Okrzyki po niemiecku: jak toast jak szef!
W tym artykule nauczysz się, jak mówić okrzyki po niemiecku jak BOSS. Ale nie tylko to! Przejdziemy również przez cały proces wznoszenia toastu na niemieckiej ziemi i powiemy dokładnie, jak robi się toast na wzór szefa w Niemczech.
Po pierwsze, będziesz chciał się wyposażyć w odpowiednie niemieckie słownictwo Cheers. Znajdziesz swoją wybraną broń poniżej, Linguaholic!
Prost!
Co to znaczy: to jest najbliższy, jaki możesz zdobyć do angielskiego „Cheers!”
Kiedy używać Prost: Prost to najbezpieczniejszy sposób wyrażania słów „Cheers” i możesz go używać prawie przy każdej okazji:
- Wiwaty z członkami rodziny
- Podczas toastowania z kumplami na Oktoberfest
- Podczas picia grzanego wina na jarmarku bożonarodzeniowym
- I tak dalej i tak dalej
Gesundheit!
Co to znaczy: Gesundheit oznacza po prostu dobre zdrowie.
Kiedy używać Gesundheit: Możesz używać Gesundheit zamiast Prost w prawie wszystkich przypadkach. Więc zamiast „Cheers!”, Podczas opiekania można po prostu powiedzieć Gesundheit!
Zum Wohl!
Co to znaczy: jest prawie identyczne z Gesundheit i oznacza coś podobnego : Na zdrowie.
Kiedy używać Zum Wohl: Możesz używać tego prawie zamiennie z Gesundheit, a nawet Prost. Powiedziałbym, że Zum Wohl jest nieco bardziej staroświecki niż Prost czy Gesundheit i bardziej formalny.
Broscht!
Co to znaczy: Broscht to po prostu szwajcarsko-niemiecka wersja Prost.
Kiedy używać Broscht:
Jeśli jesteś w Szwajcarii, możesz zmienić swój Prost na Broscht !, podnosząc szklankę. Jeśli jesteś we francuskojęzycznej części Szwajcarii, możesz użyć francuskiej wersji Gesundheit santé do zrobienia tostów.
Cztery złote zasady przy okrzykach
Teraz, gdy już wiesz, które słowa wybrać, wznosząc toast z przyjaciółmi, rodziną, a nawet nieznajomymi, nadszedł czas, aby dowiedzieć się o 4 złotych Zasady dotyczące opiekania. Proszę nie zadzieraj to wszystko dlatego, że Niemcom bardzo to obchodzi.
Powiedzmy, że jesteś w restauracji z kumplami i wszyscy są zamawianie drinka. Jesteś naprawdę spragniony i od wieków marzyłeś o wypiciu Ginu & Toniku (ok, no cóż… miałeś Gin & Tonik tylko trzy dni temu).
Gdy tylko dostaniesz drinka od uroczego barmana, pociągniesz duży łyk i …… STOP! W tym miejscu do gry wkracza Reguła nr 1 lub powiedzmy, że w tym miejscu powinna już wejść Reguła nr 1.
Więc czym jest Zasada nr 1?
Reguła nr 1 polega po prostu na tym, że NIE BĘDZIESZ nacieszył się swoim drinkiem przed okrzykiem ze wszystkimi kumplami. Idź jeden po drugim, a kiedy już to zrobisz, Gin Tonic jest cały Twój… no prawie…
Ale nie tak szybko… przy okrzykach są jeszcze dwie ważne rzeczy, o których zawsze należy pamiętać. I to prowadzi nas do zasady nr 2:
Kiedy Niemcy wznoszą toast, zwykle stukają o dno szklanki. W ten sposób możesz mieć pewność, że żadne płynne złoto (lub jeśli nie jest to piwo, o którym mówimy, to nazwijmy to po prostu alkoholem) nie zostanie zmarnowane. Jest to szczególnie prawdziwe, gdy pijesz dobre piwo z wielkich dzbanów, powiedzmy na słynnym na całym świecie Oktoberfest. Zatem zasada nr 2 jest następująca:
Zasada nr 2: Robiąc toast, stukaj razem dnem szklanek, a nie górą.
… a kiedy to robisz, jest jeszcze jedna ważna rzecz do zapamiętania… i to prowadzi nas do zasady nr 3! Dowiedz się więcej o tym w następnej sekcji!
Świetnie, przypomniałeś sobie Regułę nr 1 i Regułę nr 2 i już czujesz, że jesteś absolutnym szefem opiekania po niemiecku… ale to jeszcze nie koniec! W rzeczywistości zasada numer 3 jest o wiele ważniejsza niż zasada nr 2, ponieważ jeśli ją zepsujesz, Niemcy będą na ciebie źli… naprawdę! Tak więc, aby uzyskać doskonałe okrzyki w Niemczech, musisz nawiązać i utrzymywać kontakt wzrokowy podczas kibicowania (ok, ten czasownik nie istnieje, wiem o tym).
I pozwól, że dodam, co następuje:
Ten kontakt wzrokowy jest KONIECZNY w każdym przypadku okrzyku, nie tylko wtedy, gdy jesteś na randce z hubką i patrzysz w oczy pięknej damy lub czarującego dżentelmena.
Bez względu na to, kim może być twój kibicujący partner, kontakt wzrokowy musi zostać nawiązany i utrzymany przynajmniej przez sekundę.
Zasada nr 3: Podczas okrzyków, nawiąż kontakt wzrokowy ze swoim kumplem od picia i utrzymuj to na chwilę.
Aha, w tym miejscu nie zapomnij oczywiście użyć swojego ulubionego niemieckiego słowa na okrzyki. Jeśli nie masz pewności, które słowo wybrać, wybierz prostego!
Zasada nr 4: Ciesz się drinkiem!
Zrobiłeś to! Teraz możesz cieszyć się w pełni zasłużonym napojem.Albo powiedzmy prawie w pełni, ponieważ nie opróżnianie szklanki od razu może być dobrym posunięciem, ponieważ można to uznać za nieco niegrzeczne… ale z drugiej strony… to naprawdę zależy od sytuacji i okazji… jeśli wiesz, co mam na myśli!
Hej, koledzy lingwistyczni! To ja, Marcel. Jestem dumnym właścicielem serwisu linguaholic.com. Języki zawsze były moją pasją i studiowałem językoznawstwo, lingwistykę komputerową i sinologię na Uniwersytecie w Zurychu. Z wielką przyjemnością dzielę się z wami wszystkim, co wiem o językach i ogólnie lingwistyce.