우리는 DVD에서 “세르비아 영화”감독을 인터뷰합니다. 대표)

“The Human Centipede II : Full Sequence”를 둘러싼 논란, 첫 감독 Srdjan Spasojevic의 “A Serbian Film”입니다. 작년에 페스티벌 서킷에서 초연 된 이래 강간, 아동 남색, 살인, 괴사 등의 끔찍한 묘사로 분노하고 자극을 받았습니다. 카탈로니아 시체스 영화제의 감독은 단순히 라인업에서 영화를 상영했다는 이유로 바르셀로나에서 비난을 받기도했습니다.

모두 과잉 반응하고 있지요? 아니. 영화는 당신이 두려워하는 모든 것입니다. Spasojevic은 수수께끼의 예술 영화에 참여하기로 동의 한 실업자 포르노 스타의 이야기를 스크린에 가져 오는 데 아무 힘을 아끼지 않고 그가 아동 강간과 관련된 스너프 영화에 출연하기로 서명했다는 사실을 알게됩니다. 그러나 단지 혐오감을주는 창조적 인 방법으로 즐기는 “Saw”및 “Human Centipede”프랜차이즈와는 달리 “A Serbian Film”은 말할 수있는 것과 말할 수있는 기술을 가진 사람의 산물입니다. 그것이 바로 우리 DVD / 금주의 블루 레이 픽.

우리는 세르비아에 전화를 걸어 영화이면의 무뚝뚝한 정치에 대해 자세히 설명하는 Spasojevic과 이야기를 나눴습니다. 비방하는 사람들을 받아들입니다.

당신과 공동 작가 인 Aleksandar Radivojevic이이 이야기를 꿈꾸게 된 계기는 무엇입니까?

우리는 우리가 좋아하는 영화 스타일로 우리 지역과 일반적인 세계 (정치적 정당성에 설탕으로 코팅되었지만 그 외관 아래 매우 썩은 세계)에 대한 가장 깊고 정직한 감정을 표현하고 싶었습니다.

세르비아의 정치와 역사에 대한 무뚝뚝한 논평과 관련하여 영화의 은유 적 측면에 대해 좀 더 자세히 설명해 주시겠습니까?

주요 은유 적 관점은 실제 삶을 포르노로 취급하는 것이 었습니다. aphy. 영화의 주인공은 가수, 매니저 또는 베이커 일 수 있습니다. 그는 결국 강간과 살해를 당할 것입니다.

물론 영화에는 일종의 정치적, 사회적 수준이 있지만 저는 어떤 종류의 정치적 발언도하고 싶지 않았습니다. 전 대통령 출마하지 않습니다. 내 정치적 선택을 표현하고 싶지 않았습니다. 그러나 그것은 불가피했습니다. 세르비아에서 우리 삶의 큰 부분은 정치에 관한 것이기 때문입니다. 세르비아에서 텔레비전에서 가장 큰 스타는 정치인입니다. 또한 외설물처럼 보입니다. 권력, 영향력, 그 모든 것에 관한 것입니다. 지난 수십 년간의 전쟁은 이곳 세르비아에 정치적, 사회적 악몽을 남겼습니다.

모든 것이 결합 된 것입니다. 그것은 우리 안에 축적되고있었습니다. 우리 지역과 세계에 대한 일부 침체 된 감정을 표현하는 것이 전부입니다. 오늘날 세상에서 사회의 완벽한 표면을 긁어 낸다면 물론 그 아래에서 나쁜 것을 발견하게 될 것입니다. 저 아래에서 살아있는 지옥을 찾을 수 있습니다. 저는 세르비아, 세르비아 문제에 대해 이야기하고 있습니다. 그러나 그것은 또한 보편적 인 이야기이기도합니다.

어떻게 요? 평범한 북미 공포 팬이 탐색하려는 문화적 영향을 보지 못할 가능성이 높습니다. 많은 사람들이이 영화를 또 다른 고문 포르노 영화로 액면 그대로 가져갈 것이라는 사실을 알고 있었을 것입니다.

예, 맞습니다. 하지만이 영화를 만들고 준비하면서 결과에 대해 생각하고 싶지 않았습니다. 나는 물건을 집으로 망치기 위해 타협하고 싶지 않았습니다. 정말 영화에 가장 좋다고 생각했던 모든 걸 다했습니다.

직감으로 영화를 만들 때 그 순간 가장 중요한 것은 영화 그 자체입니다. 그래서 나는 영화에 대해 나쁜 말을하는 관객에 대해 생각할 수 없었다. 물론 포스트 프로덕션과 극장과 배급사를 찾는 동안 많은 문제가있었습니다. 그러나 우리는 결코 물러서지 않고 물러서지 않았습니다.

결국 영화는 극장과 축제에 상영됩니다. 물론 일부 지역에서 만든 일부 컷이 마음에 들지 않지만 말씀 드렸듯이 그 순간과 이야기에 가장 적합한 영화를 만들고 싶었습니다. 이 영화가 여기 동유럽의 우리 관객보다 서양 관객에게 훨씬 더 가까운 보편적 인 영화 언어로 말했으면합니다. 저는 모든 사람, 특히 미국인들이이 영화에 정말 공감할 수 있다는 사실을 믿습니다. 우리는 정말 기본적인 영화 언어로 이야기하고 있습니다.

“A Serbian Film”이라는 제목을 붙이면 관객이 의미를 찾도록 분명히 노력하고 있습니다.

물론입니다. 영화에 대해 너무 많이 이야기하는 것을 좋아하지 않지만 일의 일부입니다. 모든 영화와이 영화가 스스로 말할 수 있기를 바랍니다. 모든 사람이이 영화에서 메시지를 찾을 수 있습니다. 아니, 어떤 사람들은 그것을 싫어할 것입니다. 그러나이 영화는 관객에게 보여야하고 저의 지시를받지 않아야합니다.

어떻게 했습니까? 영화를 캐스트에게 팔아?