CHOP (Português)

Quando você tem CHOP

Você tem CHOP como ciclos de tratamento. Isso significa que você toma a droga e depois descansa para permitir que seu corpo se recupere.

Cada ciclo de tratamento geralmente dura 21 dias (3 semanas). Você pode ter de 6 a 8 ciclos de tratamento no total.

Você tem cada ciclo da seguinte maneira:

Você então inicia o próximo ciclo de tratamento.

Testes

Você faz testes de sangue antes e durante o tratamento. Eles verificam seus níveis de células sanguíneas e outras substâncias no sangue. Eles também verificam como seu fígado e rins estão funcionando.

Você pode fazer outros exames, como um eletrocardiograma (ECG), para ver como seu coração funciona.

Efeitos colaterais

Não listamos todos os efeitos colaterais. É muito improvável que você tenha todos esses efeitos colaterais, mas pode ter alguns deles ao mesmo tempo.

Com que frequência e a gravidade dos efeitos colaterais pode variar de pessoa para pessoa. Eles também dependem de qual outro tratamento você está fazendo. Por exemplo, seus efeitos colaterais podem ser piores se você também estiver tomando outros medicamentos.

Quando para entrar em contato com sua equipe

O seu médico ou enfermeiro irá analisar os possíveis efeitos colaterais. Eles irão monitorá-lo de perto durante o tratamento e verificar como você está nas suas consultas. Entre em contato com a linha de aconselhamento o mais rápido possível se:

• você tem efeitos colaterais graves
• seus efeitos colaterais não estão melhorando
• seus efeitos colaterais estão piorando

O tratamento precoce pode ajudar ma efeitos colaterais nage melhor.

Efeitos colaterais comuns

Esses efeitos colaterais acontecem em mais de 10 em 100 pessoas (10%). Você pode ter um ou mais deles. Eles incluem:

Aumento do risco de infecção

O aumento do risco de infecção é devido à queda nos glóbulos brancos. Os sintomas incluem mudança de temperatura, músculos doloridos, dores de cabeça, sensação de frio e calafrios e mal-estar geral. Você pode ter outros sintomas, dependendo de onde está a infecção.

As infecções às vezes podem ser fatais. Você deve entrar em contato com o seu serviço de aconselhamento com urgência se achar que tem uma infecção.

Hematomas, sangramento nas gengivas ou sangramento nasal

Isso se deve a uma queda no número de plaquetas no sangue. Essas células sanguíneas ajudam a coagular o sangue quando nos cortamos. Você pode ter sangramento nasal ou gengivas após escovar os dentes. Ou você pode ter muitas manchas vermelhas minúsculas ou hematomas nos braços ou pernas (conhecidos como petéquias).

Falta de ar e aparência pálida

Você pode estar sem fôlego e pálido devido a um queda nos glóbulos vermelhos. Isso é chamado de anemia.

Queda de cabelo

Você pode perder todo o seu cabelo. Isso inclui seus cílios, sobrancelhas, axilas, pernas e, às vezes, pelos pubianos. Normalmente, o seu cabelo volta a crescer assim que o tratamento termina, mas é provável que fique mais macio. Ele pode voltar a crescer com uma cor diferente ou ser mais ondulado do que antes.

Inflamação da bexiga

A inflamação da bexiga (cistite) pode causar dor e, ocasionalmente, sangue ao urinar.

Dormência nos dedos das mãos e dos pés

Dormência ou formigamento nos dedos das mãos ou dos pés geralmente é temporário e pode melhorar depois que você termina o tratamento. Informe o seu médico se você estiver tendo dificuldade para andar ou realizar tarefas complicadas, como consertar botões.

Constipação

A constipação é mais fácil de resolver se você tratá-la cedo. Beba muitos líquidos e coma o máximo de frutas e vegetais frescos que puder. Tente fazer exercícios leves, como caminhar. Informe o seu médico ou enfermeira se estiver constipado por mais de três dias. Eles podem prescrever um laxante.

Efeitos colaterais ocasionais

Esses efeitos colaterais acontecem entre 1 e 10 em cada 100 pessoas (1 a 10%). Você pode ter um ou mais deles. Eles incluem:

• alterações do fígado que geralmente são leves – você faz exames de sangue regulares para verificar
• falta de energia e força ou mal-estar
• alterações no funcionamento do coração pode afetar seu ritmo cardíaco.Outros problemas incluem enrijecimento e inflamação do músculo cardíaco, insuficiência cardíaca ou menos sangue saindo do coração quando ele bombeia, mas isso é raro
• sentir ou enjoar
• perda de apetite
• diarreia
• uma boca e garganta inflamadas, você pode ter úlceras e dor ao engolir. Outras partes do sistema digestivo também podem ser afetadas, como o tubo alimentar, que pode causar azia. Os sintomas da passagem das costas podem incluir diarreia, dor, sangramento, secreção e a sensação de que você deseja evacuar
• alterações em seu rosto e aparência (síndrome de Cushing) causando inchaço no rosto, estiramento marcas, acne, aumento de pelos faciais ou aumento de peso em torno da barriga
• níveis baixos de potássio no sangue e níveis elevados de sódio – você fará exames regulares para verificar isso
• níveis elevados de açúcar no sangue – você fará exames regulares de sangue e urina para verificar esta
• perda de músculo, gordura e massa corporal, fazendo com que suas pernas se sintam mais fracas
• enfraquecimento dos ossos ( osteoporose) que pode causar uma quebra no osso (fratura)
• pressão alta, causando inchaço nas pernas e tornozelos
• alterações na pele, como afinamento da pele e feridas que demoram mais para curar

Efeitos colaterais raros

Esses efeitos colaterais acontecem em menos de 1 em 100 pessoas (1%). Você pode ter um ou mais deles. Eles incluem :

• um segundo câncer que pode acontecer alguns anos depois
• níveis elevados de potássio, sódio e fosfatos causados pela degradação das células cancerosas (síndrome de lise tumoral)
• danos a pequenos vasos sanguíneos em os rins (síndrome hemolítico-urêmica)
• uma reação enquanto você toma os medicamentos – você pode ter erupção na pele, falta de ar, vermelhidão ou inchaço do rosto e tonturas – informe sua equipe imediatamente se isso acontecer
• uma pontada, queimação e dor intensa em qualquer parte do corpo
• perda de audição que pode ser parcial ou total e temporária ou permanente
• pele ruborizada
• coágulos sanguíneos que são fatais; os sinais são dor, inchaço e vermelhidão no local do coágulo. Sentir falta de ar pode ser um sinal de um coágulo sanguíneo no pulmão. Contacte imediatamente o seu médico ou linha de aconselhamento se tiver algum destes sintomas
• endurecimento das veias
• hemorragia no sistema digestivo
• dor de barriga
• úlceras ou morte de tecido no intestino grosso
• áreas tratadas com radioterapia no passado podem ficar doloridas, ter uma sensação de queimação e ficar secas
• fluido insuficiente em seu corpo (desidratação)
• desencadeamento de problemas de saúde mental anteriores
• problemas oculares, como turvação do cristalino (catarata) ou danos ao nervo que conecta o olho ao cérebro (glaucoma)
• SIADH – aumento dos níveis de um hormônio que faz com que o corpo perca sódio e retenha água

Outros efeitos colaterais

Há não são informações suficientes para descobrir com que frequência esses efeitos colaterais podem acontecer. Você pode ter um ou mais deles. Eles incluem:

• bloqueio das artérias que levam sangue ao coração e ao coração ataques após radioterapia anterior no tórax
• pressão arterial baixa
• dificuldade para respirar com respiração ofegante e tosse e dor na garganta. Informe imediatamente o seu médico ou enfermeira se você tiver isso
• um intestino que para de funcionar (íleo) – os sintomas podem ser perda de apetite, sensação de enjôo, ausência de gases ou barriga inchada
• erupção cutânea
• dor na mandíbula, ossos, costas, braços, pernas ou músculos
• alterações no modo de chorar, como passar grandes quantidades com mais frequência do que o normal, desconforto ou dor ao ir ou não conseguir esvaziar a bexiga
• dores de cabeça
• vermelhidão ou irritação no local da injeção
• perda de reflexos tendinosos e músculos causando problemas com caminhar
• tonturas ou perda de equilíbrio (vertigem)
• perda de visão, que pode ser movimentos oculares temporários e rápidos (nistagmo)

O que mais eu preciso saber?

Catapora e herpes zoster

Mantenha-se afastado de pessoas que tenham catapora ou zona enquanto estiver tomando esteróides, se você nunca teve essas doenças. Eles podem fazer você ficar muito doente.

Se você entrar em contato com alguém que os tenha, informe o seu médico ou enfermeira imediatamente.

Outros medicamentos, alimentos e bebidas

Os medicamentos contra o câncer podem interagir com alguns outros medicamentos e produtos à base de plantas. Informe o seu médico ou farmacêutico sobre quaisquer medicamentos que está tomando. Isso inclui vitaminas, suplementos de ervas e remédios de venda livre.

Toranja e suco de toranja

Você não deve comer toranja ou beber suco de toranja enquanto estiver tomando ciclofosfamida, porque pode aumentar o efeito colateral efeitos.

Intolerância à lactose

Prednisolona contém lactose (açúcar do leite). Se tem intolerância à lactose, contacte o seu médico antes de tomar este medicamento.

Contracepção e gravidez

Este tratamento pode prejudicar o desenvolvimento do bebê no útero. É importante não engravidar nem ser pai de uma criança enquanto estiver a fazer o tratamento com este medicamento e durante pelo menos um ano depois. Converse com seu médico ou enfermeiro sobre métodos anticoncepcionais eficazes antes de iniciar o tratamento.

Perda de fertilidade

Você pode não conseguir engravidar ou ter filhos após o tratamento com esses medicamentos. Converse com seu médico antes de iniciar o tratamento se você acha que pode querer ter um bebê no futuro.

Os homens podem armazenar esperma antes de iniciar o tratamento. E as mulheres podem armazenar óvulos ou tecido ovariano. Mas esses serviços não estão disponíveis em todos os hospitais, então você precisa perguntar ao seu médico sobre isso.

Amamentação

Não amamente durante este tratamento porque os medicamentos podem passar pelo seu leite materno.

Tratamento para outras doenças

Sempre diga a outros médicos, enfermeiras, farmacêuticos ou dentistas que você está fazendo este tratamento se precisar de tratamento para qualquer outra coisa, incluindo problemas nos dentes.

Imunizações

Não tenha imunizações com vacinas vivas durante o tratamento e até 12 meses depois. A duração depende do tratamento que você está fazendo. Pergunte ao seu médico ou farmacêutico por quanto tempo você deve evitar vacinas vivas.

No Reino Unido, as vacinas vivas incluem rubéola, caxumba, sarampo, BCG, febre amarela e a vacina contra herpes zoster (Zostavax).

Você pode:

• tomar outras vacinas, mas elas podem não lhe dar a proteção usual
• tomar a vacina contra gripe (como uma injeção)

Contato com outras pessoas que receberam vacinas – você pode entrar em contato com outras pessoas que receberam vacinas vivas como injeções. Evite contato próximo com pessoas que recentemente receberam vacinas vivas administradas por via oral (vacinas orais), como a vacina oral contra tifóide.

Se o seu sistema imunológico estiver gravemente enfraquecido, você deve evitar o contato com crianças que tiveram a vacina contra a gripe em spray nasal. Isso ocorre por 2 semanas após a vacinação.

Os bebês recebem a vacina viva contra o rotavírus. O vírus fica no cocô do bebê por cerca de 2 semanas e pode deixar você doente se sua imunidade estiver baixa. Peça a outra pessoa para trocar as fraldas durante esse período, se possível. Se isso não for possível, lave bem as mãos depois de trocar a fralda.

Mais informações sobre este tratamento

Para mais informações sobre este tratamento, acesse o Compêndio de Medicamentos eletrônico (eMC) site.

Você pode relatar qualquer efeito colateral que tenha à Autoridade Reguladora e de Saúde de Medicamentos (MHRA) como parte de seu esquema de cartão amarelo.