2008年北京オリンピック:希望が失われたか、実現したか?
10年前の今週、北京オリンピックは世界中のテレビ画面に登場しました。
中国では、スポーツの祭典だけでなく、「中王国」が宇宙の中心に戻ったことを祝う準備をしているという誇大宣伝の波が押し寄せました。
少なくともそう感じました。当時。
オリンピックに至るまでの数年間は、この場所で達成できないことは何もないかのようでした。経済は前倒しで、新聞は調査報道を掘り起こし始め、何百万人もの貧しい人々が初めて電気製品を購入することができ、バーやレストランは24時間の快楽主義的な誘惑に襲われていました。
“毎晩パーティーがありました。それが私の気持ちでした」と45歳の建築家ドンハオは笑います。
「街全体。全国は楽しいだけでなく、多くのことが可能になりました。すべてがより寛容でよりリベラルでした。」
ドンハオは北京出身でニューヨークで勉強しました。たとえば、2005年以前は、彼のような人が海外でキャリアを積むことを期待していたかもしれませんが、オリンピックの可能性が彼を家に引き寄せました。
結局、彼は建築家であり、建築ブームがありました。オリンピックが近づき、息を呑むようなデザインの巨大な建造物が急遽建てられていました。スピード。
北京首都空港、北京南駅、国立舞台芸術センター、ウォーターキューブ、そしてもちろん、バードネストオリンピックスタジアム…アップアップ!
「誰もがエキサイティングなものを望んでいたので、それは無理だったかもしれません」とドンハオは言います。
「機能しないかもしれないし、必要ないかもしれない。それは問題ではない、それを手に入れよう!」
オリンピック前の狂乱のユニークな可能性のいくつかは枯渇したかもしれませんが、そのプロセスは今ではもっと考慮されていると彼は言います。
「今や市場とクライアント
ドンハオ氏は、中国中央電視台(CCTV)の建物を見た今、中国の誰もがあなたのデザインを印象付けるのはかなり難しいと付け加えています。
2つの巨大な塔が成長し、突き出て突き出て、最終的にはリンクし、CCTV本社のバランスをとることが不可能に見えたとき、最初は巨大なネットで結合されていたのを覚えています。
そのネットでは、中国人労働者が空中で一方から他方へと這っているのを見ることができました。
それは恐ろしいように見えました。
都市の建築の驚異が現れる速度に伴う労働災害の正確な数字はありませんが、かつて貧しかった農民に確かに多くの仕事を提供しました。
から建物の改修
当時、北京には非常に多くの労働者が敷地内の寮で寝ていたため、実際に何百万人がここに住んでいるのか誰も知りませんでした。
昨年、市政府は、ある当局者が「ローエンド人口」と呼んだものを減らすための計画的なキャンペーンを開始しました。貧しい人々を収容する郊外全体が平準化され、彼らが働いていた中小企業の多くがなくなった。
しかし、北京国外の一部の労働者階級の人々はまだ持ちこたえています。
大会に向けて、SunJingsuはより良い生活を見つけるためにHennanProvinceからやって来ました。彼はまだここにいて、こてを使って新しいフェンス全体にセメントを広げている鳥の巣の隣にいます。
「以前ほど建設工事はありません」と彼は言います。 「今、私たちは「リノベーションなどを行っています。」
「よくわかりません」と彼に将来の計画について尋ねると彼は言います。
「しかし、私は推測します。田舎に戻っている必要があります。」
仕事を見つけることは別として、肉体労働者にとっての大きな問題は今や手頃な価格です。
Sun Jingsuは、200元($ 29; £22)1日。この種の仕事の平均を上回っていますが、北京の一部の人々が昼食に費やしている金額です。
通りを歩いてすぐのところに、ウェイトレスのWeiXufangが果物を顧客に販売しています。
彼女は山西省から北京に来て、15歳のときにオリンピックを見ていました。彼女は、中国の人々は10年前と同じように未来に前向きであると考えています。
オリンピックの遺産を鑑賞するには、街の街並みを見るだけでよいと彼女は言います。
「北京はとてもきれいな街です。いつも掃除をしている人がいます。」
スポーツだけではありません
「ラオ」として愛情を込めて知られている普通の中国人bai xing」は、ゲームの結果として、より健康的で活発になるはずでした。マスフィットネスディスプレイがテレビで取り上げられ、スポーツへの参加が促進されました。
しかし、これは意図した結果が得られなかったと言う人もいます。
「あなたは本当にそうは言えませんでした。オリンピックは、スポーツをしている子供たちに大きな影響を与えました」と、ジュニアサッカーコーチのYaoLiweiは言います。 「サッカーのワールドカップは、はるかに大きな影響を及ぼしました。」
元サッカー選手はまた、オリンピック以来、中国は全体的なスポーツパフォーマンスを改善していないと考えています。
- 中国2022年の大会の準備
- 放棄されたオリンピック会場のこれらの忘れられない写真は、独自の物語を語っています
それでも、北京のオリンピックは単なるスポーツ以上のものでした。
1989年の六四天安門の血なまぐさい衝突の後、市はオリンピックの確保を試みたが失敗したため、この最も切望された賞を確保するために一定の約束をしなければならなかった。
オリンピック期間中は指定された抗議サイトを許可しますが、実際には、共産党はこれに反対しました。
いわゆる「抗議場所」がありました「しかし、あなたはどういうわけかそれらを使用するために申請し、承認を得る必要がありました。これは決して意味のある方法で許可されることはありませんでした。
外国の報道機関を統治する規則も変更され、通信員は州の党関係者の許可なしに移動できるようになりました。
中国」 sメディアは国の管理下にありましたが、テレビの乗組員が子供を使ってレンガ造りの窯を露出させ、多くの人が誘拐されたときのように、より現実的な報道を始めました。
「2008年のオリンピックに向けてのメディアの規制緩和に関する誇大宣伝にもかかわらず、当局」は依然として国内メディアに対するグリップが厳しかった。 」と彼女は言います。
- 中国の警察はインタビューの途中で活動家を拘束します
- 単に姿を消した弁護士
- Winnie thePoohの映画は中国での公開を拒否しました
香港を拠点とする元記者は、現在悪化しているように見える理由は、中国の国家が単に検閲が上手になったためだと述べています。
2008年には、「それほど洗練されておらず、亀裂をすり抜けることができました」と彼女は言います。
「すべてのレベルで監視システムを強化するテクノロジーの展開を通して見ることができるように、スペースは現在、はるかに厳密かつ効率的に制御されています。」
「あなたを見ている人々」
ここでかつて爆発したアートシーンも、10年前のより自由奔放な時代以来、検閲から打撃を受けました。
「当時の中国の多くの人と同じように、私は中国人が人々は世界を知る機会が増え、表現の自由が増えるかもしれない」と語った。アーティストの郭建氏は語る。
彼はオーストラリアに何年も住んだ後、オリンピック前に満ちて中国に戻った。彼の故郷への希望。
「私たちは徐々に法社会の支配に向かって動き、再び政治改革が見られ、中国が世界を受け入れるだろうと思った。」
- あなたの顔:中国のすべてを見通す国家
- 中国当局があなたの考えを検閲する方法
しかし、彼のキャリアが栄えた一方で、彼は自由が失われるのを見ました。
「インターネットの自由度が低く、あなたを見ている人がいました」と彼は言います。
「挑発的すぎるショーは行わないように、そしてメディア、特に西洋のメディア。」
オーストラリアのパスポート所有者は、芸術的な表現と、当局が彼の仕事に腹を立てる可能性を最小限に抑える必要性とのバランスを取りながら、それをやろうとしました。
しかし、彼が天安門広場のジオラマを腐った肉で覆うことを計画したとき-取り締まりへの明確な言及-これは当局にとってあまりにも多くなりました。
2014年に郭建は追い出されました国。
「私は中国がより良い場所に移動することを望んでいた」と彼は言う。 「政府レベルでは、私は現在も将来についても楽観的ではありません。
」しかし、中国の人々は目を覚ましています。人々は今、彼らが私たちに与えたすべての夢はただの雄牛であることに気づいています。」
「北京ははるかにきれいです」
人権団体は、弁護士の大量拘留、広大な新疆ウイグル自治区の民族ウイグル人イスラム教徒に対する取り締まりの一環として、新疆ウイグル自治区の西部地域に新しい「再教育」キャンプがあり、当局やリストに載っている顔認識監視の爆発的な増加が続いています。
- AiWeiwei北京スタジオは「警告なしに」解体されました
- 中国ウイグル人:新疆ウイグル自治区は長いひげとベールを禁止しました
中国人の大多数は
Birds Nestの内部では、80歳のCongRuiyingが輝いています。彼女は家族と一緒に江蘇省から首都にやって来ました。
最近、スタジアムでは毎晩、ゲームの音楽と雰囲気を再現するライトショーが開催されています。オリンピックゾーンへの訪問は、毎日北京を訪れる何千人もの中国人観光客にとって必見です。
Cong Ruiyangは2008年にここに来る機会がなく、ついに到着したことに興奮しています。 。
「それは美しい」と彼女はマルチカラーのレーザーがズームしていると言います。
彼女が街全体についてどう思うか尋ねます。
「それはより美しくなり、実際にははるかに良くなりました。」
彼女は今日の中国を好みますかまたは2008年?彼女は微笑んで、少し笑って、私がそのような質問をするためのある種のナッツケースのように私を見ます。
「もちろん今はもっと良くなっています」と彼女は言います。