알버트 아인슈타인이 한 번도 말하지 않은 6 가지 사항
인용문을 잘못 기재하는 사업은 확실히 인터넷에서 시작된 것이 아닙니다. 누구나 기억할 수있는 한 계속 진행되어 왔습니다. 재치 있고 심오하거나 영감을주는 말로 유명해진 사람들은 자신이 말한 것처럼 들리지만 실제로는 말하지 않은 인용구를 인용하는 경향이 있습니다.
Garson OToole— 펜 “인터넷 최고의 인용구 조사자”라고 자신에게 말하는 작가가 사용한 이름은 Abraham Lincoln, Mark Twain, Dorothy Parker, Albert Einstein, Yogi Berra, Winston Churchill 및 Marilyn Monroe와 같은 사람들을 “인용구 슈퍼 스타”라고 부릅니다. 이러한 유명하고 카리스마있는 사람들은 종종 자신이 한 번도 말하지 않은 인용문의 “주최자”가됩니다. OToole은 그의 새 저서 “Hemingway Did nt Say That : The Truth Behind Familiar Quotations”에 썼습니다.
예를 들어 자주 사용합니다. 반복되고 재 인쇄 된 Albert Einstein 인용문-위대한 물리학자는 실제로 다음과 같이 말한 적이 없습니다.
“중요한 모든 것을 계산할 수있는 것은 아닙니다.”
“광기의 정의는 같은 일을합니다. 계속해서 다른 결과를 기대하고 있습니다.”
“누구나 천재입니다.하지만 나무를 오를 수있는 능력으로 물고기를 판단하면 어리 석다고 믿고 평생 살 것입니다.”
“두 가지가 저에게 경외심을 불러 일으 킵니다. 위의 별이 빛나는 하늘과 그 안에있는 도덕적 우주입니다.”
“교육은 그가 학교에서 배운 모든 것을 잊었다면 남아있는 것입니다. ”
“두 명에게 좋은 여자와 앉을 때 1 분이라고 생각하지만 뜨거운 난로 위에 1 분 동안 앉아 있으면 2 시간이라고 생각합니다. 그것이 상대성 이론입니다.”
이제이 인용문에 대한 실제 거래가 있습니다.
“중요한 모든 것을 계산할 수있는 것은 아닙니다.”
OToole이 그의 책에서 쓴 것처럼 신용은 이 인용문은 몇 개의 기사와 1963 년 교과서에 포함 된 사회학 교수 인 윌리엄 브루스 카메론에게 가야합니다. 아인슈타인은 1980 년대 중반, 사망 후 약 30 년이 되어서야이 말과 관련이 없었던 것 같습니다.
“광기의 정의는 같은 일을 계속 반복하고 다른 결과를 기대하고 있습니다.”
정치인 (그리고 거의 모든 사람들)이 가장 좋아하는이 인용문은 Benjamin Franklin이 다음과 같이 잘못 설명했습니다. 뿐만 아니라 – 그러나 그들 중 누구도 그것을 말한 증거가 없습니다. 그의 가장 기억에 남는 발언의 권위있는 합병증 인 “The Ultimate Quotable Einstein”은이 인용문을 잘못된 기인으로 식별하고 Rita Mae Brown의 1983 년 소설 “Sudden Death”에서 그 사용을 언급했습니다. 그의 웹 사이트에서 OToole은 광기와 반복 사이의 연결 고리를 적어도 19 세기로 거슬러 올라가는 것을 추적했지만 마약류 익명 팜플렛과 소설 (브라운 포함), TV 쇼 및 기타 다양한 출처에서 그 사용을 언급했습니다. .
“모든 사람은 천재입니다.하지만 나무에 올라갈 수있는 능력으로 물고기를 판단하면 물고기가 어리 석다고 믿고 평생 살 것입니다.”
아인슈타인을 시사하는 실질적인 증거는 없습니다. (OToole이 그의 웹 사이트에 쓴 것처럼) 적어도 하나의 자조 책에서 그에게 귀속되었지만, 실제로 그 인용문은 불가능한 일을하는 동물과 관련된 잘 확립 된 우화로 추적 될 수 있습니다. 그 사람 (또는 동물)이 가지고 있지 않은 기술이나 능력으로 누군가를 판단하는 오류를 설명하는 데 사용되었습니다.
“두 가지가 저를 경외하게 만듭니다. 위의 별이 빛나는 하늘과 그 안에있는 도덕적 우주입니다.”
사실, 이것은 아인슈타인이 아니라 독일 철학자 임마누엘이 한 진술의 버전입니다. 칸트는 그의 유명한 “실용적 이성의 비판”(1889)에서. 실제 인용문은 다음과 같습니다. “두 가지가 계속해서 증가하는 경이로움과 경외심으로 마음을 채울수록 생각의 마음이 더 자주 그리고 더 강렬 해집니다. 내 위에있는 별이 빛나는 하늘과 내 안의 도덕 법칙입니다.”
“학교에서 배운 모든 것을 잊어 버렸다면 교육은 남아있는 것입니다.”
“The Ultimate Quotable Einstein”에서 편집자 Alice Calaprice는 Einstein이이 진술에 동의했지만 실제로는 말하지 않았습니다. . 사실, 그는 자신의 저서 “Out of My Later Years”에 포함 된 교육에 관해 쓴 장에서 익명의 “재치”의 구절을 인용했습니다.
“좋은 여자와 앉을 때 2 시간 동안은 1 분이라고 생각하지만 뜨거운 난로에 1 분 동안 앉아 있으면 2 시간이라고 생각합니다. 그것은 상대성 이론입니다.”
아인슈타인의 가장 유명한 이론에 대한이 생생한 설명은 그가 직접 말한 것이 아니라 1929 년에 그의 주위를 돌고 있던 일화에서 나온 것입니다. 기자는 일화를 인용 부호로 묶고 휙! 유명한 (그리고 아마도 가짜 일 가능성이 높은) 인용문이 탄생했습니다.