Breek een been!
Een van de recente lessen Ik gaf aan mijn Engelse taalleerders de betrokken Engelse idiomen en hun oorsprong. Een idioom is een gezegde dat niet betekent wat de woorden letterlijk uitdrukken, maar dat het een representatieve betekenis heeft achter de woorden. Vaak zijn de redenen voor de betekenissen van idiomen obscuur; in dit bericht zal ik proberen een paar veelgebruikte […]