George M. Steinbrenner Field (한국어)

Tampa는 1913 년 시카고 컵스에서 시작된 플로리다 최초의 스프링 트레이닝 사이트였습니다. 그 후 수십 년 동안이 도시는 스프링 트레이닝을 위해 여러 메이저 리그 야구 팀을 주최했으며 여름에는 여러 마이너 리그 스쿼드가 있었는데, 처음에는 다운타운 근처의 플랜트 필드에서, 나중에는 웨스트 탬파 근처의 알 로페즈 필드에있었습니다. 이 시대는 Tampa에서 거의 30 년이 지난 후 Cincinnati Reds가 Plant City의 새로운 훈련 시설로 이전하고 Florida State League의 지역 마이너 리그 계열사 인 Tampa Tarpons의 운영을 시카고로 이전하면서 1988 년에 끝났습니다. 화이트 삭스. 1989 년 Tarpons는 Sarasota로 이사했고 Al Lopez Field는 파괴되어 프로 야구 팀도없고 대형 야구장도 없었습니다.

1993 년 Tampa Sports Authority는 새로운 건물을 짓 겠다는 계약을 발표했습니다. 포트 로더데일에서 스프링 트레이닝을 진행하고 있던 뉴욕 양키스의 스프링 트레이닝 경기장. 원래 계획은 옛 탬파 스타디움 바로 남쪽에있는 알 로페즈 필드의 이전 부지에 시설을 건설하는 것이 었습니다. 그러나 Buccaneers의 이의로 인해 새 야구장은 탬파 스타디움에서 Dale Mabry 고속도로를 가로 질러 북서쪽으로 약 0.5 마일 정도 지어졌으며 Hillsborough 카운티 교정 시설을 대체했습니다.

야구장과 주변 훈련 단지를 짓는 데 약 3 천만 달러가 들었고 전적으로 Hillsborough 카운티의 공공 기금으로 자금을 조달했습니다. 1996 년 3 월 1 일 양키스가 클리블랜드 인디언스를 주최하여 스프링 트레이닝을 시작한 첫 번째 스프링 트레이닝 게임을 개최했습니다.

2006 년 Hillsborough 카운티는 우익수 뒤에 좌석과 편의 시설을 추가하기 위해 750 만 달러의 확장 비용을 지불했습니다. 추가는 2008 년에 문을 열었습니다.

구장은 처음 수십 년 동안 Legends Field로 알려졌습니다. 2008 년 3 월 27 일 Steinbrenner가 건강이 나빠졌을 때 양키스의 소유주이자 Tampa 거주자 인 George Steinbrenner를 기리기 위해 이름이 변경되었습니다. 그는 2010 년 7 월에 사망하고 고인이 된 주인의 실물 크기의 동상이 안치되었습니다. 2016 년 4 월 20 일, Hillsborough 카운티 커미셔너는 George M. Steinbrenner Field의 4 천만 달러 개조를 승인하여 탬파에서 New York Yankees “봄 훈련을 유지할 계약을 승인했습니다. 리노베이션은 2016 년 시즌 이후 시작되었습니다. 개선 사항에는 10,000 명을 수용 할 수있는 야구장 전체의 새로운 좌석, 지붕 교체, 더 나은 진입 광장 및 업그레이드 된 외야 경기장이 포함되었습니다. 리노베이션에는 새로운 통나무 상자, 카바나, 스위트 업그레이드, 오른쪽 필드 해변 바 및 불펜 클럽과 같은 새로운 편의 시설도 추가되었습니다. 불펜 클럽은 1 루와 3 루 모두에 설치됩니다. 클럽은 두 단계로 구성됩니다. 최상위 계층은 그룹 티켓, 클럽 좌석 회원 및 로지 좌석 전용이며, 하단 계층에는 모든 티켓 회원이 액세스 할 수있는 풀 바가 있습니다. 태양으로부터 팬을 보호하기 위해 추가 음영 영역이 건설되었습니다. Himes Avenue에있는 팀의 봄 훈련 실습 시설도 업그레이드되었습니다. 2017 년 봄 훈련에 맞춰 리노베이션이 완료되었습니다.