SNL Transcripts Tonight

Seizoen 28: Aflevering 9

98i: Alec Baldwin / Luciano Pavarotti & Vanessa Williams

The Delicious Dish

Margaret Jo McCullen… ..Ana Gasteyer en Teri Rialto… ..Molly Shannon
Pete Schweddy… ..Alec Baldwin

Margaret Jo McCullen: Hallo . Ik ben Margaret Jo McCullen.

Teri Rialto: En ik ben Teri Rialto.

Margaret Jo McCullen: En je luistert naar …

Together: The Delicious Dish, op National Public Radio.

Margeret Jo McCullen: Nu, Teri, is het weer Kerstmis, onze favoriete tijd van het jaar.

Teri Rialto: Eigenlijk, Margaret Jo, op vakantie kunnen de meeste culinaire wensen uitkomen. Wat staat er deze feestdagen op je lijstje, Margaret Jo?

Margeret Jo McCullen: Nou, Teri, ik werd dit jaar echt freaky. Ik vraag Kris Kringle om een houten kom, een paar extra grote indexkaarten en een trechter.

Teri Rialto: Ooooh, een trechter! Dat zal geweldig zijn om te trechteren!

Margeret Jo McCullen: Ik weet het. Ik voel me als een veelvraat! Wat staat er op je lijst, Teri?

Teri Rialto: Nou, ik vraag de kerstman maar om één ding: een grote doos met lijmvallen om me te helpen met mijn buitensporige rattenprobleem? Ga jij, Margaret Jo, dit jaar iets lekkers weglaten voor de kerstman?

Margeret Jo McCullen: Oh, absoluut, dat doe ik altijd! Ik laat Santa graag wat kraanwater en rijst achter. Als de kerstman op mij lijkt, stinkt kerstvoedsel echt een ravage aan het oude spijsverteringssysteem. Wat ga je achterlaten, Teri?

Teri Rialto: Uh, ik kan nooit eten in mijn appartement laten liggen, want ik heb een buitensporig rattenprobleem.

Margeret Jo McCullen: Klopt. Netjes.

Teri Rialto: goede tijden.

Margeret Jo McCullen: goede tijden.

Teri Rialto: Nou, Kerstmis is een tijd voor traditioneel eten en bijten -size traktaties, en we hebben vandaag een heel speciale gast.

Margeret Jo McCullen: Dat klopt, Teri. Hij is de eigenaar van zijn eigen vakantiebakkerij, met een heel, heel hakmesnaam – Seasons Eatings.

Teri Rialto: Dat is echt grappig!

Margeret Jo McCullen: Ik weet het, het rijmt with Seasons Greetings!

Teri Rialto: Verwelkom de eigenaar van Seasons Eatings – Pete Schweddy.

Margeret Jo McCullen: Nou, Pete, Teri en ik hebben er naar uitgekeken om je te verwelkomen op de show, omdat we weten dat jij de meester bent van alle soorten kerstlekkernijen. Vertel ons over hen.

Pete Schweddy: Nou, er zijn veel geweldige traktaties deze tijd van het jaar – Courgettebrood, Fruitcake … maar wat ik deze tijd van het jaar het liefst naar voren breng, is mijn Ballen.

Teri Rialto: Mmm .. Ballen .. Vertel ons over je ballen, Pete.

Pete Schweddy: Nou, bij Seasons Eatings hebben we ballen voor elke smaak. Popcornballetjes, kaasballetjes, rumballetjes … noem maar op.

Margeret Jo McCullen: Wauw! Het watert me in de mond als ik aan die ballen denk!

Teri Rialto: Het is jaren geleden dat ik ballen heb gezien.

Pete Schweddy: Zou je mijn ballen nu willen zien?

Margeret Jo McCullen: Ja. Haal ze eruit.

Teri Rialto: Mmm .. wow .. je hebt een paar mooie ballen ..

Margeret Jo McCullen: Ze zijn groter dan ik had verwacht.

Pete Schweddy: Veel mensen vertellen me dat.

Margeret Jo McCullen: Kijk nou eens, Teri – hoe ze glinsteren.

Pete Schweddy: Dat is omdat dat elk van mijn ballen voldoende olie krijgt.

Margeret Jo McCullen: Ik kan het niet helpen, maar let op, Pete – je ballen zijn een beetje misvormd.

Pete Schweddy: Dat komt omdat ik ze te lang op een hete kachel heb laten rusten.

Teri Rialto: Mag ik je ballen aanraken.

Pete Schweddy: Ga je gang. Maar wees voorzichtig, ze zijn erg delicaat.

Margeret Jo McCullen: Wauw. Ik kan niet wachten om mijn mond om zijn ballen te krijgen.

Teri Rialto: Ooh .. Ik hou van de manier waarop je ballen ruiken ..

Pete Schweddy: Doe wat je wilt , dames. Mijn ballen zijn hier voor je plezier.

Margeret Jo McCullen: Wauw, Pete .. Ik moet zeggen – je ballen zijn zo zacht …

Pete Schweddy: Nou, er is geen mijn ballen verslaan. Ze zijn gemaakt volgens een geheim recept van de Schweddy Family. Niemand kan mijn Schweddy Balls weerstaan.

Margeret Jo McCullen: Wow .. Schweddy Balls. Er gaat niets boven een Schweddy Ball.

Teri Rialto: Good Balls.

Margeret Jo McCullen: Mmm .. goede tijden.

Teri Rialto: Good times .. Mmm .. onze producer vertelt ons dat het tijd is om het af te ronden.

Margeret Jo McCullen: Dat is de hele tijd die we vandaag hebben, Teri. Dus, kom volgende week bij ons, wanneer ons onderwerp die andere vakantiefavoriet zal zijn.

Margaret Jo & Teri – .. Geurige, gearomatiseerde noten.

Pete Schweddy: Een snelle plug! Als je nu bij Season’s Eatings bestelt, kun je nog steeds op tijd een speciale Schweddy Ball Sack versturen.

Margeret Jo McCullen: Geweldig idee. Mijn nichtje zou dol zijn op een zak Schweddy-ballen …