Pora dnia kończy się dzwonieniem o godzinie AT

Oznacza to, że ludzie w całej południowej Kalifornii nie będą już mogli dzwonić pod numer 853-1212, aby usłyszeć nagrany głos kobiety, który stwierdza, że „przy sygnale, Pacyficzny czas letni będzie… ” nagrywanie jest automatycznie aktualizowane w 10-sekundowych odstępach.

„Czasy się zmieniają” – powiedział John Britton, AT & T; rzecznik. „W dzisiejszym świecie istnieje zbyt wiele innych sposobów uzyskania tych informacji. Możesz spojrzeć na swój telefon komórkowy lub komputer. Nie musisz już odbierać telefonu.”

Rzeczywiście, czas już się skończył zatrzymał się w 48 innych stanach, powiedział. Kalifornia i Nevada to dwie pozostałe blokady.

W północnej Kalifornii prefiks czasu dzwonienia to 767, czyli POP na klawiaturze telefonu. Od dziesięcioleci miejscowi mieszkańcy dzwonili do POPCORN za każdym razem, gdy musieli zresetować swoje zegarki lub przeprogramować gadżety elektroniczne po awarii zasilania.

„W Kalifornii nasz sprzęt się zestarzał” – powiedział Britton. „Jego żywotność dobiegła końca”.

Czas minął w całym stanie, 19 września. Britton powiedział, że serwis Nevada będzie działał na pożyczony czas przez nieokreślony okres, dopóki sprzęt w tym stanie podobnie nie zacznie się psuć.

Jedna zaleta: AT & T; mówi, że pozbycie się czasu umożliwiłoby utworzenie około 300 000 nowych numerów telefonów w Kalifornii, zaczynając od prefiksów 853 lub 767. (Do tej pory nie nadano takich numerów, ponieważ w połączeniu z dowolnymi czterema innymi cyframi otrzymujesz czas).

Oczywiście, czas płynie. Jednak dla wielu Kalifornijczyków zbliżający się koniec „damy czasu”, jak ją nazywano, oznacza koniec bardziej szlachetnej ery, w której wszyscy mieliśmy czas na wspólną zabawę.

„To było zawsze” – powiedział Orlo Brown, 70 lat, który przez wiele lat utrzymywał wehikuły czasu Pacific Bell (a następnie SBC) działające w biurowcu w centrum Los Angeles. „Wszyscy znali liczbę”.

Richard Fren kiel został przydzielony do pracy nad wehikułami czasu, kiedy dołączył do Bell Labs na początku lat 60. Opisał urządzenia jako duże bębny o średnicy około 2 stóp, z aż 100 podobnymi do albumów ścieżkami audio na zewnątrz. Za każdym razem, gdy ktoś wzywał czas, perkusja zaczynała się obracać i zaczynała się wiadomość, z różnymi utworami mieszanymi w locie.

„Ludzie, którzy nad nim pracowali, traktowali to bardzo poważnie” – wspomina 64-letni Frenkiel. „Byli z tego bardzo dumni”.

W skręcie historycznej ironii Frenkiel poszedł odegrać wiodącą rolę w rozwoju technologii umożliwiającej korzystanie z telefonów komórkowych – to samo urządzenie, które teraz odgrywa kluczową rolę w zabijaniu czasu.

Firmy telefoniczne zapewniają czas dzwoniącym od lat dwudziestych XX wieku. Na początku operatorzy na żywo odczytywali czas wolny na ścianach.

W latach 30. Firma Audichron z Atlanty opracowała system, który ma być dostarczany automatycznie. Audichron dzierżawił swoją technologię firmom telefonicznym w całym kraju, często dzięki sponsorowaniu przez lokalne firmy.

Czas, panie – i kilku dżentelmenów – pojawiał się i minął przez lata. Następnie, w latach pięćdziesiątych XX wieku, kobieta o imieniu Mary Moore pojawiła się jako wiodący w kraju miernik czasu.

Jej odczyt godzin, minut i sekund został wygłoszony charakterystycznym, choć nieco dziwacznym tonem. Dziwna wymowa liczb 5 („fiyev”) i 9 („niyun”) Moorea wpłynęła na całe pokolenie operatorów, podobnie jak mówi się, że niezliczona liczba pilotów linii lotniczych przyjęła akcenty Chucka Yeagera z Zachodniej Wirginii. div>

Zdecydowanie najbardziej znaną damą czasu była Jane Barbe, która zastąpiła Moorea w Audichron w latach sześćdziesiątych. Była wokalistka big-bandowa Barbe (wymawiana jako „Barbie”) stała się głosem nagranych wiadomości telefonicznych w latach 70. i 80. w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.

Wraz z jej interpretacjami z tamtych czasów. i aktualnej temperaturze, Barbe przekazał również złą wiadomość, mówiąc, że obwody w określonym obszarze są zajęte, spróbuj ponownie później lub że nie można zakończyć połączenia tak, jak został wybrany.

I kto kiedykolwiek o niej zapomni rozdzierające serce wykonanie „Przepraszam, numer, który wybrałeś nie jest już używany”?

Barbe zmarła z powodu komplikacji związanych z rakiem w 2003 roku w wieku 74 lat. Szacuje się, że u szczytu jej sławy głos Barbe był słyszany na całym świecie około 40 milionów razy dziennie.

AT & T; ”powiedział Britton, że firma zaczęła używać maszyn Audichron w 1948 roku, a następnie przeszła na inny system produkowany przez rywala Weatherchron, również z Atlanty, w latach sześćdziesiątych.Nie był w stanie zidentyfikować obecnej pani czasu, mówiąc, że być może nikt w AT & T; wie, kim ona jest.

Ellis Bryant, 83-letni prezes Weatherchron, również nie był pewien, czyj głos słyszą Kalifornijczycy, gdy wzywają czas. Zadzwonił więc pod numer 853-1212 i wysłuchał nagrania.

„Och, to Joanne” – powiedział Bryant bez wahania. ”Joanne Daniels. Nie ma co do tego wątpliwości ”.

Powiedział, że Daniels zaczął nagrywać czas dla Weatherchron około 25 lat temu. W pewnym momencie po tym, jak Pacific Bell przestawił się na system swojej firmy, Daniels została panią czasu w Kalifornii.

65-letnia Daniels, która dotarła do jej domu w Atlancie, oszacowała, że jej zasięg był kiedyś prawie tak szeroki, jak Barbe, który był przyjacielem. Daniels jest teraz na emeryturze.

„Spędziłem czas w wielu dziedzinach – czas wschodni standardowy, czas środkowy, czas pacyficzny – powiedziała. – Najfajniejsza część polegała na pomiarze temperatur w miejscach takich jak Alaska. ”

Daniels przełączył się na swój profesjonalny głos, a jej miękki południowy akcent natychmiast zniknął. „Na dźwięk”, powiedziała, „temperatura wynosi minus 12 stopni”. Roześmiała się i powrócił jej akcent. „Podobało mi się to.”

Nikt jej nie powiedział, że AT & T; ma zatrzymać czas.

„Myślę, że to bardzo smutne” – powiedział Daniels. „Kiedyś powiedziano mi, że mój głos będzie trwał aż do XXI wieku. Teraz wygląda na to, że mam odpocząć”.

Kiedy nadejdzie ten dzień, Daniels powiedział, że wie, jakie będzie jej epitafium: „Znała czas”.

Poufne informacje konsumenckie są wyświetlane w środy i niedziele. Wyślij wskazówki lub uwagi na adres [email protected].