Washington LawHelp (Polski)

• Czy mam to przeczytać?
• Co to są usługi ochrony dzieci (CPS)?
• Czym zajmuje się CPS ?
• Co to jest znęcanie się nad dziećmi?
• Czy CPS może rozmawiać z moim dzieckiem bez mojej zgody?
• Czy mogę uzyskać informacje od CPS?
• Czy CPS przekaże mi wszystkie swoje informacje?
• Co się stanie po dochodzeniu?
• Co to jest odpowiedź w sprawie oceny rodziny (FAR)?
• Jak mam pracować z CPS?
• Co, jeśli czuję, że CPS traktuje mnie niesprawiedliwie?
• Czy Biuro Rzecznika Rodziny i Dzieci (OFCO) może mi pomóc?
• Czy potrzebuję prawnika?
• Czy muszę płacić za prawnika?
• Co to jest akcja związana z zależnością?
• Co to jest dziecko pozostające na utrzymaniu?
• Kto może zgłosić zależność?
• Co się stanie i kiedy?
• Czy CPS może otrzymać orzeczenie sądowe natychmiastowe zabranie mojego dziecka?
• Czy mogą odebrać mi dziecko bez nakazu sądowego?
• Co to jest opieka w schronisku – przesłuchanie w ciągu 72 godzin?
• Co dzieje się w schronisku – 30-dniowe przesłuchanie?
• Co to jest konferencja dotycząca przypadku?
• Czy będzie rozprawa?
• Co to jest rozkaz dyspozycyjny?
• Dziecka nie ma w moim domu. Czy będę musiał płacić alimenty?
• Co to jest przesłuchanie w sprawie wstępnej oceny postępów?
• Co to jest przesłuchanie w ramach planowania trwałości?
• Co mówi plan trwałości?
• A jeśli jestem w więzieniu lub więzieniu?
• Co to jest GAL lub CASA?
• Czy moje dziecko ma na utrzymaniu prawnika?
• Co zrobić, jeśli moje dziecko jest rdzennym Amerykaninem?
• Jakie są moje prawa w związku?
• Jakie są moje obowiązki na utrzymaniu?
• Jak jeszcze mogę pomóc swojemu dziecku i sobie?
• Gdzie mogę dowiedzieć się więcej?

Czy mam to przeczytać?

Tak, if:

• Jesteś rodzicem zaangażowanym w CPS, ale nie ma sprawy sądowej. Pierwsza połowa tej publikacji będzie pomocna.

• CPS złożył pozew sądowy, aby odebrać Ci Twoje dziecko. Najważniejsza część do przeczytania zaczyna się od „Czy potrzebuję prawnika”.

Co to jest Child Protective Services (CPS)?

Jest to agencja rządowa. CPS zatrudnia pracowników socjalnych i pracowników socjalnych. Biuro prokuratora generalnego reprezentuje CPS.

Co robi CPS?

Kiedy ktoś zgłasza znęcanie się nad dzieckiem lub zaniedbanie, CPS musi przeprowadzić dochodzenie. Jeśli istnieje bezpośrednie zagrożenie, CPS musi rozpocząć dochodzenie w ciągu 24 godzin od otrzymania zgłoszenia. Jeśli nie ma bezpośredniego zagrożenia, CPS ma do 90 dni.

Co to jest znęcanie się nad dziećmi?

Którekolwiek z poniższych:

• znęcanie się fizyczne

• zaniedbanie

• wykorzystywanie seksualne

• złe traktowanie narażające dziecko na niebezpieczeństwo

Może CPS rozmawia z moim dzieckiem bez mojej zgody?

Tak, nawet jeśli nie jesteś podejrzanym sprawcą. Podczas dochodzenia pracownik CPS może przesłuchać Twoje dziecko i każdą inną osobę, która ma przydatne informacje. Rozmowa kwalifikacyjna może odbyć się w dowolnym odpowiednim miejscu, takim jak szkoła, dom lub przedszkole. Nie muszą Cię pytać ani powiadamiać. CPS może rozmawiać z dzieckiem samodzielnie lub z trzecią osobą. Pracownik społeczny może robić zdjęcia dziecka.

Czy mogę uzyskać informacje od CPS?

Masz prawo wglądu do zapisów i informacji zebranych przez CPS o Twoim dziecku. Jest kilka wyjątków. Zobacz RCW 13.50.100.

Zapytaj pracownika CPS, jak poprosić o te dane. CPS musi

• podać potrzebne informacje

• pomóc w uzyskaniu dokumentacji

Czy CPS przekaże mi wszystkie swoje informacje?

Mogą „zamazać” informacje, które uważają za poufne, takie jak imiona rodziców zastępczych lub osoby, która dzwoniła do CPS. CPS nie musi Ci podawać zeznania świadków lub inne części akt, które powiedziałyby Ci, kto dzwonił do CPS.

Co dzieje się po dochodzeniu?

CPS ma 90 dni od daty otrzymania wezwania na zakończenie Następnie musi wykonać jedną z następujących czynności:

• zakończyć dochodzenie i zamknąć akta

• złożyć sprawę o uzależnienie w sądzie

• rozpocznij odpowiedź w sprawie oceny rodziny

Co to jest odpowiedź w sprawie oceny rodziny (FAR)?

Pracownik CPS, który otrzyma zgłoszenie o Twoim dziecku, może zdecydować, że zarzuty wykorzystywania nie wymagają dochodzenia.Mogą zaoferować alternatywę dla dochodzenia zwanego Family Assessment Response (FAR).

Pracownicy FAR nie prowadzą dochodzeń ani nie dokonują ustaleń dotyczących nadużyć lub zaniedbań. Dokonują oceny bezpieczeństwa i planów bezpieczeństwa, gdy znajdą zagrożenie dla bezpieczeństwa.

FAR pozwala Tobie i CPS opracować plan usług i wsparcia, aby zapewnić dziecku bezpieczeństwo w domu. Jeśli podpiszesz umowę z pracownikiem FAR, Twoja rodzina może korzystać z usług nawet przez 90 dni.

Jak mam pracować z CPS?

Upewnij się, że rozumiesz

• cała umowa

• co mówią pracownicy opieki społecznej

Podczas spotkania z Pracownik CPS, staraj się mówić spokojnie i wyraźnie. Poproś, abyś miał ze sobą zaufanego przyjaciela lub krewnego. Ta osoba nie może wtrącać się ani być zaangażowana w sprawę.
Ogólnie rzecz biorąc, należy

• zadawać pytania pracownikom socjalnym

• poproś ich, aby powtórzyli to, co powiedzieli.

• powtórz ważne kwestie własnymi słowami, aby uniknąć nieporozumień.

• rób notatki

• zapisz daty i godziny wszystkich połączeń z CPS

• zapisz, jak próbowałeś zrobić to, na co się zgodziłeś do w umowie FAR

A jeśli czuję, że CPS traktuje mnie niesprawiedliwie?

Zapisuj za każdym razem, gdy dzwonisz do CPS. Jeśli CPS nie oddzwoni w ciągu kilku dni, spróbuj skontaktować się z przełożonym pracownika socjalnego. Jeśli nadal nie masz odpowiedzi od pracownika socjalnego, zadzwoń do kierownika regionalnego DSHS.

Czy Biuro Rzecznika Rodziny i Dzieci (OFCO) może mi pomóc?

Tak. OFCO jest głosem dla rodzin znajdujących się pod nadzorem CPS w związku z zarzutami lub stwierdzeniami o znęcaniu się lub zaniedbaniu. Jeśli nie leży w interesie Twojej rodziny lub dziecka, aby zwrócić się do CPS ze skargą lub poszedłeś do niego, ale nie uzyskałeś dobrej odpowiedzi, skontaktuj się z OFCO. Na końcu tej publikacji znajdują się dane kontaktowe.

OFCO może

• przejrzeć Twoje pliki CPS

• poproś urzędników lub kierownictwo CPS o zbadanie Twojej skargi i upewnienie się, że ktoś coś zrobi

Czy potrzebuję prawnika?

Ogólnie rzecz biorąc, na początku dochodzenie, lub jeśli masz umowę FAR, możesz samodzielnie kontaktować się z pracownikami CPS. Jeśli CPS lub sąd zabierze dzieci lub pracownik społeczny wniesie sprawę do sądu zależnego, zwróć się do prawnika. Zobacz poniżej „Jakie są moje prawa w związku z pozwem”.

Rodzice mogą zatrudnić jednego prawnika, który reprezentuje ich oboje. Jeśli nie mieszkacie razem lub znajdujecie się w różnych sytuacjach, każdy może chcieć mieć własny prawnika.

Czy muszę płacić za prawnika?

Może. Sąd zbada twoją sytuację finansową, aby sprawdzić, czy kwalifikujesz się do bezpłatnego adwokata z urzędu obrońca.

Co to jest powództwo o uzależnienie?

Jest to sprawa sądu dla nieletnich, państwo zaczyna chronić dziecko przed krzywdą w rodzinie. Złożenie petycji (pisemnego wniosku) w sprawie dziecko jest „na utrzymaniu” – zaczyna się sprawa.

Co to jest dziecko na utrzymaniu?

Dziecko na utrzymaniu to jedno z nich:

• porzucony, maltretowany lub zaniedbany przez rodzica, opiekuna lub opiekuna

• nie ma rodzica, opiekuna ani opiekuna, który mógłby się nimi zająć, więc istnieje niebezpieczeństwo poważne szkody dla dziecka

Kto może wnieść sprawę o uzależnienie?

Każdy jeden, w tym krewny, może file. Zwykle pliki CPS.

Co się stanie i kiedy?

Zobacz tabelę na końcu tej publikacji.

Czy CPS może otrzymać orzeczenie sądowe o natychmiastowym zabraniu mojego dziecka?

Tak. Mogą złożyć wniosek o uzależnienie, kiedy dziecko jest jeszcze w Twoim domu. Jeśli uznają, że Twoje dziecko jest w niebezpieczeństwie, wystąpią o orzeczenie sądu zezwalające na umieszczenie dziecka w tymczasowej opiece.

Możesz nie być przy zabraniu dziecka. CPS musi spróbować doręczyć Ci kopię petycji, aby powiadomić Cię, że zabrali dziecko. Muszą spróbować umieścić dziecko u krewnego lub innej odpowiedniej osoby, o którą poprosisz.

Czy mogą odebrać mi dziecko bez nakazu sądowego?

Tak. Organy ścigania mogą to zrobić, jeśli uważają, że oba są prawdziwe: dziecko

• jest maltretowane lub zaniedbane

• zostanie zranione jeśli nie zostanie natychmiast usunięty

Co to jest schronisko – przesłuchanie 72-godzinne?

W ciągu 72 godzin od wyprowadzenia dziecka z domu przez CPS musi odbyć się przesłuchanie w schronisku. Jeżeli CPS nie przyjmie dziecka, musi odbyć się przesłuchanie w ciągu 72 godzin od złożenia wniosku o uzależnienie.

Podczas 72-godzinnej rozprawy sędzia decyduje, czy oboje

• czy CPS powinien był zabrać dziecko

• czy powrót do domu lub pozostanie w nim jest bezpieczne

Jeśli dziecko ma przebywać poza Twoim domem, sędzia decyduje, gdzie będzie mieszkać, dopóki nie będzie później -głębokie przesłuchanie. Sędzia zapyta CPS, co zrobił, aby umieścić dziecko z krewnym. Sędzia decyduje

• czy rodzice powinni odwiedzić dziecko

• jakie usługi socjalne powinieneś otrzymać

• czy zlecić badanie lekarskie, psychiczne, narkotyków lub alkoholu

Sędzia nie może zmusić Cię do zdawania egzaminów, oceny lub korzystania z usług. Musisz się na to zgodzić. ALE sąd może usunąć Twoje dziecko, jeśli nie wyrazisz zgody.

Co dzieje się w schronisku – przesłuchanie w ciągu 30 dni?

Druga rozprawa odbywa się 30 dni po 72-godzinnej rozprawie. Sędzia sprawdza, czy sytuacja się zmieniła. CPS nie może umieścić dziecka w schronisku dłużej niż 30 dni bez nakazu sądowego.

Co to jest konferencja w sprawie?

Po 30-dniowej rozprawie może się odbyć konferencja w sprawie . Muszą zaoferować Ci konferencję dotyczącą przypadku, chyba że jedno z poniższych jest prawdą:

• Nie chcesz takiej konferencji.

• Nie chciałeś udać się na 72-godzinną rozprawę.

Na konferencji dotyczącej przypadku spotykasz się ze swoim prawnikiem, pracownikiem socjalnym CPS i wszystkimi innymi osobami związanymi z zależnością. Porozmawiaj o

• abonament

• czy lub jak możesz załatwić sprawę

• cokolwiek innego, co pomogłoby sprawie posunąć się w dobrym kierunku

Czy będzie proces?

Może. Sąd wyznaczy termin rozprawy nie później niż 75 dni po wniesieniu pozwu. Terminy prób są często opóźnione.

CPS i rodzice zgadzają się uregulować większość zależności. Jeśli się ustatkujesz, nie ma procesu.

Jeśli pójdziesz na proces, Ty i CPS możecie złożyć zeznania i dowody. Po rozprawie może być więcej przesłuchań, zanim sędzia wyda orzeczenie.

Co to jest postanowienie dyspozycyjne?

Ugoda lub orzeczenie sędziego, jeśli jest proces, będą podać, czy dziecko jest na utrzymaniu. Jeśli tak, pojawi się „zarządzenie dyspozycyjne” określające:

• gdzie będzie mieszkać Twoje dziecko

• jakie usługi społeczne musisz uzupełnić, aby zachować lub odzyskać swoje dziecko

• jak CPS musi Ci pomóc

Celem jest ponowne połączenie Cię z dziecka. Jeśli dziecko przebywa w domu, celem jest pozbycie się zagrożeń dla jego bezpieczeństwa.

W zarządzeniu dyspozycyjnym sędzia zwykle pozwala na regularne odwiedzanie dziecka, chyba że wizyty szkodzą Sędzia może zarządzić wizyty nadzorowane. Krewni mogą sprawować nadzór. Zasadniczo sędzia nie może ograniczać twoich wizyt w celu ukarania cię za nieprzestrzeganie poleceń sądu lub korzystanie z usług. lub zasiłek jest zagrożony.

Dziecka nie ma w moim domu. Czy będę musiał płacić alimenty?

Może. Jeśli masz bardzo niskie dochody, Division of Child Wsparcie może opóźnić windykację.

Co to jest wstępny przegląd postępów H zarabianie?

Sąd musi rozpatrzyć twoją sprawę 90 dni po wydaniu orzeczenia dyspozycyjnego LUB sześć miesięcy po usunięciu dziecka z domu przez CPS lub sąd, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Na tej rozprawie sędzia decyduje, czy ty i CPS poczyniliście postępy w realizacji planu dyspozycyjnego. Sędzia zwróci ci dziecko tylko wtedy, gdy przyczyna usunięcia dziecka już nie istnieje. Sędzia musi również wyznaczyć datę wprowadzenia „stałego planu opieki”.

Co to jest przesłuchanie w sprawie planowania stałego pobytu?

Jest to ostateczny wynik tego procesu. Kiedy CPS lub sąd usuwa dziecko z domu, sąd musi jak najszybciej wprowadzić plan trwałości, nie później niż dwanaście miesięcy od chwili, gdy CPS lub sąd odebrał dziecko, jeśli to możliwe.

Co robi plan trwałości powiedzieć?

Może to oznaczać jedną z sześciu rzeczy:

1. Zwolnienie – wszystkie problemy są rozwiązane. Dziecko wraca do ciebie. Sędzia oddala sprawę.

2. Opieka, zwana również opieką nad dzieckiem lub tytułem 13 RCW Guardianship – sąd umieszcza dziecko na stałe pod opieką opiekuna, takiego jak krewny lub rodzic zastępczy. Opiekun prawnie odpowiada za opiekę nad dzieckiem. nie wygaśnie (wygaśnie) twoje prawa. Kiedy sąd wyda nakaz opieki, zwalnia zależność.CPS przestaje świadczyć usługi.

Każda strona będąca na utrzymaniu może zwrócić się do sądu o wyznaczenie opiekuna dla dziecka w pieczy zastępczej. Przesłuchanie w celu podjęcia decyzji, czy dziecko otrzyma opiekuna, jest częścią zależności. Zwykle wszystkie strony muszą wyrazić zgodę na opiekę. Formularze sądowe dotyczące opieki znajdują się pod adresem http://www.courts.wa.gov/forms/?fa=forms.contribute&formID=83.

3. Nakaz stałej opieki – krewny lub inna osoba może wnieść sprawę o opiekę nad osobą nieposiadającą rodzica (osoby trzeciej), prosząc o opiekę prawną. Jeśli zgodzisz się, że ta osoba powinna mieć prawo do opieki nad dzieckiem, sędzia może to nakazać i zwolnić zależność. Przeczytaj najczęściej zadawane pytania dotyczące opieki nad osobami trzecimi.

4. Długoterminowa opieka zastępcza – ma to zwykle miejsce, gdy dziecko ma blisko 18 lat i musi mieszkać poza Twoim domem. Sąd nie odrzuca zależności. Dziecko dorasta w pieczy zastępczej. Może się to również zdarzyć, gdy dziecko jest poważnie upośledzone i potrzebuje długoterminowej opieki medycznej lub terapeutycznej poza domem.

5. Wypowiedzenie – w poważnych przypadkach sędzia może odebrać (odebrać) Twoje prawa do dziecka. Tracisz swoje prawa i obowiązki. To zwolni dziecko do adopcji.

6. Niezależne życie – sędzia może wyzwolić dziecko. Dziecko nie musi już mieszkać z Tobą ani z opiekunem. Przeczytaj artykuł Emancypacja nieletnich w stanie Waszyngton dostępny na stronie washingtonlawhelp.org.

A jeśli przebywam w więzieniu lub więzieniu?

Zgodnie z ustawą o dzieciach uwięzionych rodziców masz następujące prawa:

• Wziąć udział w konferencji w celu uzgodnienia planu usług. Jeśli nie możesz spotkać się osobiście, możesz wziąć udział w telekonferencji lub wideokonferencji.

• Tam, gdzie to możliwe, plan będzie obejmował opcje leczenia w Twojej placówce.

• Plan musi przewidywać odwiedziny, chyba że wizyty nie są w najlepszym interesie dziecka.

• Zwykle sąd musi rozważyć nakazanie CPS złożenia wniosku o prawa rodzicielskie wypowiedzenie, jeżeli dziecko pozostawało poza domem przez piętnaście z ostatnich 22 miesięcy od złożenia wniosku o ustalenie zależności. Jeśli Twoje pozbawienie wolności jest głównym powodem, dla którego dziecko przebywało w tym czasie w pieczy zastępczej, nadal odgrywasz prawdziwą rolę w życiu dziecka, a CPS nie ma innego powodu, aby zrzec się Twoich praw, sąd może rozważyć Twoją sytuację. : Jesteś w więzieniu. To powoduje, że masz problemy z utrzymaniem kontaktu z dzieckiem.

• Jeśli grozi Ci wyrok długoterminowy, zachowaj znaczącą rolę w dziecku ” życia, ORAZ leży to w najlepszym interesie dziecka, CPS powinien rozważyć stałe miejsce zamieszkania, takie jak opieka, abyś mógł utrzymywać relacje z dzieckiem.

Co to jest GAL lub CASA?

Sędzia może wyznaczyć kuratora procesowego (GAL) lub specjalnego rzecznika wyznaczonego przez sąd (CASA) dla dziecka. GAL reprezentuje najlepszy interes dziecka. Może się to różnić od tego, czego chce dziecko. GAL nie musi być prawnikiem. CASA to ochotnicze grupy GAL należące do społeczności. Przeczytaj, jak pracować z GAL i ewaluatorami rodzicielstwa.

Czy moje dziecko ma prawnika na utrzymaniu?

Dziecko może zwrócić się do sądu o wyznaczenie prawnika, który będzie reprezentował je na utrzymaniu . Sąd przyjrzy się wiekowi dziecka, jeśli dziecko znajduje się pod opieką państwa, czy interesy dziecka są zgodne z innymi w sprawie, jeśli dziecko kwestionuje fakty i jeśli dziecko przedstawia złożone argumenty przeciwko państwu. proponowane działanie. W związku z zależnością E.H. i S.K.-P., WA. Łyk. Ct. zdecydowano 4 października 2018 r.

A jeśli moje dziecko jest rdzennym Amerykaninem?

Specjalne zasady mają zastosowanie do dzieci rdzennych Amerykanów pozostających na utrzymaniu na mocy federalnej ustawy o opiece nad dziećmi w Indiach (ICWA). ICWA definiuje „dziecko indyjskie” jako niezamężną osobę poniżej 18 roku życia, która jest jedną z następujących osób:

• Członek plemienia Indian
• Kwalifikujące się do członkostwa plemiennego i biologiczne dziecko członka plemienia

Sprawa może zostać skierowana do sądu plemiennego, a nie stanowego. To zależy od plemienia dziecka. Plemię musi dostać zawiadomienie o sprawie. Może mieć prawo do zaangażowania się.

ICWA utrudnia usunięcie indyjskiego dziecka z jego domu, utrudnia odebranie Ci opieki lub odebranie praw rodzicielskich. Mówi się, że sąd musi umieścić indyjskie dziecko u krewnych lub w indyjskiej pieczy zastępczej zatwierdzonej przez plemię dziecka, chyba że jest ku temu dobry powód.

Co Czy moje prawa są na utrzymaniu?

Masz prawo do tego, aby reprezentował Cię prawnik. Jeśli nie możesz za nie zapłacić, powiedz o tym sędziemu. Sędzia może Cię wyznaczyć lub skierować do biura obrońcy z urzędu.

Jeśli możesz zapłacić za prawnika, musisz go zatrudnić. Jak znaleźć prawnika? Dysponuje numerami telefonów do usług kierowania prawników w całym stanie.

Masz prawo do informacji. CPS musi spróbować powiadomić Cię jak najszybciej

• , że zabrali Twoje dziecko pod opiekę

• dlaczego zabrali dziecko

• jakie są Twoje prawa

Informacja musi być zrozumiała, biorąc pod uwagę Twój podstawowy język, wykształcenie i kwestie kulturowe .

Masz inne prawa:

• Do informacji o stanie zdrowia, postępach w nauce i zachowaniu Twojego dziecka.

• Współpraca z CPS w tworzeniu planów dla Ciebie i Twojego dziecka

• Aby dowiedzieć się, czego CPS oczekuje od Ciebie, zanim zwróci dziecko

• Aby zobaczyć dokumentację CPS i informacje o swoim dziecku, z pewnymi wyjątkami – RCW 13.50.100

Masz prawo do usług, które pomogą rodzina. DSHS bezpośrednio świadczy bezpłatne usługi. Mogą wysłać cię do agencji pobierającej opłaty za usługi. Twój pracownik CPS może być w stanie pomóc Ci znaleźć mieszkanie, odzież, pomoc finansową, opiekę medyczną, opiekę nad dziećmi, usługi związane z pracą, zajęcia dla rodziców, usługi planowania rodziny, usługi transportowe, usługi zdrowia psychicznego, programy nadużywania narkotyków lub alkoholu i / lub przemoc w rodzinie lub programy napaści na tle seksualnym.

Jakie są moje obowiązki w zależności?

Twoim obowiązkiem jest wspieranie dziecka. Sędzia i CPS oczekują, że pokryjesz koszty opieki nad dzieckiem, jeśli Twoje dziecko zostanie umieszczone poza domem. Powinieneś także zapewnić dziecku ubrania i rzeczy osobiste, aby wygodnie było pod opieką innej osoby.

Jak inaczej mogę pomóc swojemu dziecku i sobie?

Spróbuj uzyskać inne rodzaje wsparcia . Spróbuj stworzyć sieć rodziny, przyjaciół i specjalistów ze społeczności, którzy będą troszczyć się o Ciebie i Twoją rodzinę i którzy w razie potrzeby mogą pomóc. Pomocne może być, jeśli rodzina, przyjaciele, członkowie kościoła, doradcy i inne osoby opowiadają sędziemu dobre rzeczy o tobie i twojej rodzinie.

Zachowaj dowody:

• opieka medyczna i dentystyczna Twojej rodziny

• wszelkie usługi, z których korzystasz

• jak wykonujesz orzeczenia sądowe

• wszelkie inne dowody świadczące o tym, jak dbasz o siebie i swoje dzieci

Postępuj zgodnie z radami i korzystaj z usług nauczycieli, pracowników służby zdrowia i doradców pracować z Tobą i Twoimi dziećmi, kiedy tylko możesz.

Pozostań w kontakcie. Staraj się regularnie odwiedzać swoje dziecko, zgodnie z orzeczeniem sądu. Jeśli nie możesz złożyć wizyty, poinformuj o tym wcześniej pracownika socjalnego.

Utrzymuj regularny kontakt ze swoim prawnikiem i pracownikiem socjalnym. Poinformuj ich o zmianach adresu, numeru telefonu, pracy, dochodów lub warunków mieszkaniowych. Jeśli nie możesz umówić się na spotkanie, poinformuj ich o tym wcześniej.

Gdzie mogę dowiedzieć się więcej?

Biuro Rzecznika Rodziny i Dzieci (OFCO)
Telefonicznie: (206 ) 439-3870; 1-800-571-7321; (206) 439-3789 TTY

Children’s Administration Case Services Policy – zawiera pisemne zasady agencji, których CPS musi przestrzegać podczas badania sprawy lub świadczenia usług.

Usługi dla rodziców

• 24-godzinna gorąca linia ds. przemocy domowej w stanie Waszyngton 1-800-562-6025 (głos / telefon komórkowy)

• Zaufanie rodziców: bezpłatne lub niedrogie zajęcia, warsztaty i coaching dla rodziców w całym stanie

• Family Help Line: 1-800-932-4673 w dni robocze 9-5

• Nadużywanie substancji odurzających & Administracja zdrowia psychicznego, Departament Zdrowia Stanów Zjednoczonych
  Infolinia dotycząca skierowań na leczenie: 1- 800-662-HELP (4357) lub 1-800-487-4889 (TDD).
  Bezpłatne i poufne informacje w języku angielskim i hiszpańskim, jeśli Ty lub ktoś z Twoich bliskich napotyka uzależnienia i problemy ze zdrowiem psychicznym. 24 godziny na dobę, siedem dni w tygodniu.

• Zasoby opieki nad dziećmi i sieć skierowań
  Telefonicznie: (206) 329-5544 lub bezpłatny: 1-877-512-3948 – King County (Seattle, Redmond, Kent )

(425) 591-4213 – Hrabstwo Snohomish
(253) 591-2025 – Hrabstwo Pierce
1- 800-446-1114 – Stan Waszyngton

Aby uzyskać skierowanie do usług socjalnych, takich jak poradnictwo, zajęcia dla rodziców, opieka dzienna i pomoc w zatrudnieniu, zadzwoń pod numer 2-1 -1, w dowolnym miejscu w stanie Waszyngton.

Northwest Justice Project z wdzięcznością wyraża uznanie dla pracy Legal Voice, której oryginalną publikację w dużej mierze dostosowaliśmy tutaj.