italki-한국어에서 “oppa”의 의미는 무엇입니까
oppa (오빠)는 “형”을 의미하며 여자가 전화 할 때만 사용됩니다. 그녀가 신뢰하는 오빠 나 나이든 남자. 영어로는 친한 친구임을 보여주기 위해 형제 (또는 누이)에게 전화를 걸 수 있지만, 한국어로 여자가 남자를 “오빠”라고 부르면 그 사람을 평소 돌보는 형으로 여긴다는 의미입니다. 한국 문화에서 오빠는 가족을 돌보는 부모와 비슷한 역할을합니다. 그래서 여자가 남자를 “오빠”라고 부를 때, 그것은 그녀가 그녀의 부모를 믿는 것처럼 그를 신뢰한다는 것을 의미하고 또한 그녀가 그녀의 부모가 그녀에게하는 것처럼 그녀를 돌 보도록 허용한다는 것을 의미합니다. 여자가 남자 오빠를 부를 때, 그가 그녀를 식사로 대할 수있는 위치에 있다고 생각하고 한국 영화와 드라마에서 그런 장면을 볼 수있다. 또한 소녀가 남자를 “오빠”라고 부를 때 그는 그녀에게 쉽게 다가 갈 수 있다고 느낀다. 이런 문화적 배경 때문에 소녀가 남자에 대한 좋은 감정을 표현하고 싶을 때 오빠를 사용하며, 한국 여성 팬들은 종종 남성 연예인을 오빠라고 부릅니다.
admin
0