Officiële site van de staat New Jersey

Oorsprong van de bijnaam

Abraham Browning uit Camden krijgt de eer om New Jersey de bijnaam de Garden State te geven. Volgens Alfred Heston s tweedelige boek Jersey Waggon Jaunts uit 1926, noemde Browning New Jersey de Garden State terwijl hij sprak op de Philadelphia Centennial-tentoonstelling op New Jersey Day (24 augustus 1876).
Browning zei dat onze Garden State is een immens vat, gevuld met lekkere dingen om te eten en aan beide uiteinden open, met Pennsylvanians die aan de ene kant grijpen en New Yorkers aan de andere. De naam is sindsdien blijven hangen.
Benjamin Franklin wordt echter gecrediteerd voor een vergelijkbare vergelijking van New Jersey tot een vat dat aan beide uiteinden is afgetapt. Sommigen hebben dat gebruikt om Browning in diskrediet te brengen bij het benoemen van de Garden State.
In 1954 keurde de staatswetgever een wetsvoorstel goed om The Garden State aan kentekenplaten toe te voegen. Voordat het wetsvoorstel werd ondertekend in de wet, onderzocht gouverneur Robert Meyner de oorsprong van de bijnaam en vond geen officiële erkenning van de slogan Garden State als een identificatie van de staat New Jersey. Hij voegde eraan toe: Ik geloof niet dat de gemiddelde burger van New Jersey Hoi s staat als meer in het bijzonder identificeerbaar met tuinieren voor landbouw dan met welke van de andere bedrijfstakken of beroepen dan ook. Gouverneur Meyner heeft zijn veto uitgesproken over het wetsvoorstel, maar de wetgever heeft het veto tenietgedaan. De slogan werd kort daarna op kentekenplaten toegevoegd.