8 canções francesas cativantes que você precisa baixar o mais rápido possível

Rápido, que país vem à mente quando digo “música francesa”?

Você disse França?

A maioria das pessoas pensa na França como o centro da cena musical francesa, mas isso é apenas um pedaço da torta!

O francês é o idioma oficial de 29 países e é falado em ainda mais.

Com tantas comunidades de língua francesa no mundo, há mais Música francesa disponível para devorar do que você provavelmente já imaginou.

Na verdade, até mesmo a América do Norte é o lar de algumas comunidades musicais francófonas muito importantes (grite para os Cajuns na Louisiana)!

Mas antes de começarmos a viajar pelo mundo para conferir essas músicas, vamos primeiro dar uma olhada em por que a música é perfeita para aprender a língua francesa.

Download: esta postagem do blog está disponível como um PDF portátil e conveniente que você pode levar para qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Baixar)

Vantagens de aprender francês por meio de canções

• Estimule sua criatividade: a música estimula o lado direito do cérebro, a parte do cérebro responsável pela criatividade e pelo pensamento abstrato. Tradicionalmente, a aprendizagem de línguas dá grande ênfase ao lado esquerdo do cérebro (ou seja, gramática, memorização e leitura). No entanto, é muito importante estimular ambos os lados para obter todos os benefícios, e as músicas fazem exatamente isso! Para os alunos criativos do grupo, você pode ter acabado de encontrar seu ingresso para o aprendizado prático!

• Treine seus ouvidos: as músicas melhoram sua audição e, eventualmente, sua compreensão. Junto com um vocabulário útil, as músicas “normalizam” a fonética em línguas estrangeiras para que você se sinta mais confortável com seu ritmo. Na verdade, até os 12 anos de idade aprendemos principalmente ouvindo sons e ritmos repetidos para formar nossa fala! E vamos Encare isso, a fonética francesa pode ser complicada, então você precisa praticar.

• Pronuncie como um profissional: apesar do nível, aqueles alunos que regularmente incorporam música e canções em seu aprendizado pronunciam melhor e ter melhorado o ritmo em sua língua estrangeira, sem dúvida. Suba a bordo e comece a cantar junto mon ami (e) (meu amigo)!

• Exponha-se a novas culturas: A música francófona é variada e está espalhada pelo mundo, da Europa, da África às Américas. As músicas são simplesmente a melhor ferramenta para fornecer acesso direto a sotaques, vocabulário e cultura regionais.

Mais do que tudo , as músicas tornam o francês “normal” para você, sejam sons passivos (pessoas falando / sons de fundo) ou ativos (você falando / dando um discurso). Dailleurs (por falar nisso), é divertido!

Agora que você está convencido de que as músicas são uma ferramenta importante para melhorar o seu francês, vamos dar uma olhada em algumas dicas para transformar essas músicas em lições de idiomas incríveis!

Como transformar músicas em francês baixadas em aprendizado

• Cante com letra: use a letra da música e cante enquanto lê. Para apimentar este método, mantenha um marcador de texto à mão e destaque 3 a 5 (ou 10 se você estiver realmente motivado) novas palavras, fazendo uma pausa nelas na música para capturar uma boa pronúncia.

• Escreva novas letras: pegue suas palavras recém-destacadas e torne-se o artista compondo uma música / poema / história curta com elas! Se você é um iniciante e está escrevendo sua primeira música, sinta-se à vontade para unir as palavras em francês com as em inglês. Conforme o seu vocabulário se desenvolve, tente compor apenas em francês. Tenho um amigo músico que compôs um CD inteiro em espanhol usando este método – fale sobre como usar ativamente o seu vocabulário!

• Use FluentU: esta plataforma torna muito fácil aprender francês através do músicas.

  O FluentU transforma vídeos do mundo real, como vídeos de música, trailers de filmes, notícias e palestras inspiradoras, e os transforma em aulas de aprendizado de idiomas personalizadas.

  Usando o “modo de aprendizagem” exclusivo do FluentU para dominar as letras de um o videoclipe é uma maneira incrivelmente poderosa de aprender francês através da música. Para obter sua própria cópia das letras, use o prático botão de loop do FluentU para copiar as letras à mão – um exercício que vai realmente enraizar as palavras e melodias em sua mente.

• Preencher as lacunas: crie exercícios de preencher as lacunas com suas letras, como músicas loucas (lembra-se delas?). Esta é uma atividade divertida e desafiadora exercício para todos os níveis – embora, claro, certifique-se de escolher músicas mais simples se você for um iniciante, também conhecido como menos palavras. E este também é um ótimo jogo para jogar quando sp terminando uma noite com seus amigos entusiastas do idioma. Por que não fazer um concurso e distribuir prêmios?

Agora você sabe por que as músicas são importantes no aprendizado e está equipado com métodos práticos para usá-las com eficácia. Algo faltando? Ah, sim, as músicas, c’est vrai (é verdade)!

Vamos começar a explorar a música francófona de todo o mundo, certo? Estas são oito músicas cativantes que você deve ter em sua lista de reprodução.E assim que começar a empregar as dicas de aprendizado acima, você realmente começará a se sintonizar. Bem-vindo à sua turnê de música francófona!

E, claro, vamos começar no berço da língua, a Europa!

—França—

Manu Chao – “Jai besoin de la lune”

Ouça aqui | Também pode ser comprado na Amazon e no iTunes

Manu Chao é um artista multilíngue crème de la crème (nata da cultura), pois canta em francês, espanhol e inglês. Ele ficou famoso por seu título bilíngue francês-espanhol, “Me gustas tu”. Chao é de origem basca espanhola e é proeminente tanto na cena musical francesa quanto na espanhola.

A grande coisa sobre Chao é a simplicidade de suas letras. Suas canções são perfeitas para iniciantes em busca de um desafio, ou mesmo intermediários que desejam se refrescar. Esta música é fantástica para construir frases com avoir besoin de (precisar de algo) e também para revisar seus pronomes em francês (lui, toi, moi …).

Frero Delavega – “Mon petit pays”

Ouça aqui | Também podem ser comprando Amazon e iTunes

Esta é uma dupla jovem e interessante da França que se tornou famoso da noite para o dia. Jérémy Frérot e Florian Garcia, vizinhos de longa data e colegas de faculdade, foram descobertos on-line quando um produtor musical da Capitol Music France encontrou seus vídeos musicais no YouTube. Esses dois jovens parisienses têm ótimas canções pop sentimentais e cativantes.

Eu recomendaria esta música para intermediários experientes ou alunos avançados, já que muitas das palavras são interrompidas com ligações para fins rítmicos. Esta música é outra ótima para praticar seus pronomes, especialmente moi (eu) e toi ( você).

—Belgium—

Stromae – “Tous les mêmes”

Ouça aqui | Também podem ser comprados na Amazon e no iTunes

Quem não ama o Stromae? Ele é vanguardista, bonito, educado e um dos poucos artistas convencionais que desafia os tabus sociais. Stromae é a diversidade artística e corporal, nascido em Bruxelas, filho de pai ruandês e mãe belga de Flandres (a região de língua flamenga da Bélgica), ele canta sobre normas sociais, estereótipos de gênero, mas também se diverte.

Stromae é para todos os alunos de nível francês, porque assim que você tocar em qualquer uma de suas músicas, repetirá continuamente, independentemente do seu nível. Graças ao seu sotaque belga neutro, ele canta de forma clara e nítida! Em “Tous les mêmes”, Stromae explora qualidades negativas dos homens, como mentir, trair, inventar histórias e degradação de mulheres. Se você adora essa música, eu recomendaria o álbum inteiro, ou compraria aqui. Álbum completo de Stromae é uma ótima ferramenta para alunos avançados, pois ele mistura tabus sociais com o seu vocabulário e faz você dançar!

Tudo bem, Europa, chega. Até a África, a região francófona de crescimento mais rápido do mundo, com assassino para arrancar!

—República Democrática do Congo (RDC) –

Maître Gims – “Jme tire”

Ouça aqui | Também podem ser comprados na Amazon e no iTunes

Isso mesmo, o rap francês existe! Nascido em Kinshasa, capital da RDC, Maître Gims mudou-se para Paris aos 12 anos com sua família como imigrantes ilegais nos anos 80. Isso deu lugar a uma infância difícil e uma educação difícil em vários guetos e casas baixas de Paris, o que se reflete em sua música – onde temos uma visão sobre a realidade dos imigrantes no mundo de língua francesa.

* Un petit (um pouco) isenção de responsabilidade linguística: a letra dessa música reflete um certo grau de raiva artística, então, para aqueles ouvidos sensíveis, pule para a próxima faixa abaixo!

Esta música é ótima para madlibs musicais, como Gims canta de forma clara e lenta, no entanto, seu sotaque francês congolês oferece um toque agradável e um desafio para o ouvido não treinado. Se você gosta da música acima, dê uma olhada também em “Changer”.

Agora vamos voltar para as Américas, onde o francês está vivo e ativo!

—EUA—

Estrelas vermelhas de Cajun – “Parlez-nous à boire”

Ouça aqui | Baixe aqui

A melhor coisa sobre la musique cadienne (música cadian / cajun) é que tende a ser bem instrumental e um pouco mais leve nas letras, o que significa que essas músicas são ótimas para iniciantes.

Embora os Cajun Red Stars sejam de ninguém menos que Louisiana, eles atuam principalmente na cena musical de Berlim agora, e com muito sucesso. Com essa melodia, você pode revisar verbos básicos como boire (beber), voler (roubar) e se marier (para se casar) com repetição consistente e lenta. Você também pode revisar como construir negações simples com a palavra não (não).

—Canadá—

Damien Robitaille – “Onipresente”

Ouça aqui | Também pode ser comprado na Amazon e no iTunes

Damien Robitaille tem ótimas músicas para o aluno iniciante que busca a transição para o intermediário, pois suas músicas são simples e doces. Robitaille é outro grande artista por tirar algumas song madlibs em francês. Robitaille é franco-ontário, membro da comunidade minoritária de língua francesa da província de Ontário, Canadá.

Ele mistura muito inglês e francês, então às vezes você consegue traduções diretas bem na música, como em uma de minhas favoritas. A música “Onipresente” (sempre presente) é ótima para revisar expressões do tempo, como partout (em todos os lugares) e toujours (sempre).

Alfa Rococó – “Lever lancre”

Ouça aqui | Também podem ser compras na Amazon e no iTunes

Alfa Rococo é uma dupla clássica do Quebeque para as estrelas. Vale a pena conferir todas as suas canções, porque Alfa Rococo é a resposta pop para a grande música francófona. Suas canções são sofisticadas e criativas, inclinando-se para a categoria pop alternativo. Outra grande coisa sobre essa banda? Se você mora nos EUA ou Canadá, pode ir vê-los ao vivo! (Confira a programação de shows). Quem disse que você tinha que viajar para a Europa para um concerto de francês de qualidade!

Essa música é bem rápida e recomendada para alunos avançados. Além disso, certifique-se de puxar sua folha de letras porque os instrumentais pesados podem encobrir as palavras e confundi-lo se você não estiver acompanhando.

Pronto para um verdadeiro deleite musical? Você sabe todas as vezes em que disse a si mesmo “Gostaria de poder apenas falar franglish ou algo assim! Você ficará surpreso ao saber que o franglish realmente existe, mais ou menos! É chamado de Chiac e é uma variação do français acadian (francês acadêmico). É falado na província bilíngue de New Brunswick, Canadá, onde nosso # 8 estrelas da música franglish convidadas se originam.

Radio Radio – “Dekshoo”

Ouça aqui | Também podem ser comprados na Amazon e no iTunes

Ok, admito que você não aprenderá um francês parisiense perfeito com o Radio Radio , mas são sempre criativos e bilingues! Reúna os seus amigos e tente traduzir a conversa no início do vídeo “Dekshoo” acima. Já vi tanto francófonos como anglófonos falharem nas suas tentativas, só para dizer, esta comunidade linguística é bastante especial! Estes três são realmente delícia, e para todos os amantes da Franglish por aí, esta é a sua banda. No link para download, você tem acesso a todas as músicas electro-pop do Chiac.

Confira também neste vídeo, onde o grupo membros apresentam Chiac como a solução linguística para as barreiras bilíngues. Escolas Chiac? Inscreva-se!

Isso conclui nossa turnê de música francófona! Depois de ouvir os vários artistas, certifique-se de escolher suas músicas favoritas e incorpore as dicas de aprendizagem acima para ajustar suas músicas ao aprendizado e, finalmente, aumentar o volume da sua fluência!

E mais uma coisa …

Se você gosta de aprender francês por conta própria tempo e no conforto do seu dispositivo inteligente, seria negligente se não lhe falasse sobre o FluentU.

FluentU tem uma grande variedade de conteúdo excelente, como entrevistas, trechos de documentários e séries da web, como você pode ver aqui:

FluentU traz vídeos nativos do francês com alcance. Com legendas interativas, você pode tocar em qualquer palavra para ver uma imagem, definição e exemplos úteis.

Por exemplo, se você tocar na palavra “crois , “você” verá isto:

Pratique e reforce todo o vocabulário que você “aprendeu em um determinado vídeo com o modo de aprendizagem. Deslize para a esquerda ou direita para ver mais exemplos para a palavra que você está aprendendo e jogue os minijogos encontrados em nossos flashcards dinâmicos, como “preencha o espaço em branco”.

De maneira geral, o FluentU rastreia o vocabulário que você está aprendendo e usa essas informações para fornecer a você uma experiência totalmente personalizada. Você receberá recomendações de vídeos que atendam aos seus interesses e nível atual de progresso.

Comece a usar o FluentU no site com seu computador ou tablet ou, melhor ainda, baixe o aplicativo FluentU nas lojas iTunes ou Google Play .

Download: esta postagem do blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar para qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Download)