8 pakkende Franse liedjes die je zo snel mogelijk moet downloaden

Snel, aan welk land denk ik als ik Franse muziek zeg?

Zei je Frankrijk?

De meeste mensen beschouwen Frankrijk als het centrum van de Franse muziekscene, maar dat is slechts een stuk van de taart!

Frans is de officiële taal van 29 landen, en het wordt in nog meer gesproken.

Met zoveel verschillende Franstalige gemeenschappen in de wereld, is er meer Franse muziek beschikbaar om te verslinden dan je waarschijnlijk ooit hebt gerealiseerd.

In feite is zelfs Noord-Amerika de thuisbasis van enkele zeer belangrijke Franstalige muziekgemeenschappen (schreeuw het uit naar de Cajuns in Louisiana)!

Maar voordat we de wereld rondreizen om deze melodieën te bekijken, laten we eerst eens kijken waarom muziek perfect is om de Franse taal te leren.

Downloaden: dit blogbericht is beschikbaar als een handige en draagbare pdf die u kunt overal mee naartoe nemen. Klik hier om een kopie. (Download)

Voordelen van Frans leren door middel van liedjes

• Stimuleer je creativiteit: muziek stimuleert je rechterhersenhelft, het deel van de hersenen dat verantwoordelijk is voor creativiteit en abstract denken. Traditioneel legt het leren van talen veel nadruk op uw linker hersenhelft (d.w.z. grammatica, onthouden en lezen). Het is echter erg belangrijk om beide partijen te stimuleren om er volledig van te profiteren, en liedjes doen precies dat! Voor de creatieve leerlingen in het stel, heb je misschien net je ticket voor hands-on leren gevonden!

• Train je oren: liedjes verbeteren je luisterervaring en uiteindelijk je begrip. Samen met een handig vocabulaire normaliseren liedjes de fonetiek in vreemde talen om u meer vertrouwd te maken met hun ritme. In feite leren we tot de leeftijd van 12 jaar voornamelijk door te luisteren naar herhaalde geluiden en ritmes om onze spraak te vormen! En laten we eerlijk gezegd kan de Franse fonetiek lastig zijn, dus je moet oefenen.

• Spreek uit als een professional: ondanks hun niveau, spreken de leerlingen die regelmatig muziek en liedjes in hun leerproces opnemen beter en hebben een verbeterd ritme in hun vreemde taal, zonder twijfel. Kom aan boord en begin mee te zingen mon ami (e) (mijn vriend)!

• Stel jezelf bloot aan nieuwe culturen: Franstalige muziek is gevarieerd en verspreid over de hele wereld, van Europa, Afrika tot Amerika. Liederen zijn gewoon het beste hulpmiddel om directe toegang te bieden tot regionale accenten, woordenschat en cultuur.

Meer dan wat dan ook , liedjes laten Frans voor u “normaal” klinken, of het nu passieve geluiden zijn (pratende mensen / achtergrondgeluiden) of actief (je praat / houdt een toespraak). Dailleurs (wat dat betreft), het is leuk!

Nu je ervan overtuigd bent dat liedjes een belangrijk hulpmiddel zijn om je Frans te verbeteren, laten we eens kijken naar enkele tips om van deze liedjes boze taallessen te maken!

Hoe u gedownloade Franse liedjes kunt omzetten in leren

• Zing met songteksten: gebruik songteksten en zing mee tijdens het lezen. Om deze methode op te fleuren, houdt u een markeerstift bij de hand en markeert u 3-5 (of 10 als u echt gemotiveerd bent) nieuwe woorden, en zorgt u ervoor dat u ze in het nummer even pauzeert om een goede uitspraak vast te leggen.

• Schrijf nieuwe songteksten: neem je nieuw gemarkeerde woorden en word de artiest door een lied / gedicht / kort verhaal met ze te schrijven! Als je je eerste nummer schrijft en een beginner bent, voel je dan vrij om de Franse woorden aan elkaar te rijgen met Engelse. Probeer, naarmate uw woordenschat zich ontwikkelt, uitsluitend in het Frans te componeren. Ik heb een vriend van een muzikant die met deze methode een hele cd in het Spaans heeft gecomponeerd – praat over het actief gebruiken van je vocabulaire!

• Gebruik FluentU: dit platform maakt het zo gemakkelijk om Frans te leren via liedjes.

  FluentU maakt videos uit de echte wereld, zoals muziekvideos, filmtrailers, nieuws en inspirerende lezingen, en verandert ze in gepersonaliseerde taalleerlessen.

  FluentUs unieke leermodus gebruiken om de tekst van een muziekvideo is een ongelooflijk krachtige manier om Frans te leren door middel van muziek. Gebruik voor je eigen exemplaar van de songteksten de handige loop-knop van FluentU om songteksten met de hand te kopiëren – een oefening die de woorden en melodieën echt in je hoofd zal doordringen.

• Invuloefeningen: maak invuloefeningen met uw songteksten, zoals muziek-gekke libs (weet je nog?). Dit is een leuke activiteit en een uitdaging oefening voor alle niveaus, maar zorg er natuurlijk voor dat u eenvoudigere nummers kiest als u een beginner bent, oftewel minder woorden. En dit is ook een geweldig spel om te spelen als u sp een avond afsluiten met je taalliefhebbende vrienden. Waarom maak je er geen wedstrijd van en deel je prijzen uit?

Nu weet je waarom liedjes belangrijk zijn bij het leren, en ben je uitgerust met praktische methoden om ze effectief te gebruiken. Er mist iets? Oh ja, de liedjes, c’est vrai (het is waar)!

Laten we beginnen met het verkennen van Franstalige muziek van over de hele wereld, zullen we? Dit zijn acht pakkende deuntjes die je op je afspeellijst moet hebben staan.En zodra je de bovenstaande leertips begint toe te passen, begin je echt af te stemmen. Welkom bij je Franstalige muziektour!

En laten we natuurlijk beginnen in de geboorteplaats van de taal, het is Europa!

—France—

Manu Chao – “Jai besoin de la lune”

Luister hier naar | Kan ook Amazon en iTunes worden gekocht

Manu Chao is een meertalige artiest crème de la crème (neusje van de zalm), terwijl hij zingt in het Frans, Spaans en Engels. Hij werd beroemd om zijn tweetalige Frans-Spaanse titel, “Me gustas tu.” Chao is van Spaans-Baskische afkomst en is prominent aanwezig in zowel de Franse als de Spaanse muziekscène.

Het mooie van Chao is de eenvoud van zijn teksten. Zijn liedjes zijn perfect voor beginners die op zoek zijn naar een uitdaging, of zelfs voor gevorderden die een opfriscursus willen. Dit nummer is fantastisch voor het construeren van zinnen met avoir besoin de (iets nodig hebben) en ook om je Franse voornaamwoorden (lui, toi, moi…) te herzien.

Frero Delavega – “Mon petit pays”

Luister hier naar | Kan ook Amazon en iTunes worden gekocht

Dit is een interessant jong duo uit Frankrijk die van de ene op de andere dag beroemd werd. Jérémy Frérot en Florian Garcia, die al jarenlang buren en klasgenoten waren, werden online ontdekt toen een muziekproducent van Capitol Music France hun YouTube-muziekvideos tegenkwam. Deze twee jonge Parijzenaars hebben geweldige pakkende sentimentele popsongs.

Ik zou dit nummer aanbevelen aan ervaren halfgevorderden of gevorderden, aangezien veel van de woorden worden afgekapt met liaisons voor ritmische doeleinden. Dit deuntje is weer een geweldige manier om je voornaamwoorden te oefenen, vooral moi (ik) en toi ( you).

—Belgium—

Stromae – “Tous les mêmes”

Luister ernaar hier | Kunnen ook Amazon en iTunes worden gekocht.

Wie houdt er niet van Stromae? Hij is avant-garde, knap, goed opgeleid en een van de weinige reguliere artiesten die sociale taboes uitdaagt. Stromae is diversiteit in zowel kunstenaar als vlees, geboren in Brussel uit een Rwandese vader en een Belgische moeder uit Vlaanderen (het Vlaams sprekende deel van België), hij zingt over sociale normen, genderstereotypen maar heeft ook plezier.

Stromae is voor alle leerlingen op Frans niveau, want als je eenmaal op play drukt bij een van zijn nummers, zul je keer op keer op herhalen klikken, ongeacht je niveau. Dankzij zijn neutraal Belgisch accent zingt hij helder en helder! In “Tous les mêmes” onderzoekt Stromae de negatieve eigenschappen van mannen, zoals liegen, bedriegen, verhalen verzinnen en degradatie van vrouwen. Als je van dit deuntje houdt, zou ik het hele album aanbevelen, of het hier kopen. Stromaes volledige album is een geweldig hulpmiddel voor gevorderden, aangezien hij sociale taboes met je vocab zal mengen en je aan het dansen zal zetten!

Oké Europa, dat is genoeg. Tot in Afrika, de snelst groeiende Franstalige regio ter wereld, met killer beats to boot!

—Democratische Republiek Congo (DRC) –

Maître Gims – “Jme tyre”

Luister ernaar hier | Kan ook Amazon en iTunes zijn.

Dat klopt, Franse rap bestaat! Maître Gims werd geboren in Kinshasa, de hoofdstad van de DRC, en verhuisde op 12-jarige leeftijd met zijn gezin naar Parijs als illegale immigranten in de jaren 80. Dit maakte plaats voor een moeilijke jeugd en een harde opvoeding in verschillende gettos en kraakpanden in Parijs, wat tot uiting komt in zijn muziek – waar we een beeld krijgen van de immigrantenrealiteit in de Franstalige wereld.

* Un petit (een beetje) taalkundige disclaimer: de teksten in dit nummer weerspiegelen een zekere mate van artistieke woede, dus voor die gevoelige oren, ga naar het volgende nummer hieronder!

Dit deuntje is geweldig voor muziek-madlibs, zoals Gims zingt vrij duidelijk en langzaam, maar zijn Congolese Franse accent zorgt voor een leuke twist en uitdaging voor het ongetrainde oor. Als je het bovenstaande nummer leuk vindt, kijk dan ook eens naar “Changer.”

Laten we nu naar huis komen in Amerika, waar Frans leeft en actief is!

—USA—

Cajun Red Stars – “Parlez-nous à boire”

Luister ernaar hier | Download het hier

Het mooie van la musique cadienne (cadian / cajun-muziek) is dat het nogal instrumentaal is en een beetje lichter in de tekst, wat betekent dat deze deuntjes geweldig zijn voor beginners.

Hoewel de Cajun Red Stars van niemand minder dan Louisiana komen, treden ze nu vooral op in de Berlijnse muziekscene, en met veel succes. Met dit deuntje kun je basiswerkwoorden zoals boire (drinken), voler (stelen) en se marier (trouwen) herhalen met consistente en langzame herhaling. U kunt ook bekijken hoe u eenvoudige ontkenningen construeert met het woord non (nee).

—Canada—

Damien Robitaille – “Alomtegenwoordig”

Luister hier naar | Kan ook Amazon en iTunes worden gekocht

Damien Robitaille heeft geweldige liedjes voor de beginnende leerling die op zoek is naar een overgang naar gemiddeld, aangezien zijn liedjes eenvoudig en lief zijn. Robitaille is een andere geweldige artiest die er wat uithaalt. lied madlibs in het Frans. Robitaille is een franco-ontarien, een lid van de Franstalige minderheidsgemeenschap in de provincie Ontario, Canada.

Hij mixt veel Engels en Frans, dus soms krijg je directe vertalingen midden in het nummer, zoals in een van mijn persoonlijke favorieten. Het nummer “Omnipresent” (altijd aanwezig) is geweldig voor het recenseren van uitdrukkingen van tijd, zoals partout (overal) en toujours (altijd).

Alfa Rococo – “Lever lancre”

Luister hier naar | Kan ook Amazon en iTunes kopen

Alfa Rococo is een klassiek duo uit Quebec voor de sterren. Het is de moeite van het bekijken waard al hun liedjes, want Alfa Rococo is het antwoord van de pop op geweldige Franstalige muziek. Hun nummers zijn verfijnd en creatief en leunen op de categorie alternatieve pop. Nog iets geweldigs aan deze band? Als je in de VS of Canada woont, kun je ze live gaan zien! (Bekijk hun concertschema). Wie zei dat je naar Europa moest reizen voor een Frans kwaliteitsconcert!

Dit nummer is vrij snel en wordt aanbevolen voor gevorderden. Zorg er ook voor dat je je songtekstblad tevoorschijn haalt, want de zware instrumentals kunnen de woorden bedekken en je verwarren als je niet meedoet.

Klaar voor een echte muzikale traktatie? Je weet al die keren dat je tegen jezelf hebt gezegd: “Ik wou dat ik gewoon Frans kon spreken of zoiets!” Het zal je verbazen te horen dat het Engels inderdaad bestaat, nou ja, het heet Chiac en het is een variatie op français acadian (Acadiaans Frans). Het wordt gesproken in de tweetalige provincie New Brunswick, Canada, waar onze # 8 gast Franstalige muzieksterren vinden hun oorsprong.

Radio Radio – “Dekshoo”

Luister ernaar hier | Kan ook Amazon en iTunes zijn.

Ok, ik moet toegeven dat je geen perfect Parijse Frans leert met Radio Radio , maar zijn ze altijd creatief en tweetalig! Roep je vrienden bij elkaar en probeer het gesprek aan het begin van de “Dekshoo” -video hierboven te vertalen. Ik heb gezien dat zowel Franstaligen als Anglofoons faalden in hun pogingen, om maar te zeggen dat deze taalgemeenschap heel bijzonder is! Deze drie zijn echt een genot, en voor al die Franse geliefden die er zijn, dit is jouw band. Op de downloadlink heb je toegang tot al hun electropop Chiac-deuntjes.

Bekijk ze ook in deze video, waar de groep leden presenteren Chiac als de linguïstische oplossing voor tweetalige barrières. Chiac-scholen? Schrijf me in!

Dat is het einde van onze Franstalige muziektour! Als je eenmaal naar de verschillende artiesten hebt geluisterd, zorg er dan voor dat je je favoriete liedjes kiest en neem de bovenstaande leertips op om je liedjes af te stemmen op het leren, en tenslotte je spreekvaardigheid harder te zetten!

En nog een ding …

Als je het leuk vindt om zelf Frans te leren tijd en vanuit het comfort van uw slimme apparaat, dan zou ik nalatig zijn om u niet over FluentU te vertellen.

FluentU heeft een breed scala aan geweldige inhoud, zoals interviews, documentairefragmenten en webseries, zoals u hier kunt zien:

FluentU brengt videos met native Frans met bereik. Met interactieve bijschriften kunt u op elk woord tikken om een afbeelding, definitie en nuttige voorbeelden te zien.

Als u bijvoorbeeld op het woord “crois , “je” zult dit zien:

Oefen en versterk al het vocabulaire dat je in een bepaalde video hebt geleerd met de leermodus. Veeg naar links of rechts om meer voorbeelden te zien van het woord dat u aan het leren bent, en speel de minispellen die u vindt in onze dynamische flashcards, zoals “vul de lege ruimte in”.

FluentU volgt overal het vocabulaire dat u leert en gebruikt deze informatie om u een volledig persoonlijke ervaring te bieden. U ontvangt video-aanbevelingen die passen bij uw interesses en huidige voortgang.

Gebruik FluentU op de website met uw computer of tablet of, beter nog, download de FluentU-app uit de iTunes- of Google Play-winkels .

Downloaden: deze blogpost is beschikbaar als een handige en draagbare pdf die u overal mee naartoe kunt nemen. Klik hier om een kopie te krijgen. (Download)