2008 년 베이징 올림픽 : 희망을 잃거나 성취 했습니까?
10 년 전 이번 주 베이징 올림픽은 전 세계의 TV 화면에 몸을 맡겼습니다.
중국은 스포츠 축제뿐만 아니라 우주의 중심으로의 “중국”의 복귀를 축하하기 위해 준비하고 있다는 과대 광고를 불러 일으켰습니다.
적어도 그렇게 느꼈습니다. 그 당시.
올림픽을 앞둔 몇 년 동안 이곳에서는 달성 할 수없는 것이 없었습니다. 경제가 앞당겨지고 신문이 조사 기사를 파기 시작했고 수백만 명의 가난한 사람들이 처음으로 전기 제품을 구입할 수 있었고 바 및 레스토랑은 24 시간 쾌락 주의적 유혹에 휩싸였습니다.
” 매일 밤 파티가 있었어요. 그렇게 느꼈어요. 45 세의 건축가 동 하오가 웃습니다.
“도시 전체; 전국은 재미에 관한 것이 아니라 많은 일이 가능해졌습니다. 모든 것이 더 관대하고 자유로 웠습니다. “
동하 오는 베이징 출신으로 뉴욕에서 공부했습니다. 2005 년 이전에는 그와 같은 사람이 해외에서 경력을 쌓을 것으로 예상했을 수도 있지만 올림픽 잠재력이 그를 집으로 이끌었습니다.
결국 그는 건축가이고 건축 붐이 일어났습니다. 올림픽이 다가오고 있으며 숨막히는 디자인의 거대한 구조물이 갑작스럽게 세워졌습니다.
베이징 수도 공항, 베이징 남역, 국립 공연 예술 센터, 워터 큐브, 그리고 물론 버드 네스트 올림픽 스타디움… 위로 올라 가세요!
“모두가 흥미 진진한 것을 원했고 아마도 그것은 비합리적인 일이었습니다.”라고 Dong Hao는 말합니다.
“아마 작동하지 않을 수도 있고 필요하지 않을 수도 있습니다.”중요하지 않습니다.
올림픽 이전 열풍의 독특한 가능성 중 일부가 말라 버렸을 지 모르지만 이제 그 과정이 더 고려되고 있다고 그는 말합니다.
“이제 시장과 고객 더 성숙해졌습니다. “
Dong Hao는 사람들이 중국 중앙 텔레비전 (CCTV) 건물을 본 지금 중국의 누구에게도 당신의 디자인에 깊은 인상을 남기는 것은 꽤 어렵다고 덧붙입니다.
두 개의 거대한 타워가 튀어 나와 튀어 나와서 결국 연결되어 CCTV 본부의 균형을 맞추기가 불가능 해 보였을 때 처음에는 거대한 그물로 연결되었던 것을 기억합니다.
함께 그 그물은 공중에서 중국 노동자들이 한쪽에서 다른쪽으로 기어가는 것을 볼 수있었습니다.
무섭게 보였습니다.
도시의 건축 경이로움이 나타나는 속도에 따른 산업 재해에 대한 정확한 수치는 없지만 한때 가난한 농부들에게 많은 일자리를 제공 한 것은 분명합니다.
From 리노베이션을위한 건물
당시 베이징에는 현장 기숙사에서 자고있는 노동자가 너무 많았 기 때문에 여기에 실제로 얼마나 많은 사람들이 살고 있는지 아무도 몰랐습니다.
작년에시 정부는 한 관리가 “저소득층 인구”라고 부르는 것을 줄이기위한 계획적인 캠페인을 시작했습니다. 가난한 사람들이 거주하는 교외 전체가 평준화되었고 그들이 일했던 많은 소기업이 사라졌습니다.
그러나 베이징 밖에서 온 일부 노동 계급 사람들은 여전히 고수하고 있습니다.
올림픽을 앞두고 Sun Jingsu는 더 나은 삶을 찾기 위해 Hennan Province에서 왔습니다. 그는 새 울타리에 시멘트를 깔기 위해 흙손을 사용하여 Bird s Nest 옆에 아직 여기에 있습니다.
“예전만큼 많은 공사가 이루어지지 않았습니다.”라고 그는 말합니다. “이제 우리는 리노베이션 등을하고 있습니다.”
“정말 모르겠어요.”그가 그의 미래 계획에 대해 물어 보면 그는 말한다.
“하지만 나는 추측한다. 시골로 돌아 가야합니다. “
일을 찾는 것 외에도 육체 노동자들의 주된 문제는 현재 경제성입니다.
Sun Jingsu는 200 위안 (29 달러; £ 22) 하루. 이러한 유형의 작업은 평균 이상이지만 베이징의 일부 사람들이 점심 식사에 소비하는 금액입니다.
길을 조금 걸어 가면 웨이트리스 웨이 쉬 팡이 고객에게 과일을 판매하고 있습니다.
15 살 때 올림픽을 봤던 Shanxi에서 베이징으로 왔습니다. 그녀는 중국 사람들이 10 년 전과 마찬가지로 미래에 대해 긍정적이라고 생각합니다.
올림픽 유산을 감상하기 위해 도시의 거리 풍경을보기 만하면됩니다.
“베이징은 정말 깨끗한 도시입니다. 항상 청소하는 사람들이 있습니다.”
단순한 스포츠 그 이상
평범한 중국인, “라오족” bai xing “은 게임의 결과로 더욱 건강 해지고 활동적으로 바뀌어야했습니다. 대규모 피트니스 디스플레이가 TV에 등장했고 스포츠에 더 많은 참여가 장려되었습니다.
그러나 일부는 이것이 실제로 의도 한 결과를 얻지 못했다고 말합니다.
” 올림픽은 어린이들이 스포츠를하는 데 큰 영향을 미쳤습니다. “라고 주니어 축구 코치 인 Yao Liwei는 말합니다. “축구 월드컵은 훨씬 더 큰 영향을 미쳤습니다.”
전 축구 선수는 또한 중국이 올림픽 이후 전반적인 스포츠 성능을 향상시키지 못했다고 생각합니다.
- 중국 2022 년 올림픽을 준비합니다.
- 버려진 올림픽 장소의이 잊혀지지 않는 사진은 자신의 이야기를 들려줍니다.
그러나 베이징 올림픽은 단순한 스포츠 그 이상이었습니다.
시는 유혈 1989 년 천안문 광장 충돌 이후 몇 년 동안 올림픽을 확보하려고 시도했지만 실패했기 때문에이 가장 탐내는 상을 받기 위해 확실한 약속을해야했습니다.
공무원은 말했습니다. 그들은 올림픽 기간 동안 지정된 시위 장소를 허용 할 것입니다. 그러나 실제로 공산당은 이에 대해 배반했습니다.
소위 “시위 장소가있었습니다. “하지만 사용하려면 어떻게 든 신청하고 승인을 받아야했습니다. 이것은 결코 의미있는 방식으로 허용되지 않을 것입니다.
외신 언론을 관장하는 규칙도 변경되어 특파원이 지방 당 관리의 허가없이 여행 할 수있게되었습니다.
중국 ” s 미디어는 국가 통제를 유지했지만 텔레비전 승무원이 아이들을 이용해 벽돌 가마를 폭로하기 위해 잠복했을 때와 같이보다 실제적인 보도를 시작했습니다. 많은 사람들이 납치 된 아이들을 값싼 노동력으로 사용했습니다.
그러나 전 언론인 Yuen Chan은 이렇게 말합니다. 여전히 일종의 황금 시대에 미치지 못했습니다.
“2008 년 올림픽을 앞두고 언론에 대한 규제 완화에 대한 과대 광고에도 불구하고 당국은”국내 언론에 대한 통제력이 여전히 팽팽했습니다. 라고 그녀는 말합니다.
- 중국 경찰은 인터뷰 중간에 활동가를 구금합니다.
- 단순히 사라진 변호사
- Winnie the Pooh 영화가 중국에서 개봉을 거부했습니다.
홍콩에 본사를 둔 전 리포터는 현재 상황이 더 나빠 보이는 이유는 중국 국가가 검열에 더 능숙 해 졌기 때문이라고 말합니다.
2008 년에 “그것이 덜 정교했고 더 많은 균열을 빠져 나갈 수있었습니다”라고 그녀는 말합니다.
“모든 수준에서 감시 시스템을 강화하는 기술 배포를 통해 알 수 있듯이 공간은 훨씬 더 엄격하고 효율적으로 통제됩니다.”
“당신을 지켜 보는 사람들”
한때 폭발했던 이곳의 예술 장면은 10 년 전 자유 분방 한 시대 이후로 검열 자들의 인기를 얻었습니다.
“그 당시 중국의 많은 사람들처럼 중국인들이 사람들은 세상을 더 잘 알 수 있고 표현의 자유가 더 많을 수 있습니다.”라고 아티스트 Guo Jian은 말합니다.
올림픽 이전으로 수년간 호주에서 살다가 중국으로 돌아 왔습니다. 그의 조국에 대한 희망.
“나는 우리가 점차 법치 사회로 나아가고 다시 정치 개혁을 보게 될 것이라고 생각했습니다. 중국은 세계를 포용 할 것입니다.”
- 당신의 얼굴 : 중국의 모든 것을 보는 국가
- 중국 당국이 당신의 생각을 검열하는 방법
그러나 그의 경력은 번창했지만 자유가 사라지는 것을 보았습니다.
“인터넷 자유가 적었고 사람들이 당신을 지켜보고있었습니다.”라고 그는 말합니다.
“나는 너무 도발적인 어떤 쇼도하지 말라고 말했고 미디어, 특히 서양 미디어. “
호주 여권 소지자는 예술적 표현과 당국이 자신의 작업에 대해 화를 낼 수있는 정도를 최소화 할 필요가있는 균형을 맞추려고 노력했습니다.
그러나 그가 썩어가는 고기로 천안문 광장의 디오라마를 덮을 계획이었을 때 (단속에 대한 분명한 언급) 이것은 관리들에게 너무 많은 일이되었습니다.
2014 년에 Guo Jian은
“나는 중국이 더 나은 곳으로 이동하기를 바랐습니다.”라고 그는 말합니다. “정부 차원에서 저는 현재 나 미래에 대해별로 낙관적이지 않습니다.
“하지만 중국인들은 깨어나고 있습니다.사람들은 이제 그들이 우리에게 준 모든 꿈이 단지 황소일 뿐이라는 것을 깨닫습니다. “
“북경이 훨씬 더 예쁘다 “
인권 단체는 변호사의 대량 구금, 광대 한 신장 서부 지역에 새로운 “재교육”캠프가 국가의 위구르족 무슬림에 대한 단속의 일환으로, 당국에 안면 인식 감시가 폭발적으로 증가하고 있으며 목록에 계속 올라갑니다.
- Ai Weiwei Beijing 스튜디오는 “경고없이”철거했습니다.
- 중국 위구르 인 : 긴 수염과 베일에 대한 신장 금지
그러나 대다수의 중국인에게는 없음 정말 감동적입니다.
새 둥지 안에서 80 세의 Cong Ruiying이 빛나고 있습니다. 그녀는 가족과 함께 장쑤성에서 수도로 왔습니다.
요즘 경기장에서는 올림픽의 음악과 느낌을 재현하는 야간 조명 쇼가 열립니다. 올림픽 지역 방문은 매일 베이징을 여행하는 수천 명의 중국 관광객에게 필수입니다.
Cong Ruiyang은 2008 년에 이곳에 올 기회를 얻지 못했으며 마침내 도착하게되어 기쁩니다. .
“아름답습니다.”라고 그녀는 말합니다.
그녀는 도시 전체에 대해 어떻게 생각하는지 묻습니다.
“더 예쁘고 실제로 훨씬 좋아졌습니다.”
그녀는 오늘날의 중국을 선호합니까? 아니면 2008 년인가요? 그녀는 웃고, 약간 웃으며, 그런 질문을 할 수있는 멍청이처럼 나를 쳐다 봅니다.
“물론 지금은 더 낫습니다.”라고 그녀는 말합니다.