Bessie Coleman 가족과의 대화

Bessie Coleman 가족은이 사이트를 통해 우리 가족의 유산 인 Bessie Coleman에 대해 대중에게 알립니다.

위 : 1930 년대 베시의 자매 Elois와 Nilus (Arthur W. 자유민). 아래 : 조종사 Arthur W. Freeman, Bessie 조카, 그의 이모가 시카고에서 전시회를하는 것을보고 어린 시절에 비행가가되기로 결정한 (Arthur Freeman 제공)

이 발췌 Doris Rich의 Queen Bess, Daredevil Aviator에서 가져온 것은 Coleman 가족이 사랑하는 Bessie 이모에 대한 자부심과 존경심을 표현한 것입니다.
1922 년 10 월 15 일, 여덟 살의 Arthur Freeman이 시카고 체커 보드 에어 드롬의 활주로에서 그의 머리를 뒤로 젖히고 커티스 제니 (Curtiss Jenny)에서 8 자 공연을하고있는 하늘을 바라 보았다. 8 개 중 정상에서 비행기는 갑자기 뒤를 밟고 아래로 떨어지는 것처럼 보이며 지구를 향해 속도를 내고 있습니다. 활주로에서 불과 200 피트 상공에서 항공기는 속도를 늦추고 몸을 떨다가 천천히 기수를 들어 올려 하늘로 다시 날아 올라 들판을 돌고 완벽한 착륙을 위해 들어 왔습니다.

누군가 그의 말을들은 것 같습니다. 그 바로 뒤의 관람석에 있던 2,000 명 (흑백)은 그들 자신의 소리를 충분히 내고 소리를 지르고 박수를 치며 휘파람을 불었습니다. 그들 중에는 Bessie의 어머니 Susan이있었습니다. 자매 조지아, Elois 및 Nilus, 조카 Marion, Eulah B., Vera, 그리고 Nilus의 아들, 8 세 Arthur Freeman. Arthur는 항상 모든 시트에 비행기 그림이있는 Bessie Stationary에 놀랐습니다. 이제 그녀의 공연을 보면서 그는 황홀했습니다.

“이모는 전단지입니다. .. 이모입니다! 실제 비행가입니다!” Arthur는 고함을 지르며 고모가 이번 전시를하는 모습을보고 비행사가되기로 결정했습니다.

비행기가 정차하고 조종사가 조종석에서 올라 오자 기름이 묻은 고글을 위로 밀어 올렸습니다. 아서의 이모는 프랑스에서 국제 조종사 면허를 취득한 최초의 아프리카 계 미국인이자 비행기를 타는 세계 최초의 흑인 여성 인 베시 콜먼 (Bessie Coleman)이었습니다. 그녀는 또한 아름다웠습니다!

Bessie Coleman과 그녀의 어머니 Susan Coleman 사이의 사랑은 Edward D. Bunn, Jr의 Lifting As She Climbed-Bessie Coleman s Contributions to the Elevation of 흑인 여성 :

엄마에게서 딸에게 물려받은 가장 기억에 남는 원칙은 독립과 역경에 직면 한 자녀를 부양 할 수있는 능력입니다. 흑인 어머니들이 20 대가 될 무렵에 대처해야했던 가장 어려운 상황 중 하나는 세기는 자녀들에게 훌륭한 모본이되는 곤경이었습니다. 흑인을 괴롭히는 인종적 편견, 인종적 타락을 다루면서 흑인 어머니들은 자녀 양육에있어 가장 어려운 상황을 극복해야했습니다.
흑인 가정에서 어머니에게서 딸로 전해지는 삶의 경험은 흑인 페미니스트 사상의 인기를 부분적으로 설명 해준다. Coleman의 어머니는 그러한 흑인 어머니를 대표했습니다. 1922 년 브로드 웨이 회사 “Shuffle Along”은 Bessie Coleman이 흑인 커뮤니티의 발전에 기여한 공로로 실버 컵을 수여했습니다. Coleman은 어머니를 너무 많이 생각하여 자신이 세운 모범과 고난에 대해 트로피를주었습니다. 오른쪽 사진은 Bessie Coleman의 어머니 Susan Coleman이 1922 년 Broadway 뮤지컬 Shuffle Along의 회사에서 딸에게 준 은잔을 들고있는 모습입니다. (Arthur 제공) W. Freeman)


왼쪽 사진은 그녀의 기억을 기리기 위해 1928 년에 결성 된 Bessie Coleman Aviatrix Charity Club입니다. (Bessie 어머니의 Susan Coleman이 뒷줄, 가운데) (Arthur W. Freeman 제공)

이것은 Bessie Coleman의 여동생-Elois Coleman Patterson의 Bessie Coleman Aviatrix-Pioneer of the Negro People in Aviation : .. 시카고에서 열린 첫 번째 전시회에서 Bessie는 gran에 참가했습니다. 그녀의 막내 여동생 인 조지아가 쇼에서 낙하산 점프를하는 것을 주저하지 않을 것이며 그 효과를 위해 Chicago Defender와 다른 신문에 광고를 게재했다고 ted. 쇼의 마지막 순간을 준비하는 데 매우 바빴습니다. 여동생의 낙하산 점프를 위해 빨간색, 흰색, 파란색 정장을 추가 한 매력으로 만들었을 때도-Bessie는 전시회가 시작될 때까지 여동생에게 기대했던 것을 알지 못했습니다. 결과적으로 두 자매가 놀랐습니다. Bessie는 그녀가 원하지 않는 것에 놀랐고 Georgia는 Bessie가 그렇게 생각하는 것에 똑같이 놀랐습니다. 주제는 그들 각자가 한마음으로 “어, 내가 아니야.”라고 말하면서 끝을 맺었다.Bessie가 자주 낭송하는 것과 관련이있는 “uh, uh, not me”라는 시가 있습니다.

USN의 Flying Officers of the USN, Naval Aviation War Book Committee, Washington, DC, 1919, page 41에서 번역됨
“어, 어! 내가 아니야!
내 나라가 원하는대로하지 않겠다고 말한 게 아니니까
그런데 내가 예견하는 직업이 하나있어
자신을 가르치지 않을 거라고 —
어, 어! 제가 아니에요!
그건 비행기 물건이에요. 아니, 보스,
나는 노새를 몰거나, 총을 토트하는 것과 같은 다른 종류의 십자가를 짊어 질 것입니다. 태양을 노닥 거리는 t-
어, 어! 내가 아니야!
루프 더 루프를해야한다면
내가 “닭장을 빙글 빙글 돌게 해줘;
아닌” 까마귀가있는 곳까지,
발가락을 밟는다 고 말할 수 있어요 —
어, 어, 나 말고요!
정말 달콤 해 보여요, 부정하지 않습니다.
“하늘 주위,
그런데 그게 기분이 좋은 사람들을위한 거고
나는 슬기 롭기 때문이 아니에요-
어, 어! 처음 봤던 빛의 빛
여기는 내가 머무를 곳이다.
민족 들아, 발은 신경 쓰지 않아
길을 걷는 게 너무 자랑스러워-
Uh, uh ! 나 말고! “

베시의 초상화 촬영 (Marion Coleman 제공)

조카 Marion Coleman의 Bessie Coleman의 추억

Chicago Stories : Bessie 인터뷰에서 발췌 Coleman : Pilot Pioneer

제 이름은 Marion Coleman입니다. 저는 Bessie Coleman의 조카입니다. …. (어, 내가 계속하지 않습니다) 한 번은 어머니가 낙하산을 탄 채 비행기에서 뛰어 내리기를 원했습니다. 그래서 어머니와 그녀는 싸웠습니다. 그래서 할머니는 “이 세상이 어때? 그녀는 “내가 멍청한 비행기에서 뛰어 내리는 게 아니기 때문에 당신은 당신 딸과 얘기하는 것이 좋을 것입니다.”라고 말했습니다. 그리고 그녀는 “음, 당신은 용기가 없습니다.”라고 말했습니다. “음, 난 비행기에서 뛰어 내리는 게 아니에요, 엄마. 그녀와 얘기하는 게 좋을거야. “그래서 그들은 큰 논쟁을 벌였지 만 그녀는 가지 않았습니다. 그녀는 점프하지 않았습니다. 그래서 다른 여성이 와서 점프를했습니다. 그리고 우리 어머니는 “나는 그것에 대해 이야기하고 싶지도 않습니다, 베스”라고 말했습니다. 그녀는 그녀에게 옷을 샀지 만 “나는 당신이 샀던 것에 상관 없어요. 비행기에서 뛰어 내리지 않을 것입니다.”라고 말했습니다. 그리고 나는 기억합니다. 나는 열 살이었고 그들은 거기에 모든 것처럼 소란스러워했습니다. 할머니 께 물었더니 “무슨 일로 소란 스럽나요?” 그녀는 “아무것도, 조지아는 그 비행기에서 뛰어 내릴 수 없기 때문에!”라고 말했습니다. 제 어머니의 이름은 조지아였습니다 …

그 당시에는 흑인이 아무것도하지 않았습니다. 비행기도 타고도 안 타요 그 당시에는 비행기를 탈 수 없다고 생각합니다. 그들이 원하지 않는 한, 평범한 흑인은 비행기를 타고 싶지 않았어요. 그들은 정말로하지 않았습니다. 전혀 단계를 거치지 않았습니다. Bessie가 훌륭하다고 생각하게 만든 유일한 이유는 그녀가 흑인이고 운전 중이었기 때문입니다. 그래서 더 많은 흑인들이 날고 싶어하게되었습니다.

그 당시에 그랬던 것은 우리에게 처음이었습니다. 왜냐하면 우리는 아무도 생각하지 않았기 때문입니다. 비행기를 운전하지 않는 여자, 특히 흑인은 없습니다. 베시 이모가 처음이었습니다. 그녀가 첫 번째 였고 그녀가 그렇게되고 싶다고 누가 생각했을까요? …

Chicago Tribune에 따르면 1986 년 11 월 12 일 Bessie Coleman Foundation의 Marion Coleman 회장은 비행 방법을 배운 미국 최초의 흑인 여성 인 Bessie Coleman을 기리기 위해 에세이 콘테스트를 발표했습니다. 이 대회는 시카고 지역의 7-10 학년 학생들에게 공개되었으며 “미국 우체국이 왜 Bessie Coleman에게 우표를 붙임으로써 존경해야 하는가”에 대한 2 ~ 3 페이지 분량의 에세이를 작성해야했습니다.

Marion Coleman의 약속의 결과로 마침내 1995 년 4 월 27 일에 미국 우정청은 그녀의 숙모 인 Bessie Coleman이 적힌 우표를 발행했습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다