Strona główna (Polski)

Witaj i witaj w Realelvish.net!

To jest miejsce na uzyskać rzetelne, aktualne, dobrze zbadane tłumaczenia na języki Tolkiena. W naszych bazach danych znajdują się tysiące tłumaczeń, wszystkie wykonane przez lingwistów i ekspertów od języków tolkienowskich. Żadna treść tutaj nie jest generowana komputerowo, wszystkie tłumaczenia zostały wykonane przez ludzi. Nawet z pulsami!

Skoncentruj się

Ta strona zaczęła dostarczać imiona i wyrażenia dla autorów fanfiction i graczy. Na tym więc skupia się większość treści. Z tego też powodu przyjęto dość wyjątkowe podejście do języków. Większość uczących się języków Tolkiena skupia się po prostu na komunikacji z innymi fanami. Ale tutaj nacisk kładzie się na umieszczenie języków w kontekście Arda. Tłumaczenia nie są podawane tylko jako „zrozumiałe dla innych tłumaczy”, ale są podawane w regionalnych dialektach. Żeby było jasne – te dialekty nie powstały znikąd. Pochodzą z pism Tolkiena. Po prostu zwykłym podejściem było ignorowanie te notatki, aby łatwiej komunikować się z innymi fanami.

Misja

Celem jest udostępnienie fanom owoców dziesięcioleci nauki o językach Tolkiena bez stopni lingwistycznych lub czas potrzebny na naukę wielu języków.

Podsumowanie

W związku z tym ta witryna została zaprojektowana, aby pomóc fanom o różnym poziomie zaangażowania w stypendium. Jeśli potrzebujesz tylko nazw i zwrotów dla swojego Następna epicka sesja D & D, linki znajdują się pod nagłówkiem „Bezpłatne tłumaczenia”. Jeśli chcesz wytatuować go na swojej skórze, kupić coś z dobrym tłumaczeniem lub znaleźć podręcznik do elfickiego, możesz przejść do nagłówka „RealElvish Store”. Jeśli chcesz nauczyć się języków i zanurkować na stypendium możesz iść do Realelvish Academy i rozpocząć naukę!