Significados da flor de cerejeira no Japão
O que são as flores de cerejeira?
Conhecidas como sakurain japonesa, as flores de cerejeira são as flores do gênero Prunus. Na primavera, essas flores pequenas e delicadas desabrocham em tons de rosa e branco, criando nuvens de beleza por todo o Japão e no hemisfério norte, que normalmente têm climas toleráveis para as cerejeiras florescerem. As flores de cerejeira estão inextricavelmente ligadas ao seu florescimento, ao invés de seus frutos, com seu nome até mesmo representando o florescimento das flores – afinal, o significado de flor de cerejeira japonesa, saku de sakura, traduzido como florescer.
Por causa do significado da flor de cerejeira, a flor é considerada a flor nacional do Japão. Os visitantes viajam por todos os lugares para testemunhar as flores de cerejeira em flor e consideramos ver as flores de cerejeira no Japão como apenas um dos 5 motivos para visitar o Japão na primavera.
Cherry BlossomMeaning and Symbolism
A beleza das flores de cerejeira não é a única coisa a seu favor – elas também carregam uma filosofia profunda em suas pétalas. Parte da pungência das flores de cerejeira é seu significado metafórico, enraizado em uma abordagem budista da mortalidade. A cultura japonesa reconhece o curto período de vida da flor como um símbolo da transitoriedade da existência humana. Quando as flores de cerejeira florescem, elas se transformam em flores vibrantes e potentes apenas para cair das árvores duas semanas depois. Isso é visto como uma metáfora melancólica, mas bela, para nossas vidas fugazes. O significado espiritual da flor de cerejeira está entrelaçado na cultura e na história japonesas.
O vice-almirante Takijiro Onishi era um poeta, além de almirante de guerra, e seu pequeno poema captura a evanescência comum da vida e das flores de cerejeira:
Hoje inflando,
Amanhã espalhada pelo vento –
Essa é a nossa vida em flores.
Como podemos pensar que sua fragrância dura para sempre? As flores de cerejeira também assumiram outro significado durante a Segunda Guerra Mundial, representando os pilotos japoneses que pintaram as flores em seus aviões de guerra antes de embarcar em missões kamikaz. Um piloto kamikaze escreveu este haicai pouco antes de ser enviado em missão:
Se ao menos pudéssemos cair
Como flores de cerejeira na primavera
Tão puro e radiante!
Descubra mais sobre o significado da flor de cerejeira em nossa postagem anterior sobre o símbolo das flores na cultura japonesa.
Hanami
O significado de flores de cereja é tão reverenciado na cultura japonesa que o país se engaja em uma tradição chamada hanami. Hana significa flor e mi significa ver.
Tendo em mente o significado metafórico das cerejeiras em flor, a primavera é vista como um momento para pensar na brevidade da vida e praticar a gratidão e a atenção plena por estar presente no momento. É aqui que entra o costume de hanami. Durante a época de floração, famílias e amigos se reúnem para hanami, onde comem e bebem sob as flores. Alguns grupos até fazem churrasco ou preparam caixas de bento hanami. No crepúsculo, os casais desfrutam de yozakura, que se traduz como “flores de cerejeira à noite” e é uma forma romântica de apreciar as flores.
Este é um momento especial na cultura japonesa!
Se você gostaria de ver o desabrochar das cerejeiras na Inglaterra e experimentar o significado e o simbolismo da flor da cerejeira, em breve você poderá desfrutar da beleza das cerejeiras no RHS Harlow Carr, Harrogate!
Para obter mais informações sobre o simbolismo japonês, a cultura e a visita ao Japão, dê uma olhada em nossa coleção de blogs perspicazes. Ou, para dar uma olhada em alguns de nossos lindos presentes japoneses (muitos dos quais são inspirados ou impressos com flor de cerejeira), volte para nossa loja online.