SNL Transcripts Tonight (Polski)

Sezon 28: Odcinek 9

98i: Alec Baldwin / Luciano Pavarotti & Vanessa Williams

Pyszne danie

Margaret Jo McCullen… ..Ana Gasteyer
Teri Rialto… ..Molly Shannon
Pete Schweddy… ..Alec Baldwin

Margaret Jo McCullen: Cześć . Jestem Margaret Jo McCullen.

Teri Rialto: A ja Teri Rialto.

Margaret Jo McCullen: A ty słuchasz …

Razem: The Delicious Dish w National Public Radio.

Margeret Jo McCullen: Teraz, Teri, znowu mamy Boże Narodzenie, naszą ulubioną porę roku.

Teri Rialto: Właściwie, Margaret Jo, czas wakacji to czas, w którym spełniają się najbardziej kulinarne życzenia. A teraz, co masz na liście w tym sezonie świątecznym, Margaret Jo?

Margeret Jo McCullen: Cóż, Teri, w tym roku zrobiłem się naprawdę szalony. Proszę Krisa Kringle o drewnianą miskę, kilka dużych kart indeksowych i lejek.

Teri Rialto: Ooooch, lejek! Świetnie się przyda do lejka!

Margeret Jo McCullen: Wiem. Czuję się jak żarłok! Co masz na liście, Teri?

Teri Rialto: Cóż, proszę Świętego Mikołaja tylko o jedną rzecz – duże pudełko pułapek na klej, które pomogą mi rozwiązać mój problem ze szczurami? Czy Ty, Margaret Jo, zostawisz w tym roku jakieś prezenty dla Świętego Mikołaja?

Margeret Jo McCullen: Och, oczywiście, zawsze to robię! Lubię zostawić Mikołajowi trochę wody z kranu i ryżu. Jeśli Mikołaj jest podobny do mnie, świąteczne potrawy naprawdę sieją spustoszenie w starym układzie pokarmowym. Co zamierzasz zostawić, Teri?

Teri Rialto: Uh, nigdy nie mogę zostawić jedzenia w moim mieszkaniu, ponieważ mam nadmierny problem ze szczurami.

Margeret Jo McCullen: To ma sens. Schludnie.

Teri Rialto: Dobre czasy.

Margeret Jo McCullen: Dobre czasy.

Teri Rialto: Cóż, Boże Narodzenie to czas na tradycyjne potrawy i przekąski -rozmiar smakołyków, a dziś mamy specjalnego gościa.

Margeret Jo McCullen: Zgadza się, Teri. Jest właścicielem własnej świątecznej piekarni o bardzo, bardzo pomysłowej nazwie – Seasons Eatings.

Teri Rialto: To naprawdę zabawne!

Margeret Jo McCullen: Wiem, to się rymuje z pozdrowieniami sezonowymi!

Teri Rialto: Powitajcie właściciela sezonowych potraw – Pete Schweddy.

Margeret Jo McCullen: Cóż, Pete, Teri i ja nie mogliśmy się doczekać w serialu, bo wiemy, że jesteś mistrzem wszelkiego rodzaju świątecznych gadżetów. Opowiedz nam o nich.

Pete Schweddy: Cóż, o tej porze roku jest wiele wspaniałych przysmaków – chleb cukinowy, ciasto owocowe … ale to, co lubię najbardziej o tej porze roku, to moje Piłki.

Teri Rialto: Mmm .. Kulki .. Opowiedz nam o swoich piłkach, Pete.

Pete Schweddy: Cóż, w Seasons Eatings mamy Bale na każdy gust. Kulki popcornowe, kulki serowe, kulki rumowe… jak to nazwij.

Margeret Jo McCullen: Wow! Cuchną mi w ustach na samą myśl o tych Kulach!

Teri Rialto: Minęły lata, odkąd widziałem jakiekolwiek Piłki.

Pete Schweddy: Czy chciałbyś teraz zobaczyć moje Piłki?

Margeret Jo McCullen: Tak. Wyrzuć je.

Teri Rialto: Mmm … wow … masz piękne kule …

Margeret Jo McCullen: Są większe niż się spodziewałem.

Pete Schweddy: Wiele osób mi to mówi.

Margeret Jo McCullen: Spójrz na to, Teri – sposób, w jaki błyszczą.

Pete Schweddy: To dlatego, że że każda z moich Kulek ma dużo oleju.

Margeret Jo McCullen: Nie mogę się powstrzymać, ale zauważ, Pete – twoje Kulki są trochę zdeformowane.

Pete Schweddy: To dlatego, że zbyt długo odpoczywałem na gorącym piecu.

Teri Rialto: Czy mogę dotknąć twoich kulek.

Pete Schweddy: Śmiało. Ale uważaj, są bardzo delikatne.

Margeret Jo McCullen: Wow. Nie mogę się doczekać, aż moje usta otoczy jego kulki.

Teri Rialto: Ooh … Podoba mi się sposób, w jaki pachną twoje kulki.

Pete Schweddy: Rób, co chcesz panie. Moje Balls są tutaj dla Twojej przyjemności.

Margeret Jo McCullen: Wow, Pete… Muszę powiedzieć – Twoje Bale są takie delikatne ..

Pete Schweddy: Cóż, nie ma pokonując moje Balls. Są wykonane według tajnego przepisu rodziny Schweddy. Nikt nie może się oprzeć moim Schweddy Balls.

Margeret Jo McCullen: Wow .. Schweddy Balls. Nie ma to jak bal Schweddy.

Teri Rialto: Dobre piłki.

Margeret Jo McCullen: Mmm … dobre czasy.

Teri Rialto: Dobre czasy .. Mmm … nasz producent mówi nam, że czas to zakończyć.

Margeret Jo McCullen: Tyle mamy dzisiaj, Teri. Więc dołącz do nas w przyszłym tygodniu, kiedy naszym tematem będzie ta inna ulubiona wakacyjna faworytka ..

Margaret Jo & Teri – ..Fragrant, Flavored Nuts.

Pete Schweddy: Szybka wtyczka! Jeśli zamówisz teraz w Season’s Eatings, nadal możesz wysłać na czas specjalny worek z piłeczkami Schweddy.

Margeret Jo McCullen: Świetny pomysł. Moja siostrzenica pokochałaby worek Schweddy Balls…