원산지 개요
Garth Vaughan의 인용문, 아이스 하키의 기원 © 1999
Garth Vaughan, 저자
캐나다 윈저 (Windsor, NS, Canada)
“사실은 단순히 무시되기 때문에 존재하는 것을 멈추지 않습니다. ” – Aldous Leonard Huxley
Ice Hockey는 캐나다 게임입니다. Maple Leaf처럼 캐나다 게임입니다. “Go west, young man”은 캐나다가 시작하면서 Maritimes의 젊은이들에게 현명한 사람들의 조언이었습니다. 나타나게 하다. 그들은 “그리고 뒤돌아 보는 것을 잊지 마세요!”라고 덧붙였어야했습니다. 그렇게했다면 캐나다인들은 여전히 하키의 탄생지를 찾고 있지 않았을 것입니다.
1836 년경 윈저 노바 스코샤 타운
우리의 국가 겨울 스포츠가 전 세계에서 가장 빠르고 흥미 진진한 겨울 게임 인 Ice Hockey는 노바 스코샤 주 윈저의 동해안에서 시작되었습니다. Nova Scotia는 서해안으로 퍼지기 시작했습니다. 놀라운 15 년이 걸리는 여행이었습니다.
Ice Hockey는 발명되지 않았으며 특정 연도의 특정 날에 시작되지도 않았습니다. 1788 년에 설립 된 캐나다 최초의 대학 인 King s College School의 소년들은 1800 년경 윈저에서 시작되었습니다. 이곳에서 헐리의 흥미 진진한 필드 게임을 좋아하는 스케이트 연못의 얼음에 적용하고 새로운 겨울 게임, 아이스 헐리. 수십 년에 걸쳐 Ice Hurley는 점차적으로 Ice Hockey로 발전했습니다.
1796 년 윈저에서 태어난 Thomas Chandler Haliburton은 여전히 북미에서 가장 많이 인용되는 작가로 King의 소년들이 “hurley on 그는 1800 년경 학교에 다니던 젊은 학생이었을 때이 책은 캐나다에서 얼음 위에서 진행되는 스틱 볼 게임에 대한 영문학 최초의 참고 문헌입니다. Nova Scotia의 첫 번째 역사를 쓴 Haliburton은 캐나다인은 작가로서 국제적인 명성을 얻었으며 그의 기억에 대한 기록은 매우 중요합니다.
King s College School의 소년들이 Hurley를 얼음에 적응시킨 직후 , Windsor에있는 Fort Edward의 병사들이 새로운 게임을 시작했습니다. 그들은 게임을 Halifax로 가져 갔고, 이곳에서 수많은 아름다운 Dartmouth Lakes와 Halifax Harbour의 얼어 붙은 입구에서 플레이하면서 자극을 받았습니다.
19 세기 동안 Ice Hurley가 Ice Hockey로 발전한 것은 다음과 같습니다. 노바 스코샤의 신문에 실 렸습니다.
저명한 노바 스코샤 역사 소설가 인 Thomas H. Raddall의 말을 인용하면 다음과 같습니다. “군인들이 세인트 로렌스와 오대호를 따라 군부대로 옮겨 졌을 때 그들은 게임을 가져갔습니다. 그들과 함께; 그 후 얼마 동안 필요한 스틱을 위해 Dartmouth Indians에 계속 보냈습니다.” 예상대로 Ice Hockey 게임의 발전과 함께 게임이 처음 플레이 된 기본 규칙과 장비도 Nova Scotia에서 개발되었습니다. 토착 미크마크 조각가와 세계적으로 유명한 스타 “하키”스케이트가 만든 일체형 스틱. 1875 년 몬트리올에 게임이 소개되었을 때 핼리팩스와 다트머스의 Starr Manufacturing Company는 Starr Hockey에 대해 1866 년 미국 및 캐나다 특허를 보유했습니다. 스케이트와 Nova Scotia의 Mikmaq 조각가는 일체형 철재 하키 스틱을 조각하는 확실한 국가 대가였습니다. 몬트리올 선수들은 Nova Scotia “하키”스케이트, “하키”스틱 및 Halifax “Hockey”클럽을 사용했을뿐만 아니라 게임을하는 방법을 배웠을 때 규칙은 James George Aylwin Creighton이라는 이름으로 Halifax의 “하키”코치에게 배웠습니다. 나중에 Nova Scotian이 게임에 기여한 것은 “하키”네트가 될 것입니다. 로버”및 “포워드 패스”.
수년 동안 게임의 기원은 전국적으로 오해를 받았으며 게임에 대한 잘못된 주장이있었습니다. Kingston, Ontario 및 Montreal에서 시작됩니다. 이것은 불완전한 연구로 인한 잘못된 정보에 근거한 것입니다. 수십 년 전에 사람들은 게임이 시작된 곳부터 알고있었습니다.
Dr. 1898 년 온타리오 하키 협회의 AH Beaton 사무 총장은 국가 간행물 인 캐나다 매거진에서 “거의 20 년 전 과학 스포츠로서 하키가 노바 스코샤에서 어퍼 캐나다로 도입되었으며 캐나다에서이 게임의 확실한 고향입니다.”
1943 년에 캐나다 아마추어 하키 협회가 아이스 하키의 기원을 결정하는 연구위원회의 보고서를 수락했기 때문에 게임의 뿌리는 1940 년대까지의 중간 기간에 사라진 것 같습니다. , Kingston (1886)을 하키의 탄생지로 명명했는데,위원회 위원들이 11 년 전에 게임이 진행된 몬트리올 (1875)을 되돌아 보지 않았기 때문에 오류가 발생했습니다. ) 80 년 전에 시작되었습니다. 공공 기록 보관소에서 신문을 확인했다면 윈저가 탄생지이고 노바 스코샤가 게임의 성장 지라고 쉽게 판단했을 것입니다.
소위 킹스턴 클레임은 1886 년 Royal Military College와 Queen s University 사이에서 진행된 게임입니다. Nova Scotia의 Pictou 카운티 출신 인 George Munro Grant는 당시 Queen ’s University의 교장이었습니다. 지난 14 년 동안 그는 핼리팩스에있는 세인트 매튜 교회에서 설교했습니다. Grant 박사는 Ice Hockey 게임의 기원과 Nova Scotia의 게임 장비를 잘 알고 있었을 것입니다.
노바 스코샤와의 연결을 더욱 공고히하기 위해 아이스 하키가 퍼져 나가면 RMC의 젊은이들이 1884 년 생도 # 149 인 Roddy McColl이 New Glasgow에서 도착했을 때 처음으로 게임에 소개되었다는 점을 지적해야합니다. McColl은 RMC 학생들이 노바 스코샤에서 가져온 하키 스틱과 하키 스케이트로 게임을 가르친 것으로 인정 받았습니다. 그는 첫 번째 Queen’s-R.M.C.에서 골 저지로 활동했습니다. 계략. 1936 년 인터뷰에서 그는 “The Nova Scotia 소년들이 하키에서 Kingston을 이겼습니다.”라고 말했습니다.
Kingston Claim은 “Shinny”(실제로 “Shinty”라고 불리는 스코틀랜드 필드 게임)를 Kingston은 1855 년에 시작되었습니다. Shinty는 Nova Scotia를 포함한 다른 장소에서 동시에 연주되었습니다. Shinty는 Ice Hockey 관련이지만 Ice Hockey로 발전하지 못했습니다.
Kingston의 James Sutherland 선장 온타리오에서 아이스 하키를 개발하기 위해 많은 노력을 기울인 온타리오주의 캐나다 아마추어 하키 협회 회장은 1943 년에 게임의 기원을 연구하기위한위원회가 조직되었습니다. 유명한 하키 방송사의 아버지 인 기자이자 하키 기자 인 빌리 휴이트와 함께 포스터 휴이트와 몬트리올의 조지 슬레이터라는 친구 인 서덜랜드의 3 명위원회는 킹스턴이 아이스 하키의 발상지라는 얄팍한 증거에 근거하여 발견 한 결과를 발표하는 데 그리 오래 걸리지 않았습니다. CAHA는이 보고서를 받아 들여 “킹스턴”을 탄생 시켰습니다. 신화”. 나중에 킹스턴에서 처음으로 게임을 할 때 사용했던 스틱이 핼리팩스에서 보내 졌다는 사실을 알게되자 캡틴 제임스 서덜랜드는 노바 스코샤 수도가 게임을하는 대부분의 센터보다 앞섰다는 사실을 인정했습니다. “그렇지 않으면 왜 핼리팩스에 막대기를 보내야합니까?”라고 그는 설명했습니다.
몬트리올의 JC Beauchamp 씨는 1940 년 하키 역사에 관한 책을 쓸 준비를하면서 Creighton s Limited of Halifax에 수작업으로 만든 “Mic Mac”스틱을 어퍼 캐나다 하키 클럽에 판매하는 유통 업체에 다음과 같이 썼습니다. “첫 번째 스틱을 만드는 것은 하키의 기원과 초기 개발에 가장 중요한 영향을 미칩니다. 핼리팩스 또는 몬트리올이 게임의 발상지인지에 대한 논쟁.”
1936 년 “아카디아의 첫 번째 것 – 대륙의 탄생지”라는 책을 저술 한 핼리팩스의 기자 John Regan은 다음과 같이 썼습니다. 1943 년 서덜랜드 선장에게 다음과 같은 흥미로운 발언과 함께 출생지 논란에 대해 이야기했습니다. “당신은 아마도이 국가 스포츠에 대한 모든 설명이 가능한 한 완전해야한다는 데 동의 할 것입니다. 아이스 하키는 마리 타임스와 함께 두 번째 성격이었습니다. 기록에 따르면 오래 전부터 중앙 집권 주의자 커뮤니티에서 게임이 일반화되기 전인 것 같습니다. 실제로 1867 년, 몬트리올 토론토는 라크로스를 캐나다의 국가 경기로 적극 홍보하고 주최측을 Maritimes와 영국에 보냈습니다. 인도 경기는 여기에서 느슨하게 받아 들여졌습니다. 일반적으로 스케이트를 탔습니다. Central 잡지와 방송의 오해는 매우 흔하지 만 안타깝게도이를 거부하는 경향이 있습니다. 사실, 1860-1890 년 이후 수년간 수천 쌍의 스케이트와 수백 개의 인도산 하키 스틱 묶음이 Dartmouth, Halifax 및 Saint John에서 스포츠 용품점으로 정기적으로 배송되었음을 확인할 수 있습니다. 지역 유통을 위해 뉴 잉글랜드, 몬트리올, 토론토에서. 간과. Hockey 또는 Hurley는 Maritimes at Confederation에서 시작하지 않았습니다.”
Elmer Fergusson, 1940 년대 몬트리올 스포츠 작가이자 라디오 스포츠 해설자 : “조사 후 Maritime Hockey Lore”라고 그는 썼습니다.“나는 아이스 하키가 Nova Scotia에서 실제로 시작된 것에 만족합니다.”
저명한 하키 방송인 인 포스터 휴이트 (Foster Hewitt)는 1936 년 자신의 저서 Down the Ice에서 다음과 같이 썼습니다. “초기 하키의 다른 증거와 마찬가지로 증언을 확인하는 것은 어렵지만 일반적으로 Kingston의 젊은이들은 초반 게임을했고 스틱은 Halifax와 몬트리올에서 수입했습니다.”
1886 년 Queen s University의 첫 하키 팀에서 뛰었던 몬트리올의 William Kerr는 하키 스틱에 대해 언급했습니다. 게임을 위해 노바 스코샤에서 수입 한이 게임은 “단순히 멋진 막대기… 그런 미녀… 작은 나무로 만들어져 있고, 칼날 뿌리가 있습니다. 어떤 신에게도 저항 할 수 없다고 보증했습니다!” Kerr는 계속해서 막대기 주문이 Nova Scotia 수도로 보내 졌다고 설명했습니다. 케르 생도와 다른 사람들이 몰랐던 것은 그 막대기가 도시에서 만들어진 것이 아니라 단지 Starr Manufacturing Company와 Tuft s Cove, Millbrook, Shubenacadie에있는 Mikmaq 조각가들에게서 구입 한 다른 사람들에 의해 그곳에서 배포되었다는 것입니다. Guysborough 및 Annapolis Valley 원주민 커뮤니티. Starr는 나중에 1930 년대까지 전국적으로 인기를 끌었던 “Mic Mac”브랜드 스틱을 생산했습니다.
온타리오 주 Kingston의 하키 역사가 JW (Bill) Fitsell은 다음과 같이 말했습니다. 원래 RMC 팀의 Cadet Kerr는 하키 역사에 대한 중요한 단서를주었습니다. 그는 일부 고위 생도들이 Halifax가 단순히 멋진 스틱을 만들었다는 사실을 기억했다고보고했습니다.”JW (Bill) Fitsell은 1987 년 하키 역사에 관한 그의 저서 Hockey s Captains, Colonels and Kings (Boston Mills Press)에서 “The three Queen s – RMC 경기, 1886-1888 년 첫 몬트리올 경기에 이어 10 년이 지난 후 는 새로운 아이스 스포츠에 역사적으로 중요한 의미가 있습니다. 그들은 하키가 시작되고 발전한 캐나다의 두 지역 인 핼리팩스와 몬트리올의 선수들과 하키가 처음 퍼진 두 센터 인 퀘벡과 오타와의 선수들을 모아 헌신적 인 선수를 배출했습니다. 그는 북미 전역의 다른 비 경기 센터로 흩어졌습니다.”
하키의 탄생지로 Kingston을 인용하기로 한 CAHA의 1943 년 결정은 건전한 역사적 사실에 근거하지 않았으며 즉시 몬트리올에서 도전을 받았습니다. Nova Scotia.
McGill University의 물리 조감독 인 EM Orlick은 Kingston 경기가 시작되기 11 년 전인 1875 년에 몬트리올에서 아이스 하키가 플레이되었다는 사실을 알고있었습니다. CAHA Kingston 주장을 뒷받침하는 1943 년위원회 보고서 Orlich는 다음과 같이 썼습니다. “내가 소유 한 증거를 본 어떤 개인도 Kingston이 역사적 주장에 대해 아주 작은 조각을 가지고 있다는 사실을 어느 누구도 설득 할 수는 없습니다. 아이스 하키의 기원, 또는 제안 된 하키 명예의 전당에 이르기까지.” McGill News에 실린 그의 기사에서 그는 1875 년 게임의 일부 플레이어가 McGill 학생이라는 근거로 McGill에서 시작한 게임에 대한 사례를 만들었습니다. 그렇다고 McGill에게 청구권을 부여하는 것은 아닙니다. McGill은 당시 팀이나 아이스 링크가 없었으며, 사실 몬트리올에서 열린 첫 번째 “조직화 된”하키 경기는 몬트리올 아마추어 체육 협회 (MAAA) 축구 팀과 빅토리아 스케이트 클럽을 대표하는 팀 사이였습니다. 1877 년 McGill이 최초의 하키 팀을 구성한 것은 2 년 후였습니다.
Orlich가 1875 년에 몬트리올에서 아이스 하키가 시작되었다고 주장했을 때 그는 그것이 Nova에서 플레이되었다는 사실을 깨닫지 못했을 것입니다. 그 이전 수십 년 동안 스코샤. 또한 그는 Nova Scotian, James George Aylwin Creighton, 세계 최초의 “하키 수출”이자 최초의 하키 코치가 Nova Scotia에서 몬트리올로 게임을 가져 와서 회원들에게 가르쳤다는 사실을 결코 언급하지 않았을 수 있습니다. 1875 년 3 월 3 일 빅토리아 스케이트장에서 도시의 첫 경기를 치른 두 팀은 다음과 같이 말했습니다.
Orlich의 기사는 “다음과 관련된 기록이 없습니다. 16 년 전인 1859 년 Boston Evening Gazette는 “하키”가 노바 스코샤에서 진행된다는 이야기를 들려주는 노바 스코샤의 겨울 스포츠에 대한 이야기를 인쇄했습니다.
Creighton은 당시 9 살에 불과하여 Halifax Grammar School에 다니며 피겨 스케이팅을 연습하고 당시 Ice Hurley에서 발전하고 있던 Ice Hockey에 대해 배웠습니다. 기간.
Creighton은 Dalhou에서 몬트리올로 이사했습니다. 1872 년 핼리팩스에있는 sie University는 그 때부터 새로운 친구들에게 게임을 가르쳤으며 1875 년에 공개적으로 플레이했습니다. 실제로 몬트리올에서 첫 번째 게임은 “Halifax Hockey Club Rules”에 따라 진행되었습니다.
Creighton은 McGill을 위해 하키를 한 적이 없습니다. Orlich와 그 이후로 다른 사람들은 우리가 믿었을 것입니다.Creighton이 몬트리올의 Victoria Skating Club 및 MAAA 클럽과 함께 Ice Hockey를 설립 한 후 1877 년 McGill에 등록하여 법학 학위를 취득했습니다. 얼마 지나지 않아 그는 오타와로 이주하여 상원의 법률 서기가되었고, 1884 년에 상원 의원, 의회 의원, 보좌관, 그리고 당시 총독의 아들 인 윌리엄과 에드워드 스탠리와 하키 경기를 시작했습니다. 그들의 팀은 Rideau Hall Rebels라고 불렸고 온타리오에서 게임을 대중화하기 위해 많은 일을했습니다. Henry Joseph은 1936 년 몬트리올에서 열린 인터뷰에서 게임의 기원을 밝혔습니다. MAAA를 위해 Creighton과 함께 축구를했으며 1875 년 몬트리올 최초의 하키 경기에서도 그와 함께 뛰었던 유명한 몬트리올 운동 선수는 “JGA Creighton은 몬트리올에 하키를 도입하는 데있어 주도적 인 정신이었습니다.”라고 덧붙였습니다. 그 전에 몬트리올에서 하키 스틱을 본 사람도없고 스케이트에서 헐리 나 시니를 치는 사람도 없습니다. “마지막으로 Joseph은”Creighton에게 몬트리올 아이스 하키의 기원에 대한 공로를 인정해야합니다. “라고 말했습니다.
Dr. 1965 년 Nova Scotia Journal of Education에 Montreal s Claim과 관련하여 Nova Scotia 지방 기록 보관자 C.Bruce Fergusson은 다음과 같이 말했습니다. “만약 Halifax 규칙이 진정한 아이스 하키의 첫 번째 게임에서 사용 된 경우, 1875 년 몬트리올에서 경기를했는데,이 규칙이 핼리팩스에서 종이가 아닌 얼음 위에서 진화했다고 추론하는 것이 합리적이지 않았나요?”
1887 년 해양 챔피언 아마추어 스케이터 인 티모시 “테드”그레이엄, 1943 년 핼리팩스 헤럴드 (Halifax Herald)에 보낸 편지에서 게임의 기원에 대해 간단히 “노바 스코샤는 온타리오가 아닌 하키의 발상지입니다.”라고 간단하게 설명했습니다.
할리팩스의 풍경화가 윌리엄 길 (William Gill) 1872 년 이전에 North West Arm에서 하키를하면서 그들은 “Halifax Green Market에서 인디언들로부터 구입 한 Micmac스틱”을 사용했다고 말했습니다.
“Old Joe”Cope, 매우 존경받는 Mikmaq 역사가, 유명한 음악가, 복서 및 현지 노인 이야기꾼 인 하키 스틱 조각가는 미크 막 국가의 구성원들과 연락을 유지하면서이 지역으로 이사했습니다. 1943 년 킹스턴이 하키의 발상지라고 주장하고 있다는 것을 읽은 후, NS 밀 브룩의 보호 구역에있는 자신의 집에서 핼리팩스 헤럴드의 편집자에게 다음과 같이 썼습니다. “이 나라에 창백한 얼굴이 흩어지기 훨씬 전에 Micmacs는 두 개의 볼 게임, 필드 게임과 아이스 게임을합니다.” The Dictionary of the Mi’kmaq에 따르면 그들의 원래 볼 게임은 Oochamkunutk라고 불 렸습니다. 백인 남자들과 헐리를 빙판에서 플레이하기 시작했을 때 그들은 그것을 Alchamadyk라고 불렀습니다.
Rev. J.A. (Jock) 온타리오 주 Kingston에 거주하는 Davidson은 1976 년에 쓴 논문에서 “여기 (Kingston)에서 치러진 최초의 조직화 된 하키 게임은 역사의 안개와 지역 신화의 안개에 가려져 있습니다.”라고 말했습니다.
Dalhousie University의 스포츠 역사 교수 인 Sandy Young 박사는 그의 저서 Beyond Heroes에서 “사실은 하나의 결론으로 이어집니다. 하키와 같은 게임은 수세기 전부터 캐나다 하키의 고향은 NOVA SCOTIA입니다. 다른 주장은 이용 가능한 증거로는 뒷받침 할 수 없습니다.”
27 년 동안 캐나다에서 Hockey Night의 호스트이자 하키 역사가이자 Ice Hockey에 관한 여러 책의 저자 인 Brian McFarlane은 The Hants Journal of Windsor Nova Scotia, “게임의 기원에 대한 조사를하는 동안, 나는 Thomas Chandler Haliburton이 기록한 윈저의 증거를 볼 때까지 아이스 나 하키에서 헐리의 첫 경기에 대해 문서화 된 어떤 것도 본 적이 없습니다. 1800 년경 Long Pond에있는 King s College School의 학생들이 게임을하고 있습니다. 캐나다에는 게임이 더 일찍 진행되었다는 서면 증거가 없습니다. 그리고 하키가 Nova Scotia의 hurley on ice에서 개발 되었기 때문에 그러한 증거가있을 때까지 저는 멋진 하키 게임의 발상지 인 노바 스코샤 윈저의 주장을지지하고지지합니다.”
Scott Russell, 2000 년 12 월 : 캐나다 CBC Hockey Night 공동 주최자이자 ICE TIME의 저자 : “하키의 탄생은 실제로 King s Coll에서 시작되었습니다. ege School은 1800 년경입니다. 소년들은 겨울철에 Field Hurley의 아일랜드 게임을 아이스 게임에 적용하고 싶었습니다.”
Garth Vaughan, 2000 년 12 월 : Hockey Historian, The Puck Starts Here의 저자 – 캐나다의 멋진 겨울 게임 인 아이스 하키의 기원 : “아이스 하키는 메이플 리프처럼 캐나다인이지만 블루 노즈와 메이 플라워처럼 노바 스코티 안이기도합니다.”