Como responder à pergunta “O que você está fazendo?”
Seus amigos e pessoas que você conhece podem perguntar “O que você está fazendo?” Como você responde a esta pergunta? Você pode estar almoçando, assistindo TV ou trabalhando. É uma forma casual de dizer olá e talvez iniciar uma conversa com você. Vamos ver como você pode responder facilmente a essa pergunta em várias situações.
O que significa “Até”?
“Até” é um daqueles verbos frasais incômodos que você não pode traduzir literalmente. Significa apenas fazer algo. Então, a pergunta “O que você está fazendo?” significa apenas “O que você está fazendo?”
Aqui está um exemplo de conversa entre amigos:
Jana: Oi, Rob, como você está?
Rob: Ei , Jana. Bom, obrigado, você?
Jana: Estou bem. O que você está fazendo?
Rob: Oh, estou apenas fazendo o jantar.
Jana: Legal. O que você está fazendo?
Então, a pergunta: “O que você está fazendo?” pode significar “O que você está fazendo agora? Você está ocupado? Você tem tempo para conversar?”
“O que você está fazendo?” Pode ser uma maneira de perguntar “Você está ocupado?”
Aqui está outro exemplo:
Jana: Oi Rob, como você está?
Rob: Oi Jan. Bom, obrigado, você?
Jana: Estou bem. O que você está fazendo?
Rob: Estou saindo para o trabalho. Lamento, mas não posso falar direito agora.
Jana: Tudo bem. Vejo você mais tarde. Tchau.
Tudo bem se você estiver ocupada e não puder falar. Diga ao seu amigo que pode falar mais tarde. Está fazendo algo interessante? Diga a eles! Você pode ter uma boa conversa sobre isso. Você está cansado e não quer bater um papo agora? Tudo bem também.
Agora sabemos como usar e responder aos pergunta “O que você está fazendo?” mas e como responder à pergunta “O que você tem feito?”
Pergunte “O que você tem feito? ” Ao falar com alguém que você não vê todos os dias
Se você estiver conversando com uma pessoa que conhecia, talvez um amigo ou parente que você não vê há muito tempo, a pergunta pode mudar para o presente perfeito – “O que você tem feito?” Agora eles estão falando sobre coisas que aconteceram na sua vida desde a última vez que você falou. Você provavelmente responderá de forma um pouco diferente.
Aqui está uma conversa entre um irmão e uma irmã que não se veem há um ano :
Mia: Paulo, que bom ver você! O que você tem feito?
Paulo: Oi Mia! Estou bem, continuo trabalhando muito. E você? O que você tem feito?
Mia: Oh, as crianças estão me mantendo ocupada. Tomas está brincando de futebol americano neste outono. Roberto conseguiu um novo emprego e nos mudamos para Chicago três meses atrás.
Paolo não está perguntando a Mia o que ela está fazendo agora. Ele quer saber o que está acontecendo na vida dela desde que se viram pela última vez. Se você tem notícias tristes para compartilhar, não há problema em responder assim.
Mia: Paolo, é tão bom ver você! O que você tem feito?
Paolo: Oi Mia! Nada demais. Ricarda esteve no hospital. Ela machucou as costas no trabalho.
Mia: Oh, sinto muito! Espero que ela esteja melhor agora.
P aolo: Sim, ela está melhorando, obrigado. Então, o que você tem feito?
Como pronunciar corretamente “O que você está fazendo?”
Aqui está outra coisa a ser observada – muitas vezes, em conversas casuais, essa frase é dita bem rápido. Em vez de “O que você está fazendo?”, ouça “O que você está fazendo?” ou mesmo “Whatchup to?”
O inglês enfatiza as palavras “what” e “up”, e a palavra “you” é dita muito rapidamente sem nenhuma ênfase. “You” pode até se tornar “cha” … e a palavra “are” desaparece completamente! Depois de ouvir algumas vezes, no entanto, é fácil de entender.
“O que você está fazendo?” Pode ser outra maneira de dizer olá
Muitas vezes, as pessoas respondem à pergunta “O que você está fazendo?” com “Não muito” ou “Nada”. Em seguida, eles farão a mesma pergunta ao amigo, e essa se tornará uma outra maneira de dizer olá entre amigos.
Harold: Oi, João, o que você está fazendo?
John: Ah, não Muito de. O que você está fazendo?
Harold: Nada demais. Se você não está muito ocupado, quer ir jantar?
John: Claro, parece ótimo.
“O que você está fazendo?” é uma pergunta muito fácil de responder, porque a pessoa que está perguntando geralmente é um amigo ou um membro da família. Você pode ser honesto com eles! A pergunta pode ser um convite para uma conversa, e é disso que se trata!
Agora que você sabe como responder a “O que você está fazendo?” vamos continuar aprendendo a falar inglês com mais fluência!
Como você pode fazer uma pergunta educadamente em inglês? O inglês não tem um formulário “você” formal como muitos outros idiomas, então como você deve pedir um dia de folga ao seu chefe? Como você deve perguntar a um estranho onde fica o ponto de ônibus mais próximo? Use uma pergunta indireta! Clique aqui para saber mais sobre como fazer uma pergunta educadamente em inglês.