20 년 후 Y2K 버그는 농담처럼 보입니다. 배후의 사람들이 진지하게 받아 들였기 때문입니다.

1999 년 12 월 31 일 마지막 시간에 John Koskinen은 뉴욕 행 비행기에 탑승했습니다. 그는 몇 명의 기자와 동행했지만 다른 승객은 거의 없었습니다. 그중에는 항공사에서 사용하는 그리니치 표준시 시계로 가면 자신도 공중에서 20 세기로 들어갈 것이라는 사실을 배우는 데 어려움을 겪은 턱시도 차림의 계시 자였습니다.

Koskinen은 의도적으로 비행 시간을 정했습니다. 그는 Bill Clinton 대통령의 Y2K “czar”였으며 그날 밤 날아가서 불안한 대중과 면밀한 언론에게 광범위한 다년간의 노력 끝에 새천년을 맞이할 준비가되었음을 증명했습니다.

Y2K라는 용어는 다가오는 2000 년과 컴퓨터 메모리 사용을 최소화하기 위해 초기 코더가 사용한 두 자리 연도 형식의 충돌로 인해 발생하는 문제의 약어가되었고 그 다음에는 값 비싼 상품이었습니다. 컴퓨터가 2000 년에 “00”을 1900 년으로 해석한다면 이는 모기지 계산의 오류에서 일부 추측, 대규모 정전 및 인프라 손상에 이르기까지 골치 아픈 일을 의미 할 수 있습니다.

모두가 이야기하는 문제였습니다. 약 20 년 전이지만 진정으로 이해하는 사람은 거의 없습니다. “대부분의 사람들은 컴퓨터가 어떻게 작동하는지 전혀 알지 못합니다. 따라서 누군가가 와서 문제가 생겼다고 말하면… 4 자리 연도가 아니라 2 자리 연도에 눈이 번쩍이기 시작합니다.”라고 Peter는 말합니다. de Jeger, 팟 캐스트 “Y2K : An Autobiography”의 진행자입니다.

하지만 새로운 문제는 아니었지만 Y2K가 시작되기 오래 전부터 기술 전문가들이이 문제에 대해 논의 해 왔습니다. 인기있는 언어.

클린턴 대통령은 1998 년 중반에 정부에 “우리 집을 정리”하라고 권고했으며, 대기업은 자체 테스트를 통해 현물로 대응하여 예상 지출을 늘 렸습니다. 미국에서만 천억 달러. 그들의 준비에는 국가 및 지역 수준뿐만 아니라 전 세계적으로 광범위한 조정이 포함되었으며 다른 디지털 의존 국가가 자체 시스템을 검토하고 있습니다.

비하인드 스토리 작업으로 인해 대중의 인식이 최고조에 달했습니다. 불확실성 속에서 일부 미국인은 컴퓨터로 인한 종말을 예상하여 음식, 물, 총을 비축했습니다. 불길한 뉴스 보도는 중요한 시스템이 실패 할 경우 혼란 가능성에 대해 경고했지만, 배후에서 문제를 피하는 임무를 맡은 사람들은 새해 시작이 재앙을 가져 오지 않을 것이라고 확신했습니다.

“Y2K 위기는 그렇지 않았습니다. 사람들이 10 년 전에 준비를 시작했기 때문에 정확히 발생하지 않습니다. 소모품과 물건을 사느라 바빴던 일반 대중은 프로그래머가 일하고 있다는 느낌이 없었습니다.”라고 Paul Saffo는 말합니다. 스탠포드 대학의 미래 학자 겸 겸임 교수.

그러나 준비를 확신 한 기업들 사이에서도 조기에 승리를 선언하는 것을 미루는 데는 충분한 의구심이있었습니다. 식료품 체인의 전 IT 이사는 경영진의 과묵함을 회상합니다. 전국적인 금전 등록기 중단에 대한 부끄러운 헤드 라인에 대한 두려움 때문에 그들의 노력을 알리는 것입니다. Saffo는 “공개 실패보다 익명의 성공이 더 낫습니다.”라고 말합니다.

기록 수정 한 곳에서 : 가입 주간 TIME History 뉴스 레터

그러나 2000 년 1 월 처음 며칠 동안 안도의 한숨을 쉬고 Y2K는 안도감이 조롱으로 바뀌면서 펀치 라인으로 변했습니다. 주의를 기울이면 경고는 불필요하게 나타납니다. 그것은 큰 사기라고 불 렸습니다. 시간 낭비라고 생각합니다.

그러나 아무도 문제를 해결하지 않았다면 어떨까요? 심각도는 다양하지만 우스꽝스럽게 터무니없는 세기의 비디오 대여점 연체료부터 테네시의 원자력 발전소의 오작동에 이르기까지 부정적인 결과의 가능성을 보여주는 격리 된 사건입니다. “문제가있었습니다.대부분의 경우 수정했습니다. 아무 일도 일어나지 않았다는 생각은 다소 우스꽝 스럽습니다.”라고 비판을 받았던 de Jager는 끔찍한 조기 경보를 전달했습니다.

“산업과 기업은 1 천억 달러를 지출하거나 이러한 인력 자원을 문제에 투자하지 않습니다. 20 년 후를 되돌아 보며 Koskinen은 말합니다. “… 가장 잘 아는 사람은 가장 열심히 일하고 가장 많은 시간을 소비하는 사람이었습니다.”

몇 달을 바친 수많은 프로그래머 수정 사항을 구현하는 데 수년이 걸렸습니다. (한 프로그래머는 그의 회사에서 5 년에 걸친 프로젝트에 대한 보상 인 점심과 펜을 회상합니다.) 그것은 지루하고 화려하지 않은 노력이었고 영웅적인 이야기의 내용은 거의 없었습니다. 1999 년에 시행 된 수정 사항은 오늘날에도 전 세계 컴퓨터 시스템을 원활하게 실행하는 데 사용됩니다.

“모든 사람이 우리는 익명의 COBOL 프로그래머에게 기념비를 세워야합니다. 은행의 소프트웨어에서 두 줄의 코드를 변경했습니다. 왜냐하면 이것은 많은 사람들이 작은 방법으로 해결했기 때문입니다.”라고 Saffo는 말합니다.

Y2K 논쟁의 본질적인 수수께끼는 반대 론자부터 종말론 자에 이르기까지 스펙트럼은 결과가 그들의 예측이 정확하다는 것을 증명했다고 주장 할 수 있습니다.

Koskinen과 아는 사람들은 20 년 전에 높은 수준의 자신감을 느꼈지만, 그 단계를 알고 있었기 때문입니다. 수십 년이 지난 후에도 여전히 약간의 중력을 제공 할 수 있다는 인식 Y2K의 아이디어에. “아무것도하지 않았다면 비행기를 타지 않았을 것입니다.”라고 그는 말합니다.

[email protected]으로 문의하세요.