Lição 2 – Introdução a substantivos, substantivos de primeira declinação, casos de substantivos

O que é um substantivo?

Um substantivo é uma pessoa, lugar ou coisa.

Por exemplo: a rainha, uma paróquia, a carta.

Os substantivos são divididos em grupos chamados declinações. Substantivos que terminam em -a pertencem à primeira declinação. Eles são principalmente femininos.

Em latim, não há palavras para a ou o. Regina significa:

• rainha
• a rainha
• uma rainha

Carta significa:

• regulamento
• o estatuto
• um regulamento

Quando você está lendo um documento, você precisa decidir qual o significado apropriado.

Estes são exemplos de substantivos latinos da primeira declinação.

domina	senhora
ecclesia	igreja
paroquia	freguesia
terra	terra
vidua	viúva

Todos esses substantivos terminam em -a .

Os nomes das pessoas também são substantivos. Em latim, os nomes das mulheres geralmente terminam em -a.

Maria	Mary
Isabella	Isabella

Todos os substantivos latinos têm um gênero – eles são masculinos, femininos ou neutros. Mesmo as cartas e as freguesias têm um gênero! Em inglês, damos a alguns substantivos um gênero, por exemplo, às vezes descrevemos navios como “ela”.

Substantivos da primeira declinação

Os substantivos são divididos em grupos chamados declinações. Substantivos que terminam em -a pertencem à primeira declinação. Eles são principalmente femininos.

A primeira parte de um substantivo permanece o mesmo, mas as desinências são adicionadas para fornecer significados diferentes:

Singular	Significado	Plural
carta	carta (s) Assunto da frase: Carta custa 2 libras.	carte
carta	Oh carta (s)!	carte
cartam	carta (s) Objeto da frase: O rei concede a carta constitutiva.	cartas
carte	da (s) carta (s) O selo da carta constitutiva está quebrado.	cartarum
carte	para ou para a (s) carta (s) Referem-se às cartas.	cartis
carta	por, com ou do (s) contrato (s) Ele reivindica a terra por meio de um contrato .	cartis

A terminação de um substantivo é crucial, pois diz a você

• se o substantivo é singular ou plural
• que papel o substantivo desempenha na frase

Leia a carta novamente. Algumas terminações são iguais, mas têm significados diferentes. Por exemplo, carte significa:

• cartas constitutivas
• da carta patente
• para ou para a carta patente

Para decidir qual significado é apropriado, leia o resto da frase.

Por exemplo, se parte de uma frase for “ela perguntou ao rei” e a palavra restante for carte, o significado de carte isso faria sense é for the charter.

Todos os substantivos da primeira declinação têm as mesmas terminações que carta, exceto

anima	alma
filia	filha

• filiabus significa para ou para as filhas e por, com ou das filhas
• animabus significa para ou para as almas e por, com ou das almas

Alguns substantivos da primeira declinação são masculinos. É provável que você encontre apenas estas três palavras:

agricola	fazendeiro
papai	papa
parsona	pároco

Você pode ver que um substantivo tem seis significados diferentes, cada um relacionado a um caso.
Cada caso tem uma desinência singular e uma de plural.

Recusar um substantivo significa listar esses casos na ordem que usamos acima.

Casos de substantivos

Nominativo

Usado para o sujeito do verbo. O sujeito é a pessoa ou coisa que faz o verbo. Por exemplo,

regina orat

a rainha reza

A rainha é o assunto, enquanto ela está orando. A rainha está no caso nominativo.

Vocativo

Usado para ligar ou se dirigir a alguém ou algo.
Por exemplo

O domina!	Oh, senhora!
O regina !	Oh rainha!
O Maria!	Oh, Maria!

O caso vocativo é o mesmo que o nominativo, exceto na segunda declinação.

Pontos do documento latino

O caso vocativo é usado nas crônicas e nas inscrições nos túmulos. Você não o encontrará em muitas outras fontes.

Acusativo

Usado para o objeto de um verbo. O objeto é a pessoa ou coisa para a qual o verbo é direcionado. Por exemplo:

domina cartam confirmat.

A senhora confirma o regulamento.

a senhora é o sujeito e no nominativo

a carta é o objeto e no acusativo

Genitivo

Usado para substantivos que são de outra coisa e também para mostrar a posse.

Por exemplo

terra ecclesie	A terra da igreja.
filie vidue	As filhas da viúva

Dativo

Usado para substantivos que são para ou para algo. Por exemplo:

terram ecclesie do

Eu dou um terreno para a igreja

Eu dou é o verbo – fazer. ‘Terra’ é o objeto – está no acusativo. Para a igreja está no dativo.

Ablativo

Usado para substantivos que são por, com ou de algo.

Por exemplo

papa ecclesiam carta confirmat

O papa confirma a igreja por meio de uma carta patente

O papa é o assunto – está no nominativo. ‘Confirma’ é o verbo.

‘A igreja’ é o objeto – está no acusativo. Por carta é ablativo.

Ordem das palavras em latim

Pense na ordem em que as palavras são organizadas nas frases.

Freqüentemente em latim

• o sujeito está no início da frase
• o verbo está no final da frase
• o objeto da frase segue o sujeito

domine cartas dant.	as damas dão cartas.
A ordem das palavras é:	assunto (as mulheres) + objeto (cartas) + verbo (dar).

No entanto, essas regras nem sempre são aplicadas e variam entre os documentos. Você pode descobrir que a ordem das palavras é diferente em seu documento. Pode até estar na mesma ordem do inglês.

Esteja atento às frases que seguem ou não seguem essas regras durante estas aulas.

Lista de verificação

Você está confiante com

• o latim para uma terra, a terra e terra?
• por que as terminações das palavras latinas são importantes?
• como recusar carta?
• os seis casos para substantivos e quando eles são usados?
• onde o sujeito, verbo e objeto podem aparecer em uma frase latina?

E depois?

• Vá para a Lição 3