Club e bateu com a cabeça (Natalie conhece o lugar porque o estacionamento lá é muito caro). Sharona veio organizar seu funeral e está pensando em abrir um processo contra o clube de campo. Sharona convida Monk e Natalie para acompanhá-la aos “escritórios de advocacia dos querelantes, antes de todos irem almoçar, e Natalie aceita alegremente. Enquanto eles estão saindo pela porta, os dois assistentes de Monk trocam histórias sobre os rigores de seu trabalho, e Sharona se maravilha em como conseguiu sobreviver com seu antigo salário – no qual Natalie para, se vira e queima Monk com um olhar furioso: o valor que Sharona jogou fora custa $ 20 por semana a mais do que Monk paga a Natalie.

Natalie confronta Monk sobre isso enquanto eles estão nos escritórios do escritório de advocacia. Ele concorda em pagar o mesmo a Natalie, desde que Natalie não compare notas. Enquanto isso, os advogados do country club fazem uma oferta a Sharona, mas o advogado de Sharona insiste que ela não veio a San Francisco apenas para se sentir insultada. Sharona vê o que eles estão oferecendo e aceita, observando que o acordo é suficiente para Benjy escolher uma das faculdades para frequentar. Mais tarde, enquanto os advogados fazem uma pausa, Monk e Natalie a parabenizam. Enquanto eles estão lá, Monk vê o quadro contendo as fotos policiais da morte “acidental” de Howie e, olhando de foto em foto, ele imediatamente percebe que algo sobre elas não faz sentido. Como ela mal conhecia seu tio, Sharona não quer que Monk descubra nada que possa prejudicar sua sorte inesperada e ordena que Monk não investigue, mas mesmo tentar esconder as fotos dele não ajuda, já que ela está vendo o corpo linguagem que Monk exibe quando sabe que algo está errado.

Sharona relutantemente acompanha Monk e Natalie ao campo de golfe Eastdale Country Club para dar uma olhada. Monk questiona o profissional de golfe do clube, o renomado profissional Perry Walsh, no meio de uma aula amigável para sua esposa, Carolyn Walsh, com seu caddie, Gary Hanks, que estava por perto. Walsh confirma que ele e Gary viram Howard cair Gary tentou pedir ajuda em seu telefone celular, mas a bateria acabou, então ele correu para buscar ajuda enquanto Walsh corria para o lado de Howard. Mas não havia nada que ele pudesse fazer e, quando os paramédicos chegaram, Howard estava morto.

Monk, Natalie e Sharona vão até os degraus de laje onde Howard morreu. Monk tenta, sem sucesso, fazer com que Natalie ou Sharona se deitem na grama para que ele possa recriar a cena do crime. Ele observa que o terceiro degrau do topo está solto e Howard tropeçou e perdeu o equilíbrio. Ele admite que deve ser um acidente. Sharona parece satisfeita com isso, mas assim que ela se vira, Monk sussurra para Natalie que a morte de Howie não foi um acidente, dadas duas discrepâncias no relatório policial: por um lado, por que Howie nem mesmo tinha levado seus tacos de golfe fora do carrinho antes de descer as escadas?E como ele alcançou o buraco 14 no campo apenas 20 minutos depois de ter dado a tacada? É uma façanha impossível, mesmo para um jogador de golfe profissional. Monk não consegue contar a Sharona sobre o que realmente aconteceu.

Sharona vai procurar o capitão Stottlemeyer e o tenente Disher na delegacia. Os dois estão maravilhados em vê-la, principalmente Randy. Sharona vê uma foto da namorada de Stottlemeyer, TK Jensen na mesa de Stottlemeyer; Stottlemeyer concorda que sente que ganhou na loteria. Quando Monk e Natalie aparecem, Randy entrega a eles a folha de dados de Howard Fleming. Ele não tem antecedentes criminais e nenhuma prisão, mas Monk percebe um padrão recorrente de “acidentes” suspeitos e acordos extrajudiciais discretos, incluindo uma queda em 1998 em um iate clube na Flórida e um incidente em 2004 quando foi atingido por um carro. Embora tenha medo de dizer isso em voz alta, ele começa a suspeitar que Howard era na verdade um vigarista que fingiu quedas para enganar as pessoas.

Percebendo uma tensão crescente entre Sharona e Natalie, Stottlemeyer puxa Monk de lado e avisa que ele corre o risco de uma explosão se continuar a trabalhar com os dois (trabalhar com os dois é como tentar misturar bourbon e vodka). Monk diz que entende, mas não vê o que mais pode fazer.

Monk, Natalie e Sharona vão ao apartamento de Howard para dar uma olhada. Sharona encontra uma foto dela com Howie de sua comunhão. Monk encontra uma pilha de contas não pagas e nota que Howard estava falido, e certamente dá a ele um motivo potencial para enganar o clube de campo. Ele também encontra um volume de uma série de romance chamada Paixão de Erica. Em outra sala, ele encontra uma pilha de almofadas do sofá dispostas em uma inclinação. Monk relutantemente diz a Sharona que Howard estava praticando como cair com antecedência, o que significa que o “acidente” no campo de golfe foi uma farsa e que as duas quedas anteriores também foram. Sharona se recusa a ouvir e sai furiosa do apartamento.

De volta à delegacia, Sharona diz a Randy que Monk deve estar errado e, se está, é porque Natalie está envenenando sua mente contra ela . Quando Randy pergunta por que ela faria isso, Sharona bufa que Natalie pode sentir que Monk gosta mais dela. A conversa os leva para um elevador, enquanto Sharona afirma que uma mulher sempre pode dizer quando um homem gosta dela. Incerto, Randy responde: “Sério?” enquanto as portas se fecham para os dois.

Monk, Natalie e Sharona vão entrevistar Perry Walsh em seu apartamento. Uma discussão irrompe entre Natalie e Sharona entre pegar as escadas ou forçar Monk a usar o elevador. Como um compromisso, Monk sugere taciturnamente que eles subam, passando pelo andar certo, e descam, tornando-os igualmente infelizes. Eles chegam à porta de Walsh suando e sem fôlego. Ele se oferece para preparar algo para beber antes que eles conversem e admite que não viu Howie jogando golfe no dia em que morreu.

Enquanto Walsh está na cozinha, Monk olha ao redor da sala e nota a série de romances Paixão de Erica em uma estante, e percebe que está faltando um volume – o volume do apartamento de Howard. Com base nisso, ele afirma que Howard e Carolyn estava tendo um caso, e Walsh é “o cara”. Sharona não acredita e exige que Monk explique seu raciocínio. Monk diz que não pode enquanto Walsh está na sala ao lado, mas Sharona insiste.

Aqui está o que aconteceu

Walsh descobriu sobre o caso de Carolyn com Howie – ele também encontrou uma carta ou ouviu um telefonema. Ele manteve em segredo seu conhecimento e rapidamente concebeu um plano brilhante para se vingar.

Monk teme que Perry possa ouvi-los, então Sharona coloca Monk e Natalie em um armário e Monk apressa-se na explicação (vemos o flashback em preto e branco reproduzido em alta velocidade). Com Natalie e Sharona incapazes de entender Monk, Monk volta atrás e se repete, desta vez lentamente.

Walsh sabia que Howie era um vigarista e estava financeiramente desesperado e aceitaria qualquer maneira de conseguir dinheiro fácil. Walsh abordou Howie e disse que tinha um esquema infalível para roubar o country club: Howard fingiria cair , e Walsh e seu caddie seriam as testemunhas incontestáveis da queda, permitindo que Howard processasse o clube por uma fortuna. redictado, Howard mordeu a isca. No dia do “acidente”, Walsh e seu caddie testemunharam a “queda” de Howard. Enquanto o caddie corria para buscar ajuda, Walsh se aproximou de Howard, que permaneceu esparramado nos degraus, e bateu a cabeça várias vezes contra o passos.

Mas, assim que Monk termina o resumo, Walsh abre a porta do armário, tendo ouvido o suficiente para saber que eles estão atrás dele. Desanimados, Monk, Natalie e Sharona voltam para a delegacia , onde um furioso Stottlemeyer os informa que Walsh contratou um advogado, recusa todos os inquéritos policiais e, conseqüentemente, suas chances de provar o caso foram reduzidas a zero.Sua esposa também não está falando, embora Sharona acredite que Walsh deve ter usado ameaças para mantê-la quieta. A culpa é jogada de um lado para outro, e logo ocorre uma disputa de quatro gritos entre Sharona, Natalie, Stottlemeyer e Disher. Incapaz de suportar vendo as quatro pessoas que ele mais gosta de lutar, Monk desiste e sai da estação, entrando em um táxi e dizendo ao motorista para continuar dirigindo. volte ao apartamento de Monk para esperar. Enquanto conversam, eles se soltam e se compadecem um do outro pela impossibilidade de seu trabalho. Sharona percebe o valor de Natalie como sua sucessora e repreende a si mesma por ter deixado Monk repentinamente há tantos anos, já que todos os dias eram uma aventura para ela. Natalie, por sua vez, desaprova seu próprio trabalho, lembrando a Sharona que foi ela quem fez o levantamento de peso, resgatando Monk de seu colapso catatônico após a morte de Trudy. Uma vez que eles colocam suas cabeças juntas, eles descobrem rapidamente onde Monk está: no túmulo de Trudy. Quando o encontram lá, eles garantem a ele que estão bem, e Sharona concorda que o mais importante é garantir que a justiça seja feita e que Walsh foi preso por assassinato.

Monk, Natalie e Sharona voltam ao clube de campo para tentar encontrar qualquer coisa que Walsh não saiba que o incrimine. Sharona usa um cartão de crédito para invadir Walsh escritório. Em uma gaveta, Monk encontra a pista de que precisa: uma bateria de celular Fujikawa, o tipo de telefone que Gary Hanks possui. Monk lembra que, quando falaram pela primeira vez com Gary, ele disse que a bateria de seu celular estava descarregada, então ele teve que correr para buscar ajuda.

Monk percebe que antes do assassinato, Walsh trocou seu caddie “s baterias de celular, substituindo a bateria carregada por uma bateria descarregada. Depois que Howie” caiu “, o caddie teve que deixar a área para buscar ajuda. Isso deixou Walsh sozinho por tempo suficiente para que ele pudesse matar Howie antes que o caddie voltasse . Por si só, observa Monk, a bateria não prova nada, mas se a bateria descarregada ainda estiver no telefone de Gary e tiver as impressões digitais de Walsh, eles terão evidências incriminatórias suficientes para prendê-lo.

Infelizmente, Walsh os ouve de fora de seu escritório e corre para o campo de golfe para encontrar Gary. Monk o persegue a pé, mas Walsh pára por tempo suficiente para derrubá-lo com um soco. Monk está pronto para desistir, mas Sharona e Natalie perseguem Walsh em um carrinho de golfe, e Sharona o derruba em um bunker de areia com um equipamento voador. Enquanto eles lutam, Natalie o deixa inconsciente com um ancinho.

Monk toma conta do celular de Gary e diz que a polícia irá providenciar um substituto para ele. Eles começam a se parabenizar pelo caso encerrado, quando Sharona tropeça e cai nos mesmos degraus de laje em que Howie “caiu”. Ela geme de dor e diz que pode ter quebrado o braço e percebe que teve sorte: ela ainda poderá processar, mas desta vez, de verdade Gary pede ajuda enquanto observa que o clube ainda não consertou o degrau quebrado. Quando ninguém está olhando, Sharona pisca para Monk e Natalie.

Alguns dias depois, Sharona (com o braço na tipóia) e Natalie se abraçam carinhosamente do lado de fora do hotel, antes da partida de Sharona para Nova Jersey. Natalie se oferece novamente para levar Sharona ao aeroporto, mas Sharona recusa, dizendo que um amigo está lhe dando uma carona. Monk sai e Sharona diz a ele que, embora ela se preocupasse com ele antes, ela sabe que ele está em boas mãos agora. Ela diz a ele para se preparar e então lhe dá um abraço afetuoso também. Um carro pára e Randy sai. Ele e Sharona trocam um beijo carinhoso antes que ele ajude ela e sua bagagem a entrar no carro, deixando Monk e Natalie olhando para eles.

Informações e observações básicas

• Natalie é enfurecido ao saber que Monk pagava a Sharona US $ 20 por semana a mais do que ela; isso é inconsistente com o Mr. da terceira temporada “s” Mr. Monk vs. The Cobra “, no final do qual Natalie convence Monk a reembolsá-la pelas despesas relacionadas ao trabalho (lenços umedecidos, gás, minutos de telefone celular etc.), algo que ele se recusou a fazer, alegando que nunca o fez para Sharona.
• Stottlemeyer agora tem uma foto de TK Jensen, sua nova namorada, em seu escritório.
• O comentário de Sharona de que Stottlemeyer deve sentir que “ganhou na loteria” agora que ele esteja namorando TK é irônico, visto que Stottlemeyer sabe como é isso, tendo sido levado a pensar que ganhou em “Mr. Monk fica com febre da loteria. “
• Sharona se pergunta o que Monk vai comer no jantar e então se lembra que é terça-feira, ela pergunta se terça à noite ainda é noite de torta de frango. Esta é uma referência ao episódio “Sr. Monge e o Candidato”.