換喩

I。換喩とは何ですか？

ペンは剣よりも強大です。

文字通りペンは剣に対して力を持っていませんが、このフレーズは、書かれた言葉とアイデアの共有が、戦闘や物理的な力よりも強力であることを意味すると理解しています。このフレーズは換喩（mi-ton–uh-meeと発音）を使用します。換喩は、単語を関連する単語または関連する単語に置き換えるスピーチの図です。換喩は通常、より大きな全体の一部です。たとえば、「車輪」と言うときは、文字通り車輪だけでなく、比喩的に「車」を指します。つまり、「車輪」は車全体を表す関連部分です。上記の例では、「書かれた言葉」を「ペン」に置き換えました。

換喩という言葉は、ギリシャ語の「換喩」という意味に由来しています。 「名前の変更。」

II。換喩の例

例1

ハリウッドは最近、驚くべき量のSF映画をリリースしています。

ハリウッドは文字通りロサンゼルスの地区ですが、エンターテインメントビジネス、有名人、映画製作にリンクされるようになったため、換喩の一般的な例です。さまざまな分野でリリースされたさまざまな監督や映画をリストする代わりに、関連する単語である「ハリウッド」で十分です。

例2

キッチンは順調に進んでいます

この例は、キッチンの改修工事が迅速かつ効率的に行われていることを意味します。キッチンは作業中の部屋であるため、「キッチン」のみを形容詞として使用して文を簡略化できます。

例3

私のデンマーク語の一部が必要ですか？

元々は完全なフレーズのデンマークのペストリーの形容詞であったデンマーク語が、このフレーズをメトニミックワードとして置き換えるようになりました。日常的に、私たちは多くの換喩を当然のことと考えています。

III。換喩の重要性

連想的思考と参照的思考は私たちにとって非常に自然で自動的であるため、換喩は日常の言語、文学、ポップカルチャーで頻繁に見つけられ理解されます。換喩は、リストを関連するカテゴリーに置き換えることによって簡潔にすることができます。複雑なプロセスやプログラムを短いフレーズで要約します。最後に、「マルゲリータピザ」の「マルゲリータ」など、主題の最も重要で明確な特徴を強調しています。

IV。文学における換喩の例

例1

リチャード・ルッソの小説「ストレートマン」より：

漂流中眠りに戻って、私は世界について正しいことは素晴らしいことだと思わずにはいられません。証拠を比較検討し、常に不完全で、全体を正しく直感的に理解し、一粒の砂の中に世界を見て、その美しさ、シンプルさ、真実を認識すること。

この例では、ナレーターは文字通り全世界の理解について話しているのではなく、世界の特定の社会で人生がどのように機能しているかの理解について話している。換喩を使用すると、このアイデアは単に「世界」として表現できます。

例2

ハーマンメルヴィルの白鯨から：

たとえば、大西洋のような定住した文明化された海では、一部のスキッパーは、海全体をポンプでくみ上げることをほとんど考えていません。まだ眠い夜ですが、甲板の将校が起こった場合はその点で彼の義務を忘れると、彼と彼の船員は、すべての手が穏やかに底に沈むため、二度とそれを覚えない可能性があります。

この例では、「私たちの大西洋」は「大西洋」の短縮形でパーソナライズされた形式です。 「すべての手」とは、船の乗組員で働くすべての男性を指します。

V。ポップカルチャーにおける換喩の例

例1

まず、ジョンレジェンドの「AllofMe」を聴きます：

あなたの賢い口がなければ私はどうしますか？

私を引き込み、あなたは私を追い出します

私をすべて引き起こします

すべてを愛しますあなた

この曲は、話者が「あなたの賢い口」なしで何をするのか疑問に思ったときに換喩を使用し、彼女の特徴の1つを通して女性に話しかけます。コーラスでは、「私はあなたを愛しています」と言う代わりに、スピーカーは「私はすべてあなたを愛しています」と言って、彼らの愛がどれほど強く、包括的であるかを強調します。

例2

2番目の例として、「What MakesYouBeautiful」を一方向で聞いてください。

安全ではありません

何のためにあるのかわからない、

ドアを通り抜けるときに頭を向けている

女の子は「頭を向ける」 。」文字通り、彼女は彼女が彼らのそばを歩いているときに彼女を見ている人々の頭を向けます。この換喩の使用は、歌と会話の両方で一般的です。

VI。関連用語

提喩

たとえば、提喩との重複は非常に強いため、多くの人がこの2つを切り離せないと考えています。他の人は、提喩は特定のタイプの換喩であると主張します。提喩は、換喩のように、フレーズを関連するフレーズに置き換えることです。具体的には、ただし、一部が全体を置き換えるか、全体が一部を置き換える。

提喩の例をいくつか示します。

例1

ホワイトハウス先週声明を発表した。

この例では、ホワイトハウスを代表して発言する個人または個人のセットが声明を発表しました。ただし、提喩では、「ホワイトハウス」だけが必要な情報です。全体（ホワイトハウス）が一部（ホワイトハウスの個々の従業員）に置き換わります。

例2

ねえ、見てください。フレックルはここにあります！

人を「フレックル」と呼ぶことは、提喩のカジュアルな使用法です。定義する属性または人の一部（そばかす）は、人全体を表します。

メタレプシス

換喩と同様に、メタレプシスでは、フレーズを別の関連フレーズに置き換える必要があります。具体的には、文字通りのフレーズは比喩的なフレーズに置き換えられます。

例1

たとえば、一般的な格言は「鶏が孵化する前に数えないでください」です。これは、何か良いことが起こる前にそれを期待したり計画したりしてはならないことを意味します。このフレーズのメタレプティックな使用法は次のようになります。

孵化する前に鶏を数えるのを間違えました。

有罪であるという一般的な比喩的なフレーズは、手に負えないものとして捕らえられています。

例2

これは、「手に負えない」を使用したメタレプティックフレーズの例です。 >

私たちは彼が赤字であることを知っています、私たちはそれを証明する必要があります。

換喩は、単純な換喩句からより複雑な換喩まで、さまざまな形を取ります。