COVID-19 ADVICE TRAVELLERS (한국어)

국제 여행을위한 국경은 언제 열리나요?
11 월 11 일 대통령 국정 연설에 따라, 남아공 국경이 국제 여행을 위해 재개되었습니다.

해외 여행에 국경을 개방하기로 결정한 이유는 무엇입니까?
정부는 비즈니스, 레저를위한 국제 여행을 위해 국경과 입국 항을 점진적으로 재개를 채택했습니다. 및 2020 년 7 월 30 일에 국제 여행에 대한 고려 사항과 남아프리카 및 여행자 출신 국가의 역학 및 전염 률에 대해 공중 보건에 대해 세계 보건기구 (WHO)에서 발행 한 성명서에 의해 안내 된 기타 여행.

남아프리카를 여행 할 때 건강 프로토콜은 무엇입니까?
국가를 방문하려는 여행자는 다음보다 오래되지 않은 PCR (중합 효소 연쇄 반응) 검사를 받아야합니다. 출발 국가에서 남아프리카 공화국으로 출발 한 후 72 시간. 이 검사는 공인 의사가 수행해야하며 해당 검사를 수행 한 의사의 이름과 서명이 있어야합니다.

입국 항구에 도착하면 여행자는 COVID-19 증상 또는 COVID-19 바이러스에 감염된 사람들과의 접촉에 대해 검사를받습니다. 여행자는 또한 국가에 도착할 때자가 격리해야하는 경우 숙소 주소 증명을 제공해야합니다.

여행자가 COVID-19를 표시해야합니까? – 관련 증상이 있거나 감염된 사람과 접촉 한 경우 의무적 COVID-19 검사를 받아야합니다. 이 테스트는 여행자 비용입니다. COVID-19 검사 결과가 양성이면 여행자는 지정된 장소에서 10 일 동안 격리됩니다. 검역 장소의 숙박 시설은 여행자 부담입니다.

국제 항공 여행을 위해 어떤 공항이 열리나요?
3 개의 공항이 열리고 운영됩니다. 국제 항공 여행. 이러한 공항은 다음과 같습니다.
O.R. Tambo International (요하네스 버그, Gauteng);
Cape Town International (Cape Town, Western Cape);
King Shaka International (더반, KwaZulu-Natal)

항공으로 남아프리카를 여행하는 여행자에 대한 요구 사항은 무엇입니까?
국가를 방문하려는 여행자는 해당 시점으로부터 72 시간 이내에 PCR (중합 효소 연쇄 반응) 검사를 받아야합니다. 원산지에서 남아프리카로 출발. 이 검사는 공인 의사가 수행해야하며 해당 검사를 수행 한 의사의 이름과 서명이 있어야합니다.

항구에 도착하면 입국시 여행자는 COVID-19 증상 또는 COVID-19 바이러스에 감염된 사람들과의 접촉에 대해 검사를받습니다.

여행자는 국가에 도착할 때자가 격리해야하는 경우 숙소 주소 증명도 제공해야합니다.

여행자가 COVID-19 관련 증상을 나타내거나 감염된 사람과 접촉 한 경우 의무적 인 COVID-19 테스트를 받아야합니다. 이 테스트는 여행자 비용입니다. COVID-19 검사 결과가 양성이면 여행자는 지정된 장소에서 10 일 동안 격리됩니다. 격리 장소의 숙박 비용은 여행자 비용입니다.

인근 국가에서 매일 통근하는 사람들은 어떻습니까?
참석하거나 가르치는 인접 국가에서 매일 통근하는 사람들은 공화국에있는 학교에서 공화국에 출입 할 수있는 사람은 다음과 관련된 프로토콜을 준수해야합니다.
(a) COVID-19 검사 및 필요한 경우 격리 또는 격리.
(b) 안면 마스크 착용;
(c) 운송; 및
(d) COVID-19 확산 방지 및 안전에 관한 관련 건강 프로토콜에 따른 위생 및 사회적 거리두기 조치.

다른 아프리카 국가에서 온 여행객을위한 입장이 가능합니까?
부분적으로 운영 중이었던 18 개의 국경은 완전히 운영되고 있으며 폐쇄 된 34 개의 국경은 폐쇄 된 상태로 유지됩니다. 수용 할 수없는 국경에 입장하는 여행자는 처리를 위해 현재 운영중인 국경 포스트로 안내됩니다.

환승 여행자는 어떻습니까?
환승 여행자는 어떻습니까? 남아프리카 공화국을 통해 항공으로 목적지에 연결할 수 있으며 해당 의료 프로토콜을 준수해야합니다.