Innuendo (Polski)
Definicja inuendo
Innuendo można zdefiniować jako pośrednią lub subtelną obserwację dotyczącą rzeczy lub osoby. Na ogół ma on charakter krytyczny, lekceważący lub lubieżny, a jego użycie jest prawie zawsze uwłaczające. Należy jednak pamiętać, że jest to najbardziej zawoalowana forma satyry, a gdy jest silna, przybiera postać krytyki.
Rodzaje podstępów
Podnoszenia można podzielić na różne formy, na przykład:
- insynuacje w naturze
- insynuacje w życiu codziennym
- niewinne insynuacje
- przypadkowe insynuacje
- insynuacje seksualne
Przykłady innuacji w literaturze
Kilku pisarzy literackich uważa insynuacje za niewiarygodnie satysfakcjonujące doświadczenie i odczuwają potrzebę tworzenia stron z insynuacjami, aż w końcu ich strumień insynuacji nasyca tekst zabawą i niegrzeczność. Spójrzmy na kilka przykładów:
Przykład nr 1: Ciężkie czasy (Charles Dickens)
Kilka postaci z książki Dickensa Hard Times zostało nazwanych przez autora widzieli ich realia w życiu. Na przykład nauczyciel nazywa się „Pan Choakumchild”, co odzwierciedla jego krytykę ówczesnego systemu edukacyjnego. Podobnie nazywa przywódcę związku „Slackbridge”, co pokazuje, jak postrzegał nieuczciwych pracowników tamtych czasów. Celem jest przekazanie czytelnikom komentarza w zależności od sytuacji w historii oraz tego, jak czytelnicy powinni postrzegać postacie. To łagodna forma insynuacji.
Przykład 2 : Pieśń miłosna J. Alfreda Prufrocka (autor: TS Eliot)
„Czy mam rozczesać włosy? Czy odważę się zjeść brzoskwinię?”
Te wersety z Pieśni miłosnej J. Alfreda Prufrocka wypowiadane są przez postać cierpiącą z powodu frustracji seksualnej. Innuacja, dość widoczna tutaj , jest odbiciem niemocy mówiącego.
Przykład nr 3: Zobacz, co zrobiłeś (Roderick Molasar)
„A teraz spójrz, co zrobiłeś,
nadąsała się
swoim cudownie dziewczęcym i
łagodnym głosem.
Wszystko jest czerwone i opuchnięte…ugryziony przez grzechotnika
Prosto w jej pęknięcie **** ”
Podteksty seksualne stały się bardzo powszechne w poezji romantycznej, a przede wszystkim w dramaty napisane w czasach, gdy nie można było używać takiej sieci Guage otwarcie.
Przykład # 4: Oliver Twist (autor: Charles Dickens)
„Z tym niepohamowanym wybuchem wesołości, Mistrzyni Bates położył się płasko na podłodze i kopał konwulsyjnie przez pięć minut w ekstazie żartobliwej radości. Potem zrywając się na równe nogi… zbliżając się do Olivera, oglądając go w kółko… ”
„ Najgorsze jest to, że mamy do czynienia z kobietami ”- powiedział Żyd, zastępując swój klub;„ ale oni sprytne i nie możemy sobie poradzić, w naszej linii, bez nich. Charley, pokaż Oliverowi do łóżka. ””
„Hałas śmiechu Charleya i głos panny Betsy, która przybyła, aby oblać swoją przyjaciółkę wodą… wykonać inne kobiece funkcje promujące jej powrót do zdrowia… ”
W powieści Dickensa, Oliver Twist, autorka zaproponowała interesujące zaskakuje czytelników. Użył wielu insynuacji, które pojawiają się, gdy wprowadza swoją postać o imieniu „Master Bates”.
Przykład # 5: Wenus i Adonis (autor: William Shakespeare)
„Draśnięcie na ustach, a jeśli te wzgórza wyschną
Błądzą niżej, gdzie leżą przyjemne fontanny.”
Dobry przykład aluzji można zobaczyć w tym wierszu.
Funkcja Innuendo
Literatura Ure obfituje w insynuacje – zwłaszcza poezję romantyczną, powieści i dramaty. Niektórzy autorzy uważają, że insynuacje są używane do wypełnienia pustki w literaturze, a ich czytelnicy uważają je za podnoszące na duchu i zabawne. Jednak spotyka się je jako pasywne i agresywne kategorie komunikacji, ponieważ są one pośrednie i generalnie używane do atakowania lub obrażania kogoś lub jakiejś części społeczeństwa.