Lassen Volcanic National Park (Português)
Lassen Volcanic National Park, área geologicamente ativa no norte da Califórnia, EUA, cerca de 50 milhas (80 km) a leste de Redding. O parque contém o Pico Lassen, que atinge uma altitude de 10.457 pés (3.187 metros); ele e o Monte Santa Helena, cerca de 400 milhas (640 km) ao norte no estado de Washington, foram os únicos vulcões ativos nos 48 estados contíguos dos EUA durante o século XX. Lassen Peak e Cinder Cone a nordeste dele foram separados como monumentos nacionais em 1907; eles formaram o núcleo do parque nacional quando foi estabelecido em 1916. O parque tem uma área de 166 milhas quadradas (430 km quadrados) e é cercado pela Floresta Nacional de Lassen. O parque ocupa a extensão mais meridional da Cordilheira Cascade (que também contém o Monte Saint Helens) no limite norte da Serra Nevada.
A região de Lassen já foi uma área de caça para povos indígenas americanos , incluindo o Atsugewi, Yana, Yahi e Maidu. Entre cerca de 600.000 e 350.000 anos atrás, a porção oeste da área atual do parque foi ocupada pelo Monte Tehama, um estratovulcão que explodiu e criou uma caldeira com cerca de 5 km de largura. Uma série de picos vulcânicos, incluindo o Pico Lassen, marcam a borda da caldeira erodida. O Pico Lassen entrou em erupção intermitentemente entre 1914 e 1921, de forma mais espetacular em 1915. Outras evidências de atividade vulcânica incluem formações como Cinder Cone, Chaos Crags e Bumpass Hell; a última é a maior das várias áreas geotérmicas do parque que apresentam potes de lama borbulhante, respiradouros de enxofre e fumarolas fumegantes. Numerosos pequenos lagos estão espalhados por todo o parque, os maiores dos quais estão no lado leste.
O parque abrange uma série de áreas que estão em diferentes estágios de regeneração da planta após as erupções vulcânicas do início do século 20, notadamente a Área Devastada e a Chaos Jumbles. A vida vegetal predominante é a floresta de coníferas, notavelmente enormes pinheiros ponderosa e povoamentos de pinheiro Douglas, pinheiro lodgepole e cicuta ocidental. As flores silvestres são abundantes durante o verão. A vida animal inclui veados, ursos negros e outros mamíferos da floresta; numerosas aves aquáticas migratórias freqüentam os lagos do parque, especialmente no outono.
O parque é entrecruzado por trilhas para caminhadas, incluindo um segmento da Pacific Crest National Scenic Trail que a divide de norte a sul. Esqui cross-country e um passeio de carro pelo parque são atividades populares. O Museu Loomis exibe artefatos e fotografias da história geológica e cultural da área.