Claudette Colvin (Português)
Início da vida
Colvin nasceu em 5 de setembro de 1939, em Montgomery, Alabama. Tendo crescido em um dos bairros mais pobres de Montgomery, Colvin estudou muito na escola. Ela ganhava muito nas aulas e aspirava a se tornar presidente um dia.
Em 2 de março de 1955, Colvin voltava para casa em um ônibus da cidade depois da escola quando um motorista disse a ela para ceder seu assento a um passageiro branco. Ela se recusou, dizendo: “É meu direito constitucional sentar-me aqui tanto quanto aquela senhora. Eu paguei minha passagem, é” meu direito constitucional. “Colvin sentiu-se compelido a se manter firme.” Eu me senti como se Sojourner Truth estivesse empurrando um ombro e Harriet Tubman empurrando o outro – dizendo: “Sente-se, garota!” Eu estava colada ao meu assento “, ela disse mais tarde à Newsweek.
Presa por violar as leis de segregação
Após sua recusa em ceder seu lugar, Colvin foi preso por várias acusações, incluindo violação as leis de segregação da cidade. Por várias horas, ela ficou na prisão, completamente apavorada. “Eu estava com muito medo, porque você simplesmente não sabia o que os brancos podiam fazer naquela época”, disse Colvin mais tarde. Depois que seu ministro pagou a fiança, ela foi para casa, onde ela e sua família ficaram acordadas a noite toda, preocupados com possível retaliação.
A Associação Nacional para o Avanço de Pessoas de Cor considerou brevemente usar o caso de Colvin para desafiar as leis de segregação, mas eles decidiram contra isso por causa de sua idade. Ela também tinha engravidado e eles pensaram que uma mãe solteira atrairia muita atenção negativa em uma batalha legal pública. Seu filho, Raymond, nasceu em março de 1956. No tribunal, Colvin se opôs à lei de segregação declarando-se inocente. O tribunal, entretanto, decidiu contra ela e a colocou em liberdade condicional. Apesar da pena leve, Colvin não conseguiu escapar do tribunal da opinião pública. A estudante, antes calada, foi rotulada de encrenqueira por alguns e ela teve que abandonar a faculdade. Sua reputação também tornou impossível para ela encontrar um emprego.
Requerente em “Browder v. Gayle”
Apesar de seus desafios pessoais, Colvin se tornou um dos quatro querelantes em Browder v. Caso Gayle, juntamente com Aurelia S. Browder, Susie McDonald e Mary Louise Smith (Jeanatta Reese, que foi inicialmente nomeada demandante no caso, retirou-se no início devido à pressão externa). A decisão no caso de 1956, que foi movido por Fred Gray e Charles D. Langford em nome das mulheres afro-americanas mencionadas, determinou que o sistema de ônibus segregado de Montgomery era inconstitucional.
Dois anos depois, Colvin mudou-se para a cidade de Nova York, onde teve seu segundo filho, Randy, e trabalhou como auxiliar de enfermagem em uma casa de repouso em Manhattan. Ela se aposentou em 2004.
Legacy e “Claudette Colvin Goes to Work”
Muitos dos escritos sobre a história dos direitos civis em Montgomery se concentraram na prisão de Parks, outra mulher que recusou desistir de seu lugar no ônibus, nove meses depois de Colvin. Embora Parks tenha sido considerada uma heroína dos direitos civis, a história de Colvin recebeu pouca atenção. Alguns tentaram mudar isso. Rita Dove escreveu o poema “Claudette Colvin Goes to Work”, que mais tarde se tornou uma canção. Phillip Hoose também escreveu sobre ela na biografia de jovens adultos Claudette Colvin: Twice Toward Justice.
Embora seu papel na luta para acabar com a segregação em Montgomery possa não ser amplamente reconhecido, Colvin ajudou a avançar os esforços de direitos civis na cidade. “Claudette. deu a todos nós coragem moral. Se ela não tivesse feito o que fez, não tenho certeza se teríamos sido capazes de montar o apoio para a Sra. Parks “, disse seu ex-advogado, Fred Gray, à Newsweek.