프랑스어 동사 Vouloir 가이드 : 활용 및 사용법

프랑스어로 의도를 표현하고 정중 한 요청을 전달하거나 강력한 명령을 내리려는 경우 , 당신은 바로 이곳에 왔습니다! 이 동사에 대해 알아야 할 모든 것을 배울 수있는 가장 유용한 프랑스어 vouloir 가이드에 오신 것을 환영합니다. 활용에서 원어민과 같은 사용법에 이르기까지.

vouloir의 일반적인 의미는 “원하다”또는 “입니다. 희망하다”. 불규칙 동사로 활용이 반드시 규칙적인 패턴을 따르는 것은 아닙니다. 대부분의 프랑스어 시제와 분위기에서 그 활용법을 암기하는 것은 언어를 잘 말하고 싶다면 필수적입니다.

그거 알아요?

생각만큼 복잡하지 않습니다! 결국, vouloir, c’est pouvoir! ( “유언이 있으면 방법이 있습니다.”) 물론 프랑스어의 vouloir 활용에 대해 알아야 할 모든 것을 알려 드릴 것입니다.

먼저, 우리는 vouloir의 가장 일반적인 8 가지 의미. 그런 다음 vouloir의 9 가지 주요 활용법을 배웁니다. 셰익스피어 수준에서 말하는 것을 목표로하지 않는 한 목록에없는 시제와 분위기는 실제로 필요하지 않습니다. 무엇에 집중 해 보겠습니다. 현대 불어 학습자에게 유용 할 것입니다.

다음은 우리의 로드맵입니다.

BEGINNER

  • Je veux (I want)
  • Jai voulu (I want)
  • Je voulais (I want)
  • Javais voulu (I want)
  • Je voudrai (나는 원한다)

중급

  • Je voudrais (원한다)
  • Jaurais voulu (나는 …)

고급

  • Veuillez 환자 (기다려주십시오)
  • Que je le veuille ou non (좋아요 또는 싫어요)

시작합시다!

8 Vouloir 사용

의도 표현 기능과 욕구

Je veux devenir un célèbre photographe.
저는 유명한 사진 작가가되고 싶습니다.

Je veux du gâteau au chocolat.
초콜릿 케이크를주세요.

Je veux apprendre le français.
프랑스어를 배우고 싶어요.

정중 한 부탁을 전합니다.

Je voudrais une bouteille d eau, sil vous plaît.
물 한 병주세요.

Voulez-vous 인내심이 즉각적으로 이루어 지나요?
잠시만 기다리시겠습니까?

강력한 명령을 내리세요

Je veux quil finisse le projet .
그가 프로젝트를 끝내 길 바랍니다.

Nous voulons que vous étudiez plus.
더 많은 공부를하세요.

Je veux quil sache que cest moi qui décide!
내가 결정하는 사람임을 그에게 알려주세요!

동의 (기꺼이)

Je veux bien répondre au téléphone.
전화를 받고 싶습니다.

Marc veut bien aider Julie.
Marc가 기꺼이 Julie를 도와주세요.

Si ma voiture veut bien démarrer, on ira à Nice.
내 차가 출발하면 니스로 이동합니다.

5. En vouloir à quelquun = 누군가에 대한 원한을 품기 위해

Jen veux à Marie parce quelle ma menti.
나는 Marie가 나에게 거짓말을했기 때문에 원한을 품고 있습니다.

6. Sen vouloir = 자신을 비난하고 무언가에 대해 끔찍한 감정을 느끼기 위해

Mélissa sen veut d avoir été sarcastique avec lui.
멜리사는 그와 비꼬는 것에 대해 끔찍하다고 느낍니다.

Luc sen veut pour l accident.
Luc는 사고에 대해 자신을 탓합니다.

No를 의미하는 완벽한 노래입니다. 5 and 6 :

Vouloir dire = to mean something

Quest-ce que ce panneau veut dire?
이 기호는 무엇을 의미합니까? ?

컴퓨터가 무서운가요?
“컴퓨터”는 무엇을 의미합니까?

Quest-ce que tu veux dire?
무슨 뜻입니까?

Ce nest pas ce que je voulais dire.
그건 내 말이 아닙니다.

Sans le vouloir = 우연히, 의도하지 않게

Jai échappé le verre sans le vouloir.
우연히 유리.

Jai blessé ma soeur sans le vouloir.
의미없이 여동생을 다쳤습니다.

프랑스 동사 Vouloir의 활용 : 초급 수준

현재 시제의 활용 Vouloir

Je veux
Tu veux
Il / Elle veut
Nous voulons
Vous voulez
Ils / Elles veulent

vouloir를 사용하는 일반적인 방법은 단순히 동사를 부정사로 따라가는 것입니다.

사전에있는 몇 가지 예를 살펴 보겠습니다. 모든 프랑스 시제 중 가장 단순한 시제를 보냈습니다.

Elles veulent partir.
그들은 떠나고 싶어합니다.

Nous voulons manger.
우리는 먹고 싶어요.

Elles veulent partir. p>

Tu veux danser.
춤추고 싶어요.

Je veux écouter de la musique française.
프랑스 음악을 듣고 싶어요.

오, 프랑스 음악 듣고 싶어?

음, 다음은 Zaz의 “Je Jaime”이라는 유명한 프랑스어 노래입니다 (현재 시제에서 want를 사용하는 방법을 암기하는 데 도움이 될 것입니다).

불완전 시제의 활용 Vouloir

I 구함
당신 구함
그 / 그녀 구함
우리 구함
당신 구함
그들은 원함

불완전 시제에서 욕구의 활용은 상대적으로 규칙적입니다. 모든 형태는 공통된 원근을 공유합니다. 오른쪽 어미 (표에서 파란색)를 붙이기 만하면됩니다.

거절하고 싶었습니다.
거절하고 싶었습니다.

그녀는 증명을 원했습니다.
그녀는 증명을 원했습니다.

우리는 그렇게하고 싶지 않았습니다. 당신의 다리에.
우리는 당신을 방해하고 싶지 않았습니다.

그들은 알고 싶어했습니다.
그들은 무슨 일이 일어 났는지 알고 싶어했습니다.

현재 완전 시제의 활용 Vouloir

나는 원함
당신 원함
그 / 그녀 구함
우리 구함
당신 원함
그들 / 그들이 원했던 원한

과거형에서 욕망은 매우 다른 의미를가집니다. 긍정이면 동사는 “결정하다”또는 “시도하다”라는 뜻입니다.

프로젝트에 참여하고 싶었습니다.
프로젝트에 참여하려고했습니다.

Jérôme은 Rachel과 이야기하고 싶었습니다.
Jérôme은 Rachel과 이야기를 나누려고했습니다.

우리는 집을 짓고 싶었습니다.
우리는 집을 짓기로 결정했습니다.

반면에 욕망은 부정적인 문장으로 “거부하다”를 의미합니다.

그녀는 약 복용을 거부했습니다.
그녀는 약 복용을 거부했습니다.

Lucie는 그렇지 않았습니다. Charles와 대화하고 싶습니다.
Lucie는 Charles와 대화하기를 거부했습니다.

Pluperfect 시제에서 Vouloir 활용

J 원함
당신이 원했던
그 / 그녀 원 했음
우리 원 했음
당신 원한
그들 / 그들 원했던

영어의 과거 완료 형과 마찬가지로 plus-que-parfait는 과거의 특정 시점 이전에 일어난 행동을 표현합니다.

그들은 우리를 돕고 싶어했습니다.
그들은 우리를 돕고 싶었습니다.

당신은 그에게 진실을 말하고 싶었습니다.

미래 시제에서 Vouloir 활용

나는 하고 싶습니다
당신
그 / 그녀 는 원할 것입니다
우리는 원하는
당신은 할 것입니다
그들 / 그들은 것입니다

프랑스어의 미래형은 영어로 will + verb에 해당합니다.

이 날이 지나면 아마 쉬고 싶을 것입니다.

이 날이 지나면 아마 쉬고 싶을 것입니다.

그녀는 피자를 먹습니다.
그녀가 피자를 먹고 싶어 할 것입니다.

그들은 트로피를 받고 싶어합니다.
그들은 트로피를 받고 싶어 할 것입니다.

프랑스어 동사 Vouloir의 활용 : 중급 수준

Conjugating Vouloir in 조건부 현재 시제

싶습니다
원하는
그 / 그녀 원하는
우리
당신이 를 원합니다
그들 / 그들이 원하는

영어는 프랑스어로 조건부로 번역됩니다. 조건부 분위기는 정중 한 요청을 만드는데도 사용됩니다.

우리는 숲을 걷고 싶습니다.
우리는 숲을 걷고 싶습니다.

하고 싶습니다. 파리를 방문하세요.
파리를 방문하고 싶습니다.

여기 유일무이 한 셀린 디온의 “Parler à mon père”라는 노래가 있습니다. 노래에서 그녀는 모든 것들 중에서 그녀는 무엇보다도 아빠와 이야기하고 싶어합니다.

잘 들어요!

주문할 때 프랑스어로 예의를 갖기 위해 조건부 현재를 사용하는 것이 훨씬 낫습니다.

현재 시제를 사용하면 무례하게 나올 수 있습니다.

차와 크루아상을주세요.
차와 크루아상을주세요.

3 인용 테이블을주세요.
3 인용 테이블이 필요합니다.

조건부 과거형의 활용 Vouloir

Je aurais voulu
Tu aurais voulu
Il / Elle aurait voulu
Nous aurions voulu
Vous auriez voulu
Ils / Elles auraient voulu

과거 조건을 사용하여 과거 조건이 다르면 어떤 일이 발생했을지 표현합니다.

Jaurais voulu te le dire.
당신에게 말하고 싶었을 것입니다.

Jaurais voulu être un artiste.
아티스트.

프랑스어 동사 Vouloir 활용 : 고급 수준

초보자라면 다음 부분에 대해 강조하지 마십시오! 이들은 특정 상황에서만 사용되는 가장 진보 된 구조입니다.

현재 가정 시제의 활용 Vouloir

(Que) je veuille
(Que) tu veuilles
(Qu ) il / elle veuille
(Que) nous voulions
(Que) vous vouliez
(Qu ) ils / elles veuillent

가정법은 분위기입니다. 주제의 태도를 설명하고 희망에서 두려움에 이르기까지 모든 것을 표현할 수 있습니다.

Que tu le veuilles ou non, il faudra que tu travailles avec eux.
좋든 싫든 일을해야합니다.

Il faudra que vous terminiez d écrire ce rapport, que vous le vouliez ou non.
원하든 싫든 보고서 작성을 완료해야합니다.

명령형 Mo의 활용 Vouloir od

Tu veuille
Nous voulons
Vous veuillez

요청을하고 명령을 내리는 데 명령형 분위기가 사용됩니다.

여기에 문제가 있습니다. 세 가지 형식을 모두 사용하는 것은 문법적으로 정확합니다. 실제로는 veuillez 만 사용합니다.

Veuillez remplir ce formulaire.
이 양식을 작성해주세요.

Veuillez patienter sil vous plaît.
기다립니다.

Veuillez garder le silence dans la bibliothèque.
도서관에서 조용히 계세요.

축하합니다! 끝까지 해냈습니다!

연습이 완벽하다는 것을 잊지 마세요! 특히 전체 vouloir 활용에 해당됩니다.

Au revoir et à bientôt!

챌린지 Clozemaster와 함께하세요

다양한 형태와 맥락에서 프랑스어 동사 vouloir로 문장을 선택하여 실력을 테스트하고이 기사에서 배운 내용을 확인하세요.

여기에 가입하여 진행 상황을 저장하고 Clozemaster에서 수천 개의 프랑스어 문장에 능통 해보세요.

Clozemaster는 공백을 메워 문맥에서 언어를 배울 수 있도록 설계되었습니다. 진정한 문장. Grammar Challenges, Cloze-Listening, Cloze-Reading과 같은 기능을 통해 프랑스어를 유창하게 구사하는 데 필요한 모든 역량을 강조 할 수 있습니다.

프랑스어 수준을 한 단계 높여보세요. 실제 프랑스어 문장으로 연습하려면 여기를 클릭하세요!

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다