신발 속에 살았던 할머니가있었습니다.

Iona와 Peter Opie는 1797 년에 Infant Institutes에 게시 된 버전을 가리키며 다음 줄로 끝났습니다.

그런 다음 “그들에게”관 “이라고 외치려고 나갔고
그녀가 돌아 왔을 때 그녀는”그들 모두가로 페인 것을 발견했습니다.

그들은”a-loffeing “이라는 용어가 셰익스피어 어라고 생각하여 운율이 첫 번째 인쇄 버전보다 상당히 오래되었음을 시사합니다. 그런 다음 그들은 이것이 사실이라면 민속이있을 수 있다고 추측했습니다. 신혼 여행을 떠날 때 신부를 따라 신발을 던지거나 떠나는 커플의 차에 신발을 묶는 등의 예를 들면 신발과 다산 사이의 연결을 의미합니다. 고고학자 랄프 메리 필드 (Ralph Merifield)는 랭커 셔에서는 막 출산 한 여성의 신발을 신어보고 싶어하는 여성의 관습이라고 지적했습니다.

운율의 의미에 대한 논쟁은 크게 바뀌 었습니다. Peter Opie가 “가족의 규모 외에는 거의 이유가 없다”고 말했듯이, 노파와 역사적 인물을 일치시키는 것. 후보에는 8 명의 자녀를 둔 조지 2 세 (1683 ~ 1760)의 아내 인 캐롤라인 여왕과 6 명의 자녀와 10 명의 의붓 자녀를 둔 보스턴의 엘리자베스 베르 구스가 포함됩니다. 일부 증거에 따르면이 운율이 러시아 슈야의 Feodor Vassilyev의 아내를 지칭하며, 일생 동안 69 명의 자녀를 낳았다 고합니다 (1707–c.1782).

Albert Jack은 운율의 정치적 기원을 제안했습니다. . 조지 2 세는 캐롤라인 여왕이 왕좌의 진정한 힘이라고 널리 믿었 기 때문에 “노인”이라는 별명을 붙였습니다. 이 설명에 따르면, 아이들은 조지가 통제 할 수 없었던 국회의원 (MP)이고 채찍은 그 이름의 정치 직을 의미합니다. 그의 역할은 당원이 정당에 따라 투표하도록하는 것입니다. 라인 – 그리고 침대는 하원입니다. 하원은 MP가 매일 참석해야했습니다. “빵없이 국물을 조금 주었다”는 표현은 1721 년 남해 거품의 여파로 조지의 인색함과 자신과 국가의 재정을 회복하려는 시도를 의미 할 수 있습니다.