Kalifornia, Calafia, Khalif: Pochodzenie nazwy „Kalifornia”
Od Pekinu po Buenos Aires, od Moskwy po Mekkę, na całym świecie ludzie znają Kalifornię. I jest to miejsce, które istnieje w naszej wyobraźni, podobnie jak fizyczna lokalizacja. Położona geograficznie na zachodniej granicy Ameryki Kalifornia z psychologicznego punktu widzenia stała się krajem obiecującym, możliwości i możliwości. W ciągu ostatniego stulecia fale imigrantów, od filmowców po naftowców, od rolników po przedsiębiorców internetowych, podróżowali do stanu w nadziei spełnienia własnego marzenia o Kalifornii.
Ale chociaż nazwa „Kalifornia” jest znana na całym świecie, większość ludzi, w tym jej mieszkańcy, nie zdaje sobie sprawy z tego, że pochodzenie jej nazwy. Ta historia o pochodzeniu pokazuje, że sen o Kalifornii nie jest nowym zjawiskiem, ale istnieje w wyobraźni mężczyzn i kobiet od setek lat.
Kalifornijscy odkrywcy XVI wieku
Nazwa „Kalifornia” wywodzi się z XVI-wiecznej powieści romantycznej napisanej przez hiszpańskiego autora Garcii Ordoneza de Montalvo. Nosiła tytuł „Las Sergas del muy esforzado caballero Esplandian, hijo del excelente rey Amadis de Gaula”. Wyczyny o f bardzo potężny kawaler Esplandian, syn znakomitego króla Amadisa z Galii. „
Powieść opisywała wyspę, bardzo blisko Ogrodu Eden, pełną złota, na której rządziły silne i piękne czarne kobiety. Ta wyspa była również zamieszkana przez gryfy, fantastyczną hybrydę lwa i orła, którą kobiety trzymały jako zwierzęta domowe. Każdy człowiek, który znalazł drogę na tę wyspę, został zabity i nakarmiony gryfami. Jak nazywa się ta mityczna wyspa? Kalifornia.
Montalvo opisało je następująco:
” Wiedz, że po prawej stronie Indii znajdowała się wyspa o nazwie Kalifornia, bardzo blisko regionu ziemskiego raju, który był zamieszkiwany przez czarne kobiety, gdzie nie było wśród nich każdy człowiek, który prawie jak Amazonki był ich stylem życia. Mieli energiczne ciała, mocne i żarliwe serca i wielką siłę; sama wyspa była najsilniejsza wśród stromych skał i głazów klifowych, jakie można znaleźć na świecie; ich broń była cała ze złota, a także uprzęże dzikich bestii, na których jechali po ich oswojeniu; że na całej wyspie nie było żadnego innego metalu … Na tej wyspie, zwanej Kalifornią, było wiele gryfów … a kiedy mieli młode kobiety, zabierały je do swoich jaskiń i tam je wychowywały. I … tuczili je na tych mężczyznach i chłopcach. kiedy się urodzili … Każdy, kto przybył na wyspę, został przez nich zabity i zjedzony … Na tej wyspie Kalifornii rządziła królowa o wspaniałym ciele, bardzo piękna jak na swoją rasę, w kwitnącym wieku, pragnąca jej myśli o osiągnięciu wielkich rzeczy, mężna w sile, przebiegłość w jej dzielnym sercu, bardziej niż ktokolwiek inny, kto rządził tym królestwem przed nią … Królowa Calafia. ”
Dowiedz się więcej o historii Kalifornii
W jaki sposób nazwa tej mitycznej wyspy stała się nazwą 31. stanu Unii? Hiszpańscy odkrywcy w XVI wieku znali tę historię i nadali jej nazwę temu, co obecnie nazywa się Baja California, które wówczas uważali za wyspę. Opierając się na ówczesnych legendach, hiszpańscy odkrywcy poszukiwali mitycznego raju na wyspie. Chociaż później stało się jasne, że Baja California nie jest wyspą, gdy nazwa zaczęła być używana na mapach, utknęła.
Islamskie pochodzenie Kalifornii
Tak więc XVI-wieczni hiszpańscy odkrywcy wzięli tę nazwę od Historia Montalvo, ale skąd Montalvo wziął nazwę? Muzułmanie.
Najprawdopodobniej inspiracją dla tego słowa był „Khalif” lub „Khalifa”, co oznacza „następca” w języku arabskim, ale dokładniej w islamie odnosi się do głowy państwa lub przywódcy muzułmanów. Montalvo z pewnością znał te słowa. Częścią Hiszpanii rządzili Maurowie, którzy byli muzułmanami, od 757 do 1492 roku. I to pasuje do narracji opowieści. Powieść Montalvo była fantazyjną powtórką walki między chrześcijanami a muzułmanami podczas wypraw krzyżowych.
Islamskie pochodzenie nazwy ilustruje przykład tego, jak na nasze życie wpływa wiele różnych wpływów kulturowych, nawet jeśli nie jesteśmy ich wyraźnie świadomi. Oprócz kawy, algebry, szpitali i szczoteczek do zębów, nazwa naszego państwa wywodzi się ze świata muzułmańskiego.Podobnie jak w naszym obecnym stanie, nazwa „Kalifornia” jest zbiegiem wielu wpływów kulturowych.
Tak więc nazwa „Kalifornia” wywodzi się z wielowiekowej opowieści o wyspie pełnej złota, przez czarne kobiety, które karmiły mężczyzn swoimi gryfami. Podobnie jak inne amazońskie legendy, wyspa Kalifornia była miejscem pełnym silnych, samowystarczalnych kobiet, które przyciągały męską uwagę całkowicie na własnych warunkach. Ta historia odbija się echem w Kalifornii, która ma długą historię rekonstrukcji ról płciowych. I dobrze, że ten stan, który służył jako granica dla kwestii rasy, płci i religii, wziął swoją nazwę od mitycznej historii, w której zderzają się rasa, płeć i religia. Wreszcie, historia wyspy pełnej złota była zapowiedzią gorączki złota, która dała początek idei kalifornijskiego snu na całym świecie.
Ten stan, który zrodził tak wiele własnych mitów, ma swój początek w micie. Hiszpańscy odkrywcy, nadając Kalifornii jej nazwę, szukali „snu na wyspie”. A setki lat później ludzie wciąż przyjeżdżają do Kalifornii, szukając własnego kawałka kalifornijskiego snu.