Rodzice Colina Kaepernicka przerywają milczenie: „Absolutnie go wspieramy”

Rodzice dotkniętych Rozgrywający drużyny San Francisco 49ers, Colin Kaepernick, przerwał milczenie decyzji ich syna, by uklęknąć przed odegraniem hymnu narodowego w tym sezonie.

„Colin dźwiga duży ciężar i podąża za trudną ścieżką, w którą naprawdę wierzy. Stawia na szali całą swoją przyszłość i być może swoje życie ”- napisali Teresa i Rick Kaepernick w oświadczeniu skierowanym do Niepokonanych w piątek.„ Jako jego rodzice, boli nas czytać artykuły i tweety z informacją, że jego rodzina go nie wspiera; to nie może być dalsze od prawdy. Chcemy, aby ludzie wiedzieli, że jesteśmy bardzo dumni z naszego syna i podziwiają jego siłę i odwagę klęczenia w obronie praw innych ”.

Teresa Kaepernick, do której zadzwoniła w piątek wieczorem, powiedziała, że para początkowo chciała tego uniknąć w centrum uwagi związanym z publicznym oświadczeniem o ich synu, ale byli zszokowani przytłaczająco fałszywą narracją, że ona i jej mąż nie wspierają syna.

Poparcie Kaepernicków dla Colin został początkowo zakwestionowany po tym, jak USA Today doniosło na początku września, że rodzina powiewała amerykańską flagę przed ich domem w Modesto w Kalifornii, co jest wyraźnym wyrazem niezadowolenia z Colina. W tym czasie Teresa powiedziała: „Nie leży to w naszym interesie ani w najlepszym interesie Colina”, aby skomentować. Colin powiedział później dziennikarzom, że jego rodzice „zgadzają się z tym, za czym się opowiadam”.

Więcej Trzy miesiące później jego rodzice są wreszcie gotowi do zabrania głosu.

„Colin zdecydował się uklęknąć przed hymnem narodowym w proteście przeciwko utrzymującym się nierównościom rasowym w tym kraju” – czytamy w oświadczeniu. wyjaśniał swoje przyczyny w wielu wywiadach, ale wydaje się, że niektórzy ludzie nadal nie rozumieją jego punktu widzenia. Z jakiegoś powodu są tacy, którzy chcą to postrzegać jako anty-militarny protest lub antyamerykańskie stanowisko. Te poglądy nie mogą być dalsze od prawdy, ale wiemy, że ludzie będą wierzyć w to, co chcą. Ostatnie uwagi (ataki) ze strony admirała Harrisa wspieranego przez Pentagon są przesadne i czujemy potrzebę publicznego oświadczenia poparcia dla naszego syna. ”

W środę admir. Harry B. Harris, który stoi na czele Dowództwa Pacyfiku Stanów Zjednoczonych, skierował pośrednie uwagi pod adresem Kaepernicka, zwracając się do tłumu z okazji 75. rocznicy ataku na Pearl Harbor. „Można się założyć, że mężczyźni i kobiety, których dziś szanujemy – oraz ci, którzy zmarli tamtego fatalnego ranka 75 lat temu – nigdy nie klękali i nigdy nie przestali wstać, gdy usłyszeli nasz hymn narodowy” – powiedział.

„Nasze wojsko składa przysięgę, że będzie wspierać i bronić Konstytucji, a wielu walczyło i ginęło w obronie naszych konstytucyjnych praw. Rzeczywiście, po takiej ofierze rozsądnym jest oczekiwanie, że wszyscy nasi obywatele będą cieszyć się życiem, wolnością i dążeniem do szczęścia ”- czytamy w oświadczeniu Kaepernicków.

Rick i Teresa Kaepernick, którzy są biali, adoptowali Colina gdy miał zaledwie 5 tygodni. Para straciła po urodzeniu dwóch synów z powodu wrodzonej niewydolności serca i nie mogła adoptować białego dziecka z prywatnej agencji adopcyjnej. Potem przyszedł na świat malutki dwurasowy chłopiec, którego niedawno oddała mu 19-letnia biała matka. Teresa nazwała Colina swoim „idealnym dzieckiem”.

Cztery lata później rodzina (Rick i Teresa mają także dwoje innych dzieci) przeniosła się z Fond du Lac w stanie Wisconsin do Turlock w Kalifornii, z trudnym zadaniem wychowanie dwurasowego chłopca w całkowicie białym gospodarstwie domowym w Ameryce.

Od samego początku Kaepernicks potwierdzili swojemu najmłodszemu synowi, że jego inny kolor skóry jest całkowicie w porządku i nigdy nie próbowali uczynić go białym. nawet wywiózł go na godzinę za miasto, żeby go zdobyć, kiedy był nastolatkiem.

„Nigdy nie czułem, że powinienem być biały. Albo też czarny. Moi rodzice chcieli tylko pozwolić mi być tym, kim powinienem być ”- powiedział Colin Mr.Porter.com we wrześniu 2015 roku.

Teresa i Rick od dziesięcioleci musieli bronić swojego syna przed nieznajomymi nie zdając sobie sprawy z tego, że był ich dzieckiem w młodości, do felietonisty Sporting News, piszącego rasistowską historię o obfitości tatuaży Colina w ciągu kilku tygodni od jego pierwszego profesjonalnego startu w sezonie 2012.

„To mnie zirytowało, „Teresa powiedziała USA Today po opublikowaniu kolumny.” Kategoryzujesz tego dzieciaka na podstawie czegoś takiego jak tatuaże? Naprawdę? … Tak właśnie zdefiniujesz tego dzieciaka? To dość irytujące, ale tak właśnie jest. ”

Dodał Rick:„ Zamiast mówić, że Colin robi te wszystkie wspaniałe rzeczy i poświęca swój czas dzieciom, ten facet sprawi, że będzie gangster.”

29-letni rozgrywający jest pod ostrzałem od końca sierpnia, kiedy media piłkarskie zauważyły, że nie walczył o hymn narodowy podczas trzeciego przedsezonowego meczu 49ers przeciwko Green Bay Packers. Początkowo powiedział reporterom, że nie będzie „stawał w obronie dumy z flagi kraju, który uciska czarnych i kolorowych”, i że „na ulicach są ciała, a ludzie otrzymują płatne urlopy i uciekają z morderstwami”.

W ciągu ostatnich miesięcy Colin rozwinął swoją misję, oświadczając, że przekaże w tym sezonie milion dolarów ze swojej pensji organizacjom, których misją jest pomoc społecznościom kolorowym. Do tej pory przekazał co najmniej 200 000 dolarów.

Chociaż był krytykowany przez wojskowych, takich jak Harris, innych graczy NFL i prezydenta elekta Donalda Trumpa, Kaepernick otrzymał również pochwały od sportowców ze szkół średnich i uczelni , kilka drużyn WNBA, prezydent Barack Obama i hashtag pełen innych weteranów.

Urodzona matka Colina, Heidi Russo, skarciła rozgrywającego na Twitterze podczas pierwszych dni jego protestu, tweetując: ” Są sposoby na dokonanie zmian bez lekceważenia i przynoszenia wstydu temu krajowi i rodzinie, które dały ci tak wiele błogosławieństw. ” W kolejnym tweecie dodała: „Ścieżka mniej uczęszczana nie musi oznaczać zniszczenia. #beenthere #besmarter #berespectful. ”

Pomimo negatywnej prasy w ciągu ostatnich czterech miesięcy rodzina Kaepernick zdecydowanie wspiera Colina. Przyznają, że obecny klimat polityczny i rasowy w Ameryce nie pomaga sprawie ich syna, ale mają nadzieję, że protest wywoła jakąś formę zmiany.

„Kiedy Colin po raz pierwszy„ ukląkł ”, jego rodzina zaskoczony jak każdy. Nie rozumieliśmy, dlaczego to robi, i byliśmy przytłoczeni reakcją publiczną i nienawiścią. Colin nie tylko otrzymywał straszne tweety rasistowskie, ale także otrzymywał listy bezpośrednio do naszego domu podobne do tych, które ostatnio otrzymał Brandon Marshall ”, oświadczenie rodziny brzmiało: „Byliśmy naprawdę zszokowani ilością rasistowskiej nienawiści! Dopóki to nie nastąpiło, naiwnie wierzyliśmy, że atmosfera rasowa w tym kraju jest znacznie lepsza niż jest w rzeczywistości. Modlitwy i rozmowy z naszym synem pozwoliły nam lepiej zrozumieć powód jego protestu i to, jak powinniśmy go postrzegać ”.

„ Chcę tylko powiedzieć, że absolutnie go wspieramy ”. Teresa powiedziała The Undefeated telefonicznie.