Revolução Francesa
O juramento da quadra de tênis (em francês, Serment du jeu de Paume) foi um compromisso com uma constituição nacional e um governo representativo, assumido por delegados nos Estados Gerais em Versalhes. Tornou-se uma das cenas mais icônicas da Revolução Francesa.
Resumo
Na manhã de 20 de junho de 1789, deputados da recém-formada Assembleia Nacional se reuniram para entrar na sala de reuniões do Hôtel des Menus-Plaisirs em Versalhes, apenas para encontrar o portas fechadas e guardadas por tropas reais.
Interpretando isso como um movimento hostil do rei Luís XVI e seus ministros, a Assembleia Nacional dirigiu-se ao espaço disponível mais próximo, uma das quadras de tênis cobertas de Versalhes.
Reunidos no plenário deste tribunal, os 577 deputados prestaram juramento, redigido às pressas por Emmanuel Sieyès e administrado por Jean-Sylvain Bailly. Juntos, eles se comprometeram a permanecer reunidos até que uma nova constituição nacional fosse redigida e implementada.
Como a queda da Bastilha quinze dias depois, o Juramento da Quadra de Tênis se tornou um gesto memorável de desafio revolucionário contra o antigo regime. O proeminente artista Jacques-Louis David mais tarde imortalizou o juramento em um retrato dramático.
Histórico
O juramento da quadra de tênis ocorreu após vários dias de tensão e confronto no Estates-General. Frustrado com os procedimentos dos Estados Gerais, particularmente com o uso do voto por ordem, o Terceiro Estado passou a primeira semana de junho refletindo sobre o que fazer.
Em 10 de junho, Sieyès levantou-se perante os deputados do Terceiro Estado e propôs convidar deputados dos outros Estados para formar uma assembleia representativa. Isso ocorreu em 17 de junho, quando deputados do Terceiro Estado, junto com vários nobres e clérigos, votaram 490-90 para formar a Assembleia Nacional.
Apesar de representar um claro desafio à autoridade real, demorou vários dias para o rei responder. Seguindo o conselho de Jacques Necker, Louis agendou uma séance royale (“sessão real”) envolvendo todos os três estados em 23 de junho. Lá, o rei planejou desvelar reformas com o objetivo de ganhar o apoio dos moderados, que ele acreditava serem numerosos no Terceiro Estado. Esses planos foram frustrados pelos eventos de 20 de junho.
Sala de reunião fechada
Os historiadores há muito refletem sobre por que as portas dos Menus-Plaisirs estavam trancadas. Alguns sugeriram que foi uma tática real deliberada, uma tentativa de impedir a reunião de Estates antes da sessão real. Era mais provável que fosse acidental, uma ordem processual que presumia que os Estados não se reunissem novamente até 22 de junho (20 de junho era um sábado). Seja qual for o motivo, os deputados do Terceiro Estado interpretaram as portas trancadas como um ato hostil, prova de seu humor suspeito. Eles deixaram os Menus-Plaisirs e seguiram para o próximo prédio aberto, o Jeu de Paume, uma verdadeira quadra de tênis usada por Luís XIV.
O juramento foi administrado por Jean-Sylvain Bailly e assinado por 576 membros do Terceiro Estado. Houve uma abstenção: Joseph Martin dAuch, o deputado de Castelnaudary, recusou-se a assinar o juramento, alegando que insultava o rei. O texto integral do juramento dizia:
“A Assembleia Nacional, considerando que foi convocada para estabelecer a constituição do reino, para efetuar a regeneração da ordem pública e da manutenção dos verdadeiros princípios da monarquia; que nada a impede de prosseguir as suas deliberações em qualquer lugar em que seja obrigada a estabelecer-se; e, por fim, que onde quer que os seus membros estejam reunidos, esteja a Assembleia Nacional… Ela decreta que todos os membros desta Assembleia devem imediatamente fazer um juramento solene de não se separar e se reunir sempre que as circunstâncias exigirem, até que a constituição do reino seja estabelecida e consolidada sobre bases sólidas; e que, o referido juramento feito, todos os membros e cada um individualmente deverá ratificar esta resolução inabalável por assinatura. ”
rendição de David
Em 1790, o artista Jacques-Louis David iniciou os preparativos para um grande pintura para visualizar e honrar o juramento do juramento da quadra de tênis. Embora os eventos da revolução tenham impedido David de concluir a pintura, sua gravura preliminar (acima) sobrevive e fornece a representação mais conhecida dos eventos de 20 de junho.
David não estava em Versalhes e, portanto, não foi testemunha do juramento da quadra de tênis.Em vez disso, ele confiou no testemunho de outras pessoas que haviam assistido ao Juramento das galerias superiores.
Entre os revolucionários proeminentes mostrados na gravura de David estão Isaac Le Chapelier (1); o jornalista Bertrand Barère (2); três líderes religiosos Dom Gerle (3), Henri Grégoire (4) e Jean-Paul Rabaut Saint-Étienne (5); o famoso astrônomo e mais tarde prefeito de Paris que administrou o juramento, Jean-Sylvain Bailly (6); o autor do juramento Emmanuel Sieyès (7); o futuro prefeito de Paris Jérôme Pétion (8); Maximilien Robespierre (9); os monarquistas constitucionais Honore Mirabeau (10) e Antoine Barnave (11); e o único abstêmio do juramento, Joseph Martin dAuch (12).
A resposta do rei
Em 22 de junho, dois dias após o juramento da quadra de tênis, os deputados do O Terceiro Estado se reuniu em uma igreja de Versalhes, junto com 150 clérigos e dois nobres. O rei apareceu e instruiu os presentes a se juntarem a seus estados para continuar suas deliberações separadamente – mas os líderes do Terceiro Estado recusaram.
Quando a séance royale abriu no dia seguinte, Louis começou revelando suas reformas. O rei prometeu um certo grau de governo representativo, com sessões regulares dos Estados Gerais. O sistema tributário seria revisado em consulta com os Estados-Gerais, o sistema jurídico seria melhorado e as lettres de cachet abolidas.
Embora Luís estivesse preparado para fazer concessões e reformas políticas, ele não aceitaria a adoção de uma constituição ou mudanças fundamentais no Antigo Regime. Os Três Estados eram uma “distinção antiga” e uma “parte integrante da constituição”, declarou o rei, e permaneceriam intactos.
O desafiador do Terceiro Estado
Se Luís XVI tivesse proposto essas reformas em 1788 ou antes, pode muito bem ter salvado seu trono. Mas, como afirma o historiador Richard Cobb, o Juramento da Quadra de Tênis “cortou o solo sob os pés do rei”. Manter os Três Estados em sua forma antiga era inaceitável para o Terceiro Estado, especialmente se continuasse a ser vencido pelos outros dois Estates. Aceitar as reformas do rei também exigiria a dissolução de sua Assembleia Nacional.
Quando a séance royale terminou e o rei deixou a câmara, os deputados da Assembleia Nacional permaneceram desafiadores. Agitados por oradores como Mirabeau , Bailly e Barnave, eles confirmaram as promessas feitas três dias antes no juramento da quadra de tênis.
A Assembleia Nacional continuou a desafiar as ordens do rei e permanecer em sessão. Quando confrontada por um dos enviados do rei e questionada ao deixar o salão, Mirabeau fez sua famosa observação: “Vá dizer a seus mestres que os enviaram que não iremos embora, exceto pela força de baionetas”.
Louis cede
Quando o rei foi informado desse desafio, ele respondeu com indiferença, supostamente murmurando “f ** k it, deixe eles ficarem ”. Nos três dias seguintes, dezenas de clérigos e nobres – incluindo o duque de Orleans, um membro da corte real e um parente distante do rei – cruzaram a sala para se juntar à Assembleia Nacional.
A 27 de Junho, o rei recuou completamente e ordenou aos restantes deputados do Primeiro e Segundo Estado que se juntassem à Assembleia Nacional, dando-lhe assim aparente legitimidade constitucional.
O juramento da quadra de tênis – que foi tanto um ato revolucionário quanto uma expressão de soberania popular – conseguiu forçar um recuo real. Com um só golpe, Luís XVI aboliu os Três Estados como ordens políticas separadas.
Enquanto os conservadores estavam furiosos com a rendição do rei, a notícia gerou grande empolgação e alegria em Paris. A revolução burguesa, ao que parece, havia vencido – mas com um grande número de tropas reais se concentrando perto de Versalhes e nos arredores de Paris, havia ainda mais confrontos por vir.
A visão de um historiador:
“Jacques-Louis David reconheceu a gravidade do momento e o entusiasmo que ele liberou. Ele pegou a história sendo feita. Rostos e corpos estão congelados em um instante de alta intensidade emocional . Os delegados têm uma missão comum, que consiste em preservar a unidade recém-conquistada. O juramento feito na quadra de tênis do lado de fora do palácio real de Versalhes … marca o início da Revolução Francesa. A língua está perdida enquanto se tenta capture a visualização de David de uma unidade manifestando-se como quantidade. ”
Stefan Jonsson
1. O juramento da quadra de tênis foi uma promessa feita pelos deputados do Terceiro Estado aos Estados-Gerais. Foi jurada em um tênis de Versalhes tribunal em 20 de junho de 1789.
2. Após dias de disputas sobre os procedimentos de votação, o rei agendou uma sessão real para 23 de junho.Quando o Terceiro Estado se reuniu para se reunir em 20 de junho, eles encontraram as portas de sua sala de reuniões trancadas e guardadas. Temendo uma conspiração monarquista, o Terceiro Estado respondeu reunindo-se em uma quadra de tênis próxima. Lá, eles se comprometeram a não se dispersar até que a nação redigisse e implementasse uma constituição.
4. O Juramento da Quadra de Tênis foi redigido por Emmanuel Sieyès, administrado por Jean-Sylvain Bailly e assinado por 576 deputados com um abstêmio. Mais tarde, o juramento foi ilustrado pelo artista revolucionário Jacques-Louis David.
5. Na séance royale que se seguiu, o rei prometeu várias reformas políticas e legais importantes, mas se recusou a dissolver os Três Estados. Isso levou a novos atos de desafio e, eventualmente, à absorção dos Estados pela Assembleia Nacional.
Um registro de the Tennis Court Oath (1789)
Citação de informações
Título: “The Tennis Court Oath”
Autores: Jennifer Llewellyn, Steve Thompson
Publisher : Histórico do Alpha
URL: https://alphahistory.com/frenchrevolution/tennis-court-oath/
Data de publicação: 20 de setembro de 2019
Data de acesso: 8 de fevereiro de 2021
Copyright: o conteúdo desta página não pode ser republicado sem nossa permissão expressa. Para obter mais informações sobre o uso, consulte nossos Termos de Uso.