NASAに対するトランプの予算は宇宙ステーションを払い戻すものであり、月の漠然とした計画が含まれています

トランプ政権は、NASAが地球の低軌道でビジネスを行うことから離れ、代わりに宇宙飛行士をムーン。これは、本日発表されたドナルドトランプ大統領の新しい予算要求によるもので、ホワイトハウスが2019会計年度にNASAに資金を提供する方法を詳しく説明しています。

この要求は、NASAに直接資金提供を終了するよう指示しています。 The Vergeがレビューした詳細な予算要求のコピーによると、2025年までに国際宇宙ステーションのために、2020年代半ばまでに人間を月に乗せるための調整されたキャンペーンを追求している。ただし、月の計画がどのように実行されるかについての詳細はあまりなく、人々を月面に再び配置するために必要なすべてのハードウェアを開発するために割り当てられる資金はほとんどありません。

予算は確認しています宇宙ステーションの将来に関するTheVergeからの以前の報告。しかし、ワシントンポストが昨日報告したNASAからの新しい内部文書は、宇宙機関が政府の資金提供が終了した後、ISSを取り除くつもりはなく、代わりにそれを商業用不動産ベンチャーのようなものに変えることを明らかにしています。文書によると、NASAが科学実験を実施するためのプラットフォームをまだ持っているように、他の国や民間宇宙企業がISSの緩みを取り、「特定の要素または機能を操作する」ことが目標です。低地球軌道への継続的な人間のアクセスと存在を確保するための今後7年間の商業的パートナーシップ」とメモは述べています。

その目標は、新しい大統領予算要求にも反映されています。トランプ政権は、NASAにさらに1億5000万ドルを割り当てて、宇宙ステーションが存在する低軌道での商業企業の活動拡大を支援する新しいプログラムを開始したいと考えています。ただし、そのプログラムの詳細と資金の使用方法はまだ定義されていません。

ISSへの直接資金提供を終了する動きは、宇宙産業の多くの人々や両政党の立法者からの鋭い批判にすでに直面しています。 NASAを監督する上院委員会のランキングメンバーであるビル・ネルソン上院議員（D-FL）は、そのような提案が予算要求に含まれている場合、政権は「彼らの手で戦う」と述べた。そして予算の発表に応じてネルソン氏は声明のなかで、「探査の最前線を押し進めているときに、照明を消して宇宙の唯一の前哨基地から離れるのは意味がない」と批判を倍加し、要求を非スターターと呼んだ。 。一方、上院の宇宙小委員会の委員長であるテッド・クルーズ上院議員（R-TX）は先週のスピーチで、2025年までにISSへの資金提供を終了するという報告が「ビッグフットと同じくらい根拠のないものである」ことを望んでいると述べた。 。

ISSは、過去20年間、NASAにとって貴重なツールであり、他の国や企業と協力したり、で新しいテクノロジーをテストしたりする方法として利用されてきました。微小重力。軌道を回る実験室は、おそらく2028年まで続く可能性があります。このとき、車両のコンポーネントの一部が運用寿命の終わりに達します。ただし、資金提供を早期に終了すると、トランプ政権が人間を地上に送り返す計画のための資金を解放するのに役立ちます。

予算要求では、NASAが「月に、その周辺で、そして月で米国の卓越性を確立する」キャンペーンを追求することを求めていますが、NASAのプログラムに大幅な変更を加えることは求めていません。 、だからそれらの月の野心はしばらくの間野心を維持するかもしれません。リクエストの1つのセクションには、NASAが月着陸船への投資を開始する方法のタイムラインが含まれています。これは、月への人間のミッションに必要な重要な技術です。宇宙機関は、おそらく今後数年以内に中小規模の商用ロボット着陸船への資金提供を開始する予定です。それでも、NASAは2023年または2024年まで大型乗組員着陸船の開発への資金提供を開始しません。

一方、NASAは、予算要求に応じて、2020年代半ばまでに、月の周りに月軌道プラットフォームゲートウェイと呼ばれる別の宇宙ステーションを作成する計画を進めます。この宇宙ステーションは、宇宙飛行士が仕事や訓練をしたり、月面まで移動したりできる前哨基地として機能するというアイデアです。そして、行政はNASAがこれを実現するために商業宇宙会社と提携することを望んでいます。たとえば、要求はNASAに商業ロケットを使用してゲートウェイに電力を供給するモジュールを起動するように指示します。実際、予算要求の文言の多くは、NASAが人間を月に戻すために商業的パートナーシップを追求することを求めています。

ただし、NASAが月面ミッションのために開発する必要のあるすべてのハードウェアに割り当てられる予算はほとんどありません。ゲートウェイ、月着陸船、その他すべては、2019年に8億8900万ドルを受け取るAdvanced Exploration Systemsと呼ばれる新しいセクションに分類されるようです。NASAはその後、記者会見で、そのうち5億400万ドルがゲートウェイの開発に使われることを明らかにしました。今年は、2019年に1億1,600万ドルが月着陸船の開発に充てられます。ただし、NASAは、月への人間着陸船を開発するために必要な金額の見積もりをまだ持っていません。

この要求により、NASAは2019会計年度のトップライン予算として198.92億ドルになります。これは、宇宙機関が2018年に議会から受け取った195.19億ドルをわずかに上回ります。また、NASAの大規模な予算プログラムのほとんどは多かれ少なかれ同額の資金を受け取る。これには、スペースローンチシステムと呼ばれる新しい巨大ロケットとオリオンと呼ばれる新しい乗組員カプセルの開発が含まれます。

政府は地球科学を完全に削減すると脅迫しましたが、プログラムは依然として要求に応じて17億8400万ドルを受け取ります。 2017年に受け取った19億7000万ドルからわずかに削減されました。そして、この要求は、昨年取り除こうとしたのと同じ5つの地球科学ミッションを廃止することを提案しています。天体物理学の資金も、2017年の13億5200万ドルから2019年には11億8500万ドルに削減され、太陽系外惑星と暗黒エネルギーを研究するために開発されている宇宙ベースの天文台であるWFIRSTミッションを廃止する提案があります。 （WFIRSTはコスト超過に悩まされており、NASAは望遠鏡の予算を削減する方法を模索しています。）しかし、太陽系の他の惑星や月へのミッションの調査と送信を含む惑星科学は、2.234ドルを受け取ってトップに立っています。 2017年の1.827ドルから増加しました。

もう一度、政府は、学生への助成金と奨学金プログラムに資金を提供するNASAの教育プログラムを完全に削減する予定です。政府は昨年もこれを行おうとし、他のNASAプログラムが代わりにそれらの義務を吸収できると主張した。しかし、議会は最終的に2018年の教育に反対し、教育に資金を提供することを決定しました。プログラムは今年も保存される可能性があります。

予算要求が出たので、 2019年の最終予算が確定するまでの長い道のりです。下院と上院の両方がこれらの数値を処理し、NASAの予算について独自の提案を出しますが、これにはかなりの時間がかかる可能性があります。 2018年の予算は、長い交渉と2回の政府閉鎖の後、まだ最終決定中です。また、予算要求における政権の計画の多くに反対していることを考えると、NASAの資金調達をめぐる論争が待ち受けている可能性があります。

2月12日午後6時3分ET：この投稿は声明を含むように更新されましたビルネルソン上院議員から、および資金がどのように分割されるかに関するNASAからの追加情報。