Dicionário urbano: deixe-os comer bolo

É para mostrar que você não se importa se as pessoas estão na merda ou como elas se safam .
Também pode ser usado para mostrar que você não entende muito sobre a situação de merda das pessoas.
Ambos os significados podem ser usados juntos, para significar que você não entende muito sobre a situação de merda das pessoas, você não não me importo em entendê-lo, e você também não se importa como eles saem disso.
De onde veio isso:
Um escritor francês chamado Rousseau escreveu que uma grande princesa uma vez disse, mais ou menos, que se você não tem pão, sempre há bolo em seu lugar.
Quando ela disser “bolo”, não pense em bolo de aniversário. Pense em pastéis e bolos que vêm em quadrados que você pode fatiar, que são basicamente um pão doce.
Pense em uma princesa francesa chique em uma carruagem que está passando por terras de camponeses para chegar ao castelo. Eles têm que pare por um minuto, então os camponeses começam a se aproximar, carregando cestos de pão. A princesa pergunta o que eles querem. Ela disse que precisam de pão, porque eles não têm. E é aqui que ela diz a linha. Mas você pode interpretá-lo de várias maneiras:
1. Ela nunca viu pessoas pobres antes e é estúpida:
“Bem, o que eu faria era apenas comer bolo, então por que eles simplesmente não fazer isso? “
2. Ela nunca viu gente pobre antes e não se importa (enquanto aplica a maquiagem):
“Ah, bem. Eles não podem comer apenas bolo?”
3. Ela sabe que eles são pobres e ela está sendo uma vadia completa, quase fazendo uma piada (olhando pela janela):
“Bem, sempre tem bolo.”