Czy Pepsi ominęła „Under God” z Pledge of Allegiance?

Pepsi ma nową patriotyczną puszkę ze zdjęciami Empire State Bldg . i przysięga wierności na nich. Ale Pepsi zapomniał o dwóch słowach na temat zobowiązania: „Pod Bogiem”. Pepsi powiedział, że nie chcą nikogo urazić.

Jeśli to prawda, nie chcemy nikogo urazić w siedzibie firmy Pepsi. Jeśli nie kupimy żadnego produktu Pepsi, nie otrzymają żadnego Nasze pieniądze w końcu mają na sobie napis „Under God”. Proszę, przekaż to słowo każdemu, kogo znasz. Powiedz jutro klasie szkółki niedzielnej i powiedz pastorom, aby mogli opowiedzieć o tym całemu zborowi. Chrześcijanie wstają i niech wasze głosy zostaną usłyszane. Chcemy, aby słowa „pod Bogiem” były czytane przez każdą osobę, która kupi puszkę.

Pić czy nie pić?

Coca-Cola wychodzi z nowej patriotycznej puszki ze zdjęciami Empire State Building i Pledge of Allegiance. Ale Coke zapomniał o dwóch słowach o obietnicy: „Under God”.

Coke powiedział, że nie chce nikogo urazić. Jeśli to prawda, nie chcemy nikogo urazić w siedzibie firmy Coke. Jeśli nie kupimy żadnych produktów Coca-Coli, nie otrzymają one naszych pieniędzy. W końcu na naszych pieniądzach widnieje napis „Under God”.

Jeśli zgadzasz się z tą polityką, przekaż to słowo każdemu, kogo znasz. Koks nie ma prawa do przepisywania Pledge Of Allegiance !! Jeśli się nie zgadzasz, po prostu wymaż lub usuń tę wiadomość.

Chociaż kiedyś był przynajmniej pewien element prawdy w tej pozycji cytowane powyżej o pominięciu słów „under God” w Pledge of Allegiance na puszce po napojach, zawarte w nim informacje są od dawna nieaktualne i nigdy nie miały nic wspólnego z Pepsi ani Coca-Colą. Żadna z tych firm nie produkuje i nigdy nie wyprodukowała przeprojektowanych puszek z jakąkolwiek częścią Pledge of Allegiance lub wizerunkiem Empire State Building. Ta kwestia dotyczy specjalnej patriotycznej puszki wyprodukowanej na krótko przez Dr Peppera w listopadzie 2001 roku, puszki, która była sprzedawana przez ograniczony czas i była poza sklepowymi półkami od ponad czternastu lat (od lutego 2002).

Brouhaha rozpoczęło się w połowie listopada 2001 r., Kiedy dr Pepper, firma produkująca napoje bezalkoholowe, w odpowiedzi na ataki terrorystyczne na Amerykę kilka miesięcy wcześniej, wprowadziła nowy projekt puszki ze Statuą Wolności ze słowami „JEDEN NARÓD… NIEZNANY” z Pledge of Allegiance wyświetlonego powyżej:

Dr Pepper nie wydrukował całego Pledge of Allegiance na swoich puszkach, wychodząc wyrzucić słowa „pod Bogiem”; przywołał przysięgę wierności, używając zaledwie trzech słów z przysięgi. Jednakże, ponieważ trzy słowa, których użył dr Pepper, były tymi, które otaczały wyrażenie „pod Bogiem” (które samo w sobie nie było część pierwotnego zobowiązania napisanego przez Francisa Bellamyego w 1892 r., ale została dodana do zobowiązania przez a Kongresu w 1954 r.), nowy patriotyczny projekt puszki wywołał wezwania do bojkotu ze strony niektórych grup religijnych i mediów, które utrzymywały, że dr Pepper „pominął„ pod Bogiem ”” w swojej wersji Przysięgi (ponieważ słowa padają tam, gdzie dr Pepper wykorzystał wielokropki) i nagłośnił ten problem, zachęcając do kampanii wysyłania e-maili i listów reklamacyjnych do firmy Dr Pepper:

Dr Pepper zaprojektował nowa patriotyczna puszka ze Statuą Wolności i Przysięgą Wierności, ale w Pledge of Allegiance pominęli frazę „under God”. Zapytany dlaczego, dr Pepper odpowiedział: „Czuliśmy, że„ Jeden naród… niepodzielny ”najlepiej odzwierciedla przesłanie, które próbowaliśmy przekazać.”

Dr Pepper użył również wymówki, w której nie było wystarczająco dużo miejsca puszka na słowa „Under God”. Prawdziwym powodem jest to, że firma nie chciała ryzykować obrażenia kogokolwiek, kto nie wierzy w Boga. Zły czas. Po wydarzeniach z 11 września to już nie jest poprawne politycznie!

Naprawdę lubię Diet Dr Pepper, ale dołączam do grona tych, którzy kupią kolejną dopiero po nowych puszkach są drukowane, które zawierają całe Pledge of Allegiance. Nie chcę, żeby po prostu szarpali puszki z półek, chcę nowe puszki z nadrukiem „pod Bogiem” na puszce! I jeśli wystarczająco dużo ludzi tego zażąda, dostaniemy to. Walt Disney, AT & T i K-Mart wszyscy zdecydowali się zignorować bojkot, a teraz te firmy zbierają finansowe konsekwencje swoich decyzji.

Pewnego razu dr Pepper poruszył problem w swojej witrynie internetowej, mówiąc:

W ostatnich dniach kilka mediów informacyjnych w tym kraju donosiło o specjalnej edycji puszki Dr Pepper, która została stworzona w celu wyrażenia poparcia dla patriotycznego zapału, który ogarnia Amerykę od tragicznych wydarzeń z 11 września. 2001 i pokazać światu, że jesteśmy zjednoczonym narodem ludzi, którzy przywiązują dużą wagę do wolności.

Wiele rozpowszechnianych informacji na ten temat jest niekompletnych lub niedokładnych. Oto fakty:

Puszka, wydana w listopadzie ubiegłego roku, zawiera wizerunek Statuy Wolności wraz ze słowami „Jeden naród… niepodzielny”. Specjalne opakowanie zostało zaprojektowane, aby odzwierciedlić naszą dumę z determinacji tego kraju, by stać razem. Statua Wolności i Pledge of Allegiance zostały wybrane jako dwa z największych symboli amerykańskiej wolności.

Ze względu na ograniczenia przestrzenne na puszce można było użyć tylko kilku z 31 słów z Pledge of Allegiance. Dostępny obszar grafiki ograniczał ilość słownictwa na puszce. Spośród 31 słów w Pledge of Allegiance uwzględniono tylko trzy. Więcej ponad 90 procent nie zostało uwzględnionych.

W Dr Pepper / Seven Up głęboko wierzymy, że przesłanie na tych puszkach jest głęboko patriotycznym, ponadpartyjnym przesłaniem, że jesteśmy zjednoczonym narodem.

Butelki Dr Pepper zamówiły ponad 41 milionów puszek z edycji specjalnej w kilkunastu stanach. Ponieważ limitowana puszka patriotyczna ma zostać wycofana w lutym, wkrótce w lokalnych sklepach detalicznych pojawi się regularna grafika na opakowaniach Dr Peppera.

Altho do lutego 2002 r. wyprodukowano 18 milionów puszek Dr Peppera z nowym wzorem. Firma podała, że otrzymała tylko „cztery skargi od Dubuque” i „200 innych negatywnych komentarzy w całym kraju”, i wydawało się, że problem w dużej mierze zniknął wraz z puszki do marca 2002 r. Jednakże, kiedy Sąd Apelacyjny Stanów Zjednoczonych wydał orzeczenie dotyczące konstytucyjności słów „under God” w Pledge of Allegiance w czerwcu 2002 r., tchnęło to nowe życie w kontrowersje dr Peppera, mimo że puszki od miesięcy leżały poza sklepowymi półkami. Wiadomości takie jak poniższe zaczęły krążyć znacznie szerzej niż te wysłane podczas początkowej fali kontrowersji:

Temat: Dr Pepper Bojkot

Wezwaliśmy Boga 11 września, więc co jest z nim teraz nie tak?

Dla tych, którzy nie słyszeli, rozlewnie / producenci Dr Peppera i ich innych produktów rozpoczęli „nowy” can kampania. Nakładają na nich sceny patriotyczne. Po pierwsze, Empire State Bldg. z przysięgą wierności… ale… zostawili słowa… „pod Bogiem”.

Czuli, że to może ” obrazić ”niektórych.

Nie wiem jak wy, ale ich pozycja jako chrześcijanina mnie obraża! Bojkotuję ich produkty!

Powiedzieli, że nie mają „miejsca” na te słowa, ale mieli miejsce na „niepodzielne” na puszce! Proszę, przekaż to innym i zobacz, czy możemy przekazać wiadomość dr Pepperowi. . . jeśli posiadanie „pod Bogiem” na puszkach ich obraża, to nie potrzebują naszych pieniędzy z napisem „Bogu, któremu ufamy”!

PROSZĘ PRZEKAZAĆ TE INFORMACJE SWOIM PRZYJACIÓŁOM!

W jakiś sposób ta wiadomość przekształciła się w wersje cytowane na początku tej strony, które niedokładnie przypisują Pepsi projekt „Obietnica”. Dr Pepper i Pepsi to dwoje zupełnie inne firmy: Pepsi jest produktem korporacji Pepsico, Dr Pepper jest produktem Dr Pepper Snapple Group (która została wydzielona z Cadbury Schweppes w 2008 r.). Chociaż Dr Pepper jest produkowany i dystrybuowany przez rozlewnie Pepsi w niektórych częściach USA, firma Dr Pepper nigdy nie była własnością PepsiCo, jak błędnie podał Washington Times.

W końcu PepsiCo musiało opublikować własne ostrzeżenie dotyczące tej kwestii:

FALSE RUMOR ALERT: PATRIOTIC CANS

Otrzymałeś błędną wiadomość e-mail dotyczącą„ patriotycznej puszki ”, którą Pepsi rzekomo wyprodukowany z zredagowaną wersją America’s Pledge of Allegiance. Prawda jest taka, że Pepsi nigdy nie wyprodukowała takiej puszki. W rzeczywistości jest to mistyfikacja, która krąży w Internecie od ponad sześciu lat. Pakiet patriotyczny używany w 2001 roku przez Dr Peppera (który nie jest częścią PepsiCo) był niewłaściwie powiązany z Pepsi. Dziękujemy za umożliwienie nam wyjaśnienia sytuacji i nie krępuj się, aby udostępnić tę wiadomość każdemu, kto mógł otrzymać błędną wiadomość e-mail.

W lutym W 2003 roku zaczęliśmy widzieć wezwanie do bojkotu butelkującego napoje gazowane, który pominął „Under God” w swoich patriotycznych puszkach wymierzonych w Coca-Colę.Było to takie samo sformułowanie, jak wezwanie do broni przeciwko Pepsi, które krążyło rok wcześniej, ale „Cola” zastąpiła w tekście słowo „Pepsi”. To też było fałszywe, ponieważ Coca-Cola nie miała więcej wspólnego z krótkotrwałymi puszkami Dr Peppera niż Pepsi.

Pisząc teraz do dowolnej firmy i grożąc bojkotem ich, dopóki nie „oddadzą” God „back on their cans” jest bez sensu. Patriotyczna „Pledge” była produkowana tylko w okresie od listopada 2001 do lutego 2002 roku, sprzedawana była tylko w częściach dwunastu stanów, od dawna jest na emeryturze i nie jest dostępna w sklepów od tamtego czasu.

Ciekawego kontrastu przedstawiła okładka magazynu Time z 24 września 2001 r., w której w nagłówku użyto tych samych słów, ale nie było wielu skarg: