Austin Insider Blog (Polski)

Zrób dziwny, dziki i zwariowany trzydniowy weekend dzięki tej zabawnej trasie Austin. Cała rodzina będzie zajęta wszystkim, od przygód na świeżym powietrzu po atrakcje przyjazne dzieciom i mnóstwo pysznych posiłków w międzyczasie.

Big Top Candy Shop . Credit Jane Ko.

DZIEŃ 1

Rano
Naładuj energię na cały dzień sycącym taco śniadaniowym w restauracji Fresas South First (Lorenzo to białka jaj ze szpinakiem, czarną fasolą, awokado i ser cheddar zawinięte w kukurydzianą tortillę). Następnie udaj się do wielopoziomowego, częściowo drzewiastego fortu, częściowo nowoczesnej rzeźby Cathedral of Junk, w której znajduje się gęsta plątanina dżungli przeplatana szacunkowo 60 tonami niezwykłych przedmiotów i tchotchkes (zadzwoń wcześniej, aby uzyskać dostępność). Jeśli chcesz poszaleć, zabierz dzieciaki do zoo w Austin, aby zobaczyć ponad 300 zwierząt. Lub udaj się do Austin Nature & Centrum Nauki, aby odkrywać ścieżki przyrodnicze, zobaczyć małe dzikie stworzenia i kopać w kopalni dinozaurów w poszukiwaniu „skamieniałości dinozaurów”! Zaledwie kilka kroków dzieli Cię od ogrodu botanicznego Zilker , gdzie dzieci mogą biegać za darmo.

W południe
Zabierz rodzinę na spacer po South Congress Avenue, gdzie modne sklepy i tętniące życiem restauracje tworzą ożywioną atmosferę. Zrób rodzinne zdjęcie w słynnym I Love You Tak dużo muralu, a potem zjedz lunch na patio w zwykłych popularnych miejscach, takich jak Hopdoddy Burger Bar, Home Slice Pizza lub Güeros Taco Bar. Na deser pozwól dzieciom wybrać groszowe cukierki w cyrkowym sklepie Big Top Candy Shop do Amys Ice Creams po kulkę lodów o smaku batonika (mówimy o Twix, Peanut M & Ms i nie tylko).

Wieczór
Po zachodzie słońca poszukaj muzyki na żywo w jednej z przyjaznych dzieciom sal koncertowych na świeżym powietrzu, w tym Central Market North Lamar, Oak Garden Guero lub Zilker Hillside Theatre (sprawdź harmonogram występów sezonowych), aby posłuchać niektórych melodii pod nocnym niebem. Na kolację nie możesz się pomylić w jednym z lokalnych parkingów dla ciężarówek, takich jak The Picnic (gdzie możesz poczęstować dzieci wszystkim, od włoskich lodów po tacos).

Dzięki uprzejmości Austin Duck Adventures.

DZIEŃ 2

Poranek
Dziś chodzi o przygody na świeżym powietrzu. Wybierz się na zwiedzanie drogą lądową i wodną z Austin Duck Adventures, gdzie będziesz jeździć amfibią Hydra Terra po mieście – historycznej Sixth Street, State Capitol i poza nim – a następnie do jeziora Austin. Lub zwiedź Austin na dwóch kółkach z wypożyczonym rowerem (i fotelikiem dla dzieci!) Z wypożyczalni rowerów Barton Springs.

W południe
Rozkoszuj się słońcem, spędzając popołudnie na jednym z wiosennych pływania w Austin otwory, takie jak Barton Springs Pool czy Deep Eddy Pool – oba zlokalizowane w sercu miasta. Wędruj lub jedź rowerem wzdłuż Barton Creek Greenbelt, aby dotrzeć do Gus Fruh, kąpieliska (które może stać się głębokie po silnym deszczu) ze słynną wapienną ścianą Urban Assault, ulubioną przez wspinaczy. Zabierz ze sobą piknik kanapek z flagowego targu Whole Foods i wypieki z piekarni Sugar Mama.

Aby przeżyć przygodę na powierzchni wody, wybierz się na wycieczkę kajakiem z przewodnikiem lub na desce SUP centrum Austin z Austin City Kayak Tours. Następnie zrelaksuj się w Zilker Park – i nie zapomnij zabrać maluchów na rozległy plac zabaw.

Wieczór
Gdy dzień przechodzi w zmierzch, nie Nie przegap wieczornego pokazu na „Bat Bridge”, gdzie ponad milion nietoperzy wylewa się na wieczorne niebo spod mostu Congress Avenue. Ten niesamowity spektakl zaczyna się około zachodu słońca między kwietniem a październikiem.

Cynamonowe naleśniki. Dzięki uprzejmości Kerbey Lane Cafe.

DZIEŃ 3

Rano
Zacznij dzień od talerza ze specjalnymi naleśnikami dnia w Kerbey Lane Cafe. Następnie zaprzęgnij ducha kowboja i zawroty głowy do pobliskiego Texas Hill Country na przejażdżkę konną po ranczo w Texas Trail Rides, gdzie miniesz malownicze jeziora zasilane wiosną, przez Onion Creek i leśne szlaki z nowym przyjacielem konia . Wybierz się na wędrówkę po kamiennych schodach do Mount Bonnell i podziwiaj panoramiczny widok na okolicę Austin, w tym jezioro Austin. Lub daj dzieciom poćwiczyć w Austin Bouldering Project, największej na świecie siłowni boulderingowej, gdzie mogą bezpiecznie wspinać się do syta.

W południe
Po południu udaj się do dzielnicy Mueller, Nowa miejska wioska zaledwie trzy mile na wschód od centrum Austin, gdzie w niedzielne poranki znajduje się targ rolniczy, dzielnica handlowa na świeżym powietrzu i wiele miejsc, w których można zjeść nieformalny lunch, takich jak park food truck Mueller Trailer Eats. Najmłodsi będą zachwyceni praktycznym muzeum dla dzieci, Thinkery, gdzie eksponaty naukowe, techniczne, inżynieryjne, plastyczne i matematyczne zachęcają dzieci do nauki i śmiechu.

Wieczór
Nie możesz opuścić Austin bez spróbowania niektórych z jego ukochanych lokali z grillem, więc wybierz się do ulubionych lokali lokalnych, takich jak Stubbs Bar-BQ (znany z porywającego niedzielnego brunchu Gospel) , County Line lub Salt Lick (z dużą ilością stołów piknikowych i dużym placem zabaw), aby zakończyć podróż pyszną nutą.