분위기 vs. 분위기 : 차이점은 무엇입니까?

배우자와 기념일 저녁 식사를 할 식당을 선택하려고한다고 가정 해 보겠습니다. 둘 다 즐길 수있는 환경이나 분위기가있는 위치를 선택하는 것이 좋습니다.

일부 온라인 리뷰에서는이 개념을 설명하기 위해 분위기라는 단어를 사용하고 다른 리뷰에서는 분위기를 사용합니다.

이 단어들이 같은 의미인가요? 저녁 식사를 위해 고려중인 레스토랑에 대해 뭐라고하나요? 계속 읽으면서 분위기가 좋은 식당을 선택해야하는지 아니면 분위기가 좋은 식당을 선택해야하는지 알아보세요.

앰비언스와 분위기의 차이점은 무엇인가요?

이 기사에서는 분위기와 분위기를 비교해 보겠습니다. 분위기. 이 철자를 예문에 사용하여 적절한 맥락에서 볼 수 있도록 할 것입니다.

도움이되는 기억을 알려 드리겠습니다. 분위기를 선택하는 데 도움이되는 요령입니다.

분위기를 사용해야하는 경우

분위기가 무엇을 의미합니까? 영어에서 AMBIENCE의 뜻은 무엇인가요? 장소의 일반적인 성격이나 분위기를 나타냅니다.

예 :

  • 낮은 조명과 벽난로가있어 레스토랑 분위기가 쾌적했습니다.
  • Inn of the Hawke에는 다양한 수제 맥주가있는 펍 분위기가 있습니다. –The Wall Street Journal
  • Bernal Heights는 작은 상점, 공지 사항이있는 공개 게시판, 심지어 지역 사회의 많은 복지가 소란스러워하는 야생 코요테가있는 마을 분위기를 가지고 있습니다. –The New York Times

Ambience와 ambiance는 둘 다 프랑스어 단어 ambiance에서 파생되었습니다. Ambience는 1889 년에 영어로 처음 입력 된 Anglicized 버전으로 16 세기 후반부터 영어로 사용 된 형용사 앰비언트를 반영합니다. ¹

지금까지도 미국과 영국 영어에서는 분위기가 선호되는 철자입니다. 분위기는 영어에서 분위기보다 두 배 이상 자주 발생합니다.

아래 차트에서 볼 수 있듯이 분위기가 더 일반적인 변형입니다.

원래 프랑스어 단어와 더 유사한 분위기는 일반적으로 영어에서 애정으로 간주됩니다. , Ahm-bee-ahns라는 가식적 인 발음과 함께 자주 나오는 유행어입니다.

앰비언스를 사용해야하는 경우

앰비언스는 무엇을 의미하나요? 앰비언스는 철자가 앰비언스와 동일한 의미와 용도를 갖습니다.

예 :

  • 식료품 점은 창고와 같은 분위기를 가졌습니다.
  • 조용한 음악이 없었다면이 커피 숍은 분위기가 거의 없을 것입니다.

Ambience 또는 Ambiance? 각각의 사용시기

이 두 단어는 모두 명사이며 공통된 의미를 공유합니다. 분위기는 프랑스어로 된 단어의 기원에 더 가깝지만 분위기는 실제 사용에서 더 일반적이며 영어로 더 오래 사용되었습니다.

이 두 철자는 합법적이지만 대부분의 편집자는 분위기를 선호합니다. 또한 분위기가 더 자주 사용되기 때문에 청중은 이런 방식으로 철자를 보는 데 익숙해 질 것입니다. 따라서 편집자에게 호의를 얻는 것 외에도 분위기가 더 자연스러워 보일 것이며 아마도 더 나은 선택 일 것입니다.

추가 E, 문자로 철자가되어 있기 때문에 청중을위한 분위기를 선택하는 것을 기억할 수 있습니다. 편집자를 시작합니다. 편집자는 분위기를 선호하기 때문에 이러한 단어를 마음 속으로 연결할 수 있습니다.

요약

분위기인가요 아니면 분위기인가요? 분위기와 분위기는 같은 단어의 두 가지 다른 철자이며 특히 장소의 분위기 나 분위기를 나타냅니다.

  • 두 철자가 틀린 것은 아니지만 분위기는 형식적인 글에서 표준입니다.
  • Ambience는 영어에서 선호하는 철자입니다.

ambience와 editor라는 단어를 마음 속에 연결하면이 용어를 공식적인 맥락에서 사용하는 것을 기억할 수 있습니다.

도움이 필요하면 언제든지이 사이트에서 추가 지원을받을 수 있습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다