미국의 전설 (한국어)

고스트 댄스 (Natdia)는 인디언 보호 구역의 상황이 나쁘고 아메리카 원주민이 필요했던 1880 년대 후반에 등장한 영적 운동입니다. 그들에게 희망을 줄 무언가. 이 운동의 기원은 Wovoka라는 이름의 Paiute 인디언에서 발견되었습니다. Wovoka는 자신이 인디언의 구원을 준비하기 위해 지상에 온 메시아라고 발표했습니다.

고스트 댄스로 이어진 Paiute 전통은 1870 년대에 시작되었습니다. 지구 재생에 관한 Wodziwob (회색 머리카락)의 환상과 고대 누무 (북 파이 우테) 조상의 영혼을 현대로 재 도입하여 그들을 돕기 위해 서부 대 분지에서. Natdia 종교의 중심에는 춤 자체가 원형 패턴으로 계속 춤을 추는 것이 종교적 엑스터시의 상태를 유발했습니다.

이 운동은 1889 년 1 월 1 일 일식 동안 북부 Paiute 인 Wovoka (영어로 Jack Wilson이라고 함)의 꿈에서 시작되었습니다. 그의 꿈에서 그는 영의 세계로 끌려 갔고 모든 아메리카 원주민이 하늘로 올라가고 지구가 열려 모든 백인들을 삼키고 자연 상태로 되돌아가는 것을 보았다고 주장했습니다. 아메리카 원주민은 조상과 함께 평화롭게 살기 위해 지구에 다시 돌아 왔습니다. 그는 또한 라운드 댄스를 계속해서 춤을 추면 꿈이 현실이되고 참가자들이 새로운 지구를 즐길 수 있다는 것을 보여 주었다고 주장했습니다.

그의 가르침은 파이 우트 르네상스를 예견하는 이전 파이 우트 전통을 따랐습니다. . 다소 다양하지만 많은 기독교 교리가 포함되어 있습니다. 그는 또한 그들에게 평화를 유지하고 춤의 이유를 백인들에게 비밀로 유지하라고 말했습니다. Wovoka의 메시지는 다른 아메리카 원 주민들에게 빠르게 전파되었으며 곧 그들 중 많은 사람들이 운동에 전적으로 헌신했습니다. 전국 각지의 부족 대표들이 Wovoka를 만나고 Ghost Dance를 춤추고 Ghost Dance 노래를 부르기 위해 Nevada로 왔습니다.

Wovoka가 말한 춤은 다음과 같이 진행되었습니다. 집에서 춤을 시작하고 5 일 동안 계속 춤을 추어 야합니다. 4 일 연속 춤을 추고 마지막 밤에는 모두가 강에서 목욕 한 다음 집으로 돌아 가야하는 5 일째 아침까지 계속 춤을 춰야합니다. … 6 주마다 춤을 추고 싶습니다. 춤에서 잔치를하고 모두가 먹을 수있는 음식을 먹으세요.”

Natdia는 갱신을 가져올 것이라고 주장했습니다. 원주민 사회와 백인의 영향력 감소.

그리고 그들은 그에게 풀이 높은 다음 봄에 대한 예언에 대해 말했습니다. , 지구는 새로운 흙으로 덮이고 모든 백인을 묻을 것입니다. 새로운 토양은 달콤한 풀, 흐르는 물과 나무로 덮일 것이며 큰 버팔로와 야생마 무리가 돌아올 것입니다. 유령 춤을 추는 모든 인디언들은 새 땅이 깔리는 동안 공중에 떠 올랐고 그곳에 매달 렸습니다. 그런 다음 그들은 조상의 유령과 함께 지구로 돌아갈 것입니다.

춤이 라코타로 퍼 졌을 때 BIA 요원들은 놀라움을 금치 못했습니다. 그들은 라코타가 춤에 대한 군사적 접근 방식을 개발하고 총알로부터 그들을 보호 할 것이라고 생각한 “유령 셔츠”를 만들기 시작했다고 주장했고, 그들이 춤을 추는 이유에 대해 공개적으로 이야기했습니다. 라코타를 담당하는 BIA 요원은 결국 부족 경찰을 보냈습니다 Lakota 사이에서 존경받는 지도자 인 Sitting Bull을 체포하여 춤을 그만두도록 강요했습니다. 그 뒤의 투쟁에서 Sitting Bull은 많은 경찰관과 함께 살해되었습니다. 작은 기병대가 결국 나머지 경찰관을 구출했습니다.

앉은 황소를 죽인 후, 미국은 “라코타를 무장 해제하고 장악”하기 위해 7 기병대를 보냈습니다. 1890 년 12 월 29 일 현재 부상당한 무릎 학살로 알려진 사건 동안, 457 명의 미군이 수족에게 발포하여 200 명 이상을 죽였습니다. Ghost Dance는 1890 년 Wounded Knee Massacre 직전에 절정에 달했습니다.

유령 셔츠가 총알로부터 보호되지 않고 예상되는 부활이 일어나지 않았다는 것이 분명 해지자 대부분의 전 신자들은 유령 춤을 그만 두었습니다. 살해 위협에 시달리고 그의 비전에 대한 많은 재 해석에 실망한 워 보카는 대중 연설을 포기했다. 그러나 그는 추종자들 사이에서 존경을 받았으며 종교 활동을 계속했습니다. 그는 1932 년 생애가 끝날 때까지 여행을하고 방문객을 맞이했습니다. 오늘날에도 여전히 종교 운동의 회원이 있습니다.

고스트 댄스 영성을 믿는 사람들은 고스트 댄스를 공연하는 것이 결국 그들과 재결합 할 것이라고 확신합니다. 영의 세계에서 철도로 오는 조상. 예수의 영을 포함한 조상 영은 병자를 고치고 어머니 지구를 보호하도록 부름 받았습니다. 한편 세상은 자연의 아름다움의 원초적 상태로 돌아가 다른 모든 사람들 (지구를 기반으로하는 강한 영성이없는 사람들)을 삼켜 버릴 것입니다. 고스트 댄스 공연자들은 이론적으로 자신의 조상, 가족 및 광범위한 영성을 따르는 세계 사람들과 함께 안전하게 떠오를 것입니다.

1890 고스트 댄스 관찰 및 설명 :

Mrs. Z.A. Parker는 1890 년 6 월 20 일 Dakota Territory의 Pine Ridge Reservation에서 Lakota 사이에서 Ghost Dance를 관찰하고 다음과 같이 설명했습니다.

우리는 즐거운 10 월 날 10시 30 분경에이 지점으로 운전했습니다. 우리는 댄스 장에 도착하기 훨씬 전에 이곳 저곳에 흩어져있는 텐트를 발견했습니다. 현재 우리는 중앙에 커다란 소나무가있는 원 안에 300 개가 넘는 텐트가 놓여있는 것을 보았습니다. 그 안에는 다양한 색의 천 조각, 독수리 깃털, 박제 된 새, 발톱, 뿔 등이 모두 위대한 영에게 바치는 제물로 덮여있었습니다. 의식이 막 시작되었습니다. 중앙에는 나무 주위에 약병들이 모여 있었다. 운이 좋아서 환상을 봤고 그 안에서 죽은 친구들을보고 이야기했던 사람들도 있었다. 15 명의 중대가 성가를 시작하고 나란히 행진하고 있었고, 다른 사람들은 행진 할 때 뒤쳐졌습니다. 텐트를 돌며 행진 한 후 그들은 많은 사람들이 모여서 땅에 앉은 중앙으로 향했습니다.

그날 처음으로 유령 셔츠 나 유령 드레스를 입었던 것 같습니다. 나는 이것들이 모두 새롭고 약 70 명의 남자와 40 명의 여자가 입는 것을 알아 챘다. Return-from-scout라는 남자의 아내는 친구들이 모두 비슷한 옷을 입고 있다는 것을 환상에서 보았고, 그녀의 트랜스에서 부활하면서 그녀는 여자들을 함께 불러서 많은 신성한 옷을 만들었습니다. 그들은 흰색 면직물이었습니다. 여성의 드레스는 평범한 드레스처럼 잘리고, 소매가 넓고 흐르는 헐렁한 로브, 목에 파란색으로 칠해져 있고, 달, 별, 새 등이 산재 해있는 세 모서리 손수건 모양으로, 진짜 깃털이 산재 해 있었고, 허리에 페인트를 칠하여 바닥의 프린지 인 3 인치 이내로 떨어지도록합니다. 머리카락에는 왕관 근처에 깃털이 묶여있었습니다. 나는 어떤 형태의 머리 장식도없는 것을 알아 차렸고, 그들의 허영심과 애정을 알고 있었기 때문에 그것이 왜인지 궁금했다. 질문을했을 때 백인 남성이 만들 수있는 모든 것을 버리는 것을 발견했습니다.

남성용 유령 셔츠는 같은 소재의 셔츠와 빨간색으로 칠해진 레깅스로 만들어졌습니다. 레깅스 중 일부는 위아래로 달리는 줄무늬로 칠해져 있었고 다른 것들은 뛰어 다녔습니다. 셔츠는 목 주위가 파란색으로 칠해졌으며 옷 전체에 새, 활과 화살, 태양, 달, 별, 자연에서 본 모든 것들이 환상적으로 뿌려졌습니다.

소매 바깥쪽에는 깃털 끝으로 묶인 깃털 줄이 있고 바람에 날리기 위해 왼쪽 줄이 있었고 목 주위와 위아래로 줄이있었습니다. 레깅스 바깥 쪽. 나는 많은 사람들이 긴 머리에 새, 다람쥐 머리 등을 묶어 놓은 것을 발견했습니다. 모든 사람의 얼굴은 이마 나 한쪽 뺨에 검은 색 반달이있는 붉은 색으로 칠해졌습니다.

관중이 나무 주위에 모여 들자 대제사장 또는 의식의 주인이 연설을 시작했습니다. 성가 및 기타 문제에 대한 지시. 그가 약 15 분 동안 말한 후에 그들은 일어나서 원형으로 형성되었습니다. 제가 셀 수있는 한 거의 300 명에서 400 명 사이였습니다.

한 사람은 이웃의 어깨에 손을 얹고 다른 사람의 바로 뒤에 섰습니다. 몇 번 걸어 가다가 “아버지, 오세요.”라고 외치며 행진을 멈췄지만 원 안에 머물면서 내가 들었던 것 중 가장 두렵고 가슴을 찌르는 통곡을 펼쳤습니다. 그들의 슬픔, 그리고 떠난 친구와 친척들에 대한 이름을 짓는 동시에 발에 먼지를들이 마시고 손을 씻고 머리 위로 던졌습니다.

마지막으로 그들은 하늘을 향해 눈을 들어 손을 머리 위로 움켜 쥐고 똑바로 완벽하게 가만히 서서 위대한 영의 능력을 불러 일으켜 사망 한. 이 의식은 약 15 분 동안 계속되었습니다. 모두가 자리에 앉아 다른 연설을 들었을 때 저는 이해하지 못했지만 나중에 알게 된 것은 다가오는 메시아에 대한 격려와 확신의 말이었습니다.

다시 일어 났을 때 그들은 쪽을 향하여 원을 확대했습니다. 센터, 손을 잡고, “바늘의 눈”놀이에서 학교 아이들의 방식으로 움직입니다. 그리고 이제 가장 강렬한 흥분이 시작되었습니다. 손은 좌우로 움직이고 몸은 흔들리고 팔은 이웃의 손을 꼭 잡고 힘을 다해 앞뒤로 흔들 었습니다. 더 약하고 연약한 사람이 쓰러지기 직전이면 지친 자연이 무너질 때까지 멍청이가되어 제자리를 잡을 것입니다.

그들은 100 명이 의식을 잃을 때까지 계속 춤을 추었습니다. 그런 다음 그들은 멈추고 원을 그리며 앉았고, 각자가 트랜스에서 회복 될 때 그는 자신의 경험을 이야기하기 위해 반지의 중앙으로 데려 왔습니다. 각자 자신의 이야기를 의술 사에게 말했고 군중에게 소리 쳤다. 열 명 중 한 명도 그가 아무것도 본 적이 없다고 주장하지 않았습니다. 나는 키가 크고 강한 인디언에게 화살처럼 똑바로 그의 경험이 무엇인지 물었다. 그는 자신에게 다가오는 독수리를 보았다고 말했습니다. 그것이 사라 졌을 때 그가 손을 내밀 때까지 그것은 주위를 날아 다니며 점점 더 가까이 다가 갔다. 나는 그가 그것에 대해 어떻게 생각하는지 물었다. 그는 “큰 거짓말”이라고 대답했습니다. 20 명 중 1 명도 믿지 않는다는 것을 알게되었습니다. 한동안 쉬고 나면 아마 하루에 세 번 정도 같은 공연을하게 될 것입니다. 그들은 단식을 연습했고 매일 아침 춤에 합류 한 사람들은 개울에 몸을 담그는 의무가있었습니다. – ZA Parker, 1890.

© Kathy Weiser / Legends of America, updated February 2020.

또한 참조 :

미국 원주민 무용

미국 원주민 종교

미국 원주민 의식 및 의식

미국 원주민 사진 갤러리