アメリカの伝説 (日本語)

ゴーストダンス（ナトディア）は、インディアン居留地の状況が悪く、ネイティブアメリカンが必要だった1880年代後半に起こった精神的な運動です。彼らに希望を与える何か。この運動の起源は、ウォヴォカという名前のパイユート族インディアンにありました。ウォヴォカは、彼がインディアンの救済に備えるために地球にやってきた救世主であると発表しました。

ゴーストダンスにつながったパイユート族の伝統は、1870年代に始まりました。西部のグレートベースンで、地球の再生と古代のヌム（北部パイユート）の祖先の霊の再導入に関するウォヴォカ（灰色の髪）のビジョンから、彼らを助けるために現代に。ナディアの宗教の中心はダンスそのものであり、円形のパターンで継続的に踊り、宗教的なエクスタシーの状態を引き起こしました。

この運動は、1889年1月1日の日食中に、北部パイユート族のウォヴォカ（英語でジャックウィルソンと名付けられた）の夢から始まりました。彼は彼の夢の中で、彼は霊界に連れて行かれ、すべてのネイティブアメリカンが空に連れて行かれ、地球が開いてすべての白人を飲み込み、自然の状態に戻るのを見たと主張した。ネイティブアメリカンは、彼らの先祖と共に、平和に暮らすために地球に戻されました。彼はまた、ラウンドダンスを継続的に踊ることで、夢が現実になり、参加者が新しい地球を楽しむことができることを示したと主張しました。

彼の教えは、パイユートのルネッサンスを予測する以前のパイユートの伝統に従ったものです。 。多少異なりますが、多くのキリスト教の教義が含まれていました。彼はまた彼らに平和を保ち、ダンスの理由を白人から秘密にしておくように言いました。ウォヴォカのメッセージはすぐに他のネイティブアメリカンの人々に広まり、すぐに彼らの多くは運動に完全に専念しました。全国の部族の代表者がネバダにやって来て、ウォヴォカと会い、ゴーストダンスを踊り、ゴーストダンスの歌を歌うことを学びました。

ウォヴォカが語ったダンスは、次のようになりました。家で踊り始めて5日間続ける必要があります4連夜踊り、最後の夜は5日目の朝まで踊り続け、全員が川で水浴びをしてから家に帰らなければなりません。これも同じように…6週間ごとに踊ってほしい。踊りを楽しみ、誰もが食べられる食べ物を食べてほしい。」

ナディアは、リニューアルをもたらすと主張された。ネイティブ社会の影響と白人の影響力の低下。

そして、次の春、草が高いときの予言について彼に話しました。 、地球は新しい土で覆われ、すべての白人男性を埋めるでしょう。新しい土壌はスイートグラス、流水、樹木で覆われ、水牛や野生の馬の大群が戻ってきます。ゴーストダンスを踊ったすべてのインド人は、新しい地球が置かれている間、空中に取り上げられ、そこで吊り下げられました。その後、彼らは先祖の幽霊と一緒に地球に戻されました。

ダンスがラコタに広まったとき、BIAエージェントは警戒しました。彼らは、ラコタが軍国主義的なダンスへのアプローチを開発し、弾丸から身を守ると思われる「ゴーストシャツ」を作り始めたと主張し、彼らが踊っている理由についても率直に話しました。ラコタを担当するBIAエージェントは、最終的に部族警察を派遣しました。ラコタで尊敬されている指導者であるシッティング・ブルを逮捕し、ダンスをやめさせました。その後の闘争の中で、シッティング・ブルは多くの警官とともに殺されました。騎兵隊の小さな分遣隊が最終的に残りの警官を救出しました。

シッティング・ブルの殺害に続いて、米国は「ラコタを武装解除して支配権を握る」ために第7騎兵隊を派遣した。その後の出来事の間に、1890年12月29日に現在は傷ついた膝の虐殺として知られているが、457人の米兵がスー族に発砲し、200人以上を殺害した。ゴーストダンスは、1890年の傷ついた膝の虐殺の直前にピークに達しました。

ゴーストシャツが弾丸から保護されておらず、予想される復活が起こらなかったことが明らかになったとき、ほとんどの元信者はゴーストダンスをやめました。ウォヴォカは、殺害の脅迫に邪魔され、彼のビジョンの多くの再解釈に失望し、彼の人前で話すことをあきらめました。しかし、彼は信者の間で尊敬され続け、彼の宗教活動を続けました。彼は1932年に彼の人生の終わりまで旅行し、訪問者を受け入れました。今日でも宗教運動のメンバーがいます。

ゴーストダンスの精神性を信じる人々は、ゴーストダンスを行うことで最終的に彼らと再会することを確信しています。霊界から鉄道でやってくる先祖。イエスの霊を含む先祖の霊は、病人を癒し、母なる地球を守るのを助けるように求められています。その間、世界は自然の美しさの原始的な状態に戻り、他のすべての人々（地球に基づく強い精神性を持たない人々）を飲み込むために開かれます。ゴーストダンスのパフォーマーは、理論的には、祖先、家族、そして広範な精神性に従う世界の人々とともに、安全に上空に浮かんでいます。

1890ゴーストダンスの観察と説明：

夫人Z.A.パーカーは、1890年6月20日、ダコタ準州のパインリッジリザベーションでラコタのゴーストダンスを観察し、次のように説明しました。

楽しい10月の日の10時30分頃にこの場所に車で行きました。ダンスグラウンドに到着するずっと前に、私たちは低い、保護された場所に散らばっているテントに出くわしました。現在、300を超えるテントが円形に配置されており、中央に大きな松の木があり、さまざまな色の布、鷲の羽、鳥のぬいぐるみ、爪、角で覆われています。これらはすべてグレートスピリットへの捧げ物です。式典は始まったばかりでした。中央の、木の周りに、彼らの祈祷師が集まった。また、幸運にもビジョンを持っていた人々は、亡くなった友人を見たり話したりしていました。 15人の会社が詠唱を始め、並んで行進していました。他の会社は行進しながら後ろにやって来ました。テントの輪の周りを行進した後、彼らは多くの人が集まって地面に座っていた中央に向きを変えました。

彼らはその日初めてゴーストシャツまたはゴーストドレスを着たと思います。これらはすべて新品で、約70人の男性と40人の女性が着用していることに気づきました。スカウトからの帰還と呼ばれる男の妻は、彼女の友人全員が同じようなローブを着ているというビジョンを見て、彼女のトランスから復活すると、彼女は女性を一緒に呼び、彼らはたくさんの神聖な衣服を作りました。彼らは白い綿の布でした。女性のドレスは通常のドレスのようにカットされ、幅広で流れるような袖のルーズローブ、首に青く塗られ、月、星、鳥などが散りばめられた三隅のハンカチの形をしています。ウエストにペイントし、地面から3インチ以内、フリンジを下に落とします。髪の毛の王冠の近くで、羽が結ばれていました。頭飾りがないことに気づき、彼らの虚栄心と愛情を知っていたので、なぜそうなのか疑問に思いました。問い合わせてみると、白人男性が作ったものはすべて捨てていた。

男性用のゴーストシャツは同じ素材で、シャツとレギンスは赤く塗られていた。レギンスの中には、上下に走るストライプで描かれたものもあれば、走り回っているものもあります。シャツは首の周りが青く塗られており、衣服全体に鳥、弓矢、太陽、月、星、そして自然界で見たすべてのものが見事に散りばめられていました。

袖の外側には羽ペンの端で結ばれた羽の列があり、そよ風の中を飛ぶために残されていました。また、首の周りと上下に列がありました。レギンスの外側。鳥のぬいぐるみやリスの頭などが長い髪で結ばれているのに気づきました。全員の顔が赤く塗られ、額または片方の頬に黒い半月が描かれていました。

群衆が木の周りに集まったとき、大祭司、つまり儀式の達人が演説を始めました。聖歌やその他の事柄に関する指示。彼が約15分間話した後、彼らは立ち上がって輪になりました。私が数えることができる限り、300人から400人の人がいました。

一人はもう一人の真後ろに立ち、それぞれが隣人の肩に手を置いていました。数回歩いた後、「父よ、私は来ます」と唱えた後、彼らは行進をやめましたが、輪にとどまり、私が今まで聞いた中で最も恐ろしい、心を突き刺すような嘆きを設定しました。彼らの悲しみ、そして彼らの去った友人や親戚に名前を付けると同時に、彼らの足元で一握りのほこりを取り上げ、その中で手を洗い、そして彼らの頭の上にそれを投げました。

最後に、彼らは目を天に上げ、両手を頭上で握りしめ、まっすぐに完全に静止し、大いなる神秘の力を呼び起こし、彼らが持っていた人々を見たり話したりできるようにしました。死亡しました。この式典は約15分間続き、全員が自分のいる場所に座って別の演説を聞きました。私にはわかりませんでしたが、後で学んだのは、来たるべきメシアの励ましと保証の言葉でした。

彼らが再び立ち上がったとき、彼らはセンター、手を握り、「針の目」の遊びで小学生のように動き回る。そして今、最も激しい興奮が始まりました。彼らはできるだけ速く進み、両手が左右に動き、体が揺れ、腕が隣人にしっかりと握られ、力を尽くして前後に揺れました。より弱くて虚弱な人が倒れそうになった場合、疲れた自然がなくなるまで、彼はぐいと動かされて所定の位置に配置されます。

100人が無意識に横たわるまで彼らは踊り続けました。それから彼らは立ち止まり、輪になって座りました、そしてそれぞれが彼のトランスから回復するにつれて、彼は彼の経験を関連付けるためにリングの中心に連れて行かれました。それぞれが彼の話を薬師に話し、彼はそれを群衆に叫んだ。 10人に1人は彼が何かを見たと主張しませんでした。私は一人のインド人、背が高くて強い仲間に矢のようにまっすぐに尋ねました-彼の経験は何でしたか。彼はワシが彼に向かってくるのを見たと言った。それはぐるぐる回って、それがなくなったときに彼がそれを取るために彼の手を出すまで、どんどん近づいていきました。私は彼にそれについてどう思うか聞いた。 「大きな嘘」と彼は答えた。20人に1人は信じていないことがわかった。しばらく休んだ後、おそらく1日に3回、同じパフォーマンスをするだろう。彼らは断食を練習し、毎朝、ダンスに参加することは、小川に没頭する義務がありました。– ZAパーカー、1890年。

©KathyWeiser / Legends of America、2020年2月更新。

参照：

ネイティブアメリカンダンス

ネイティブアメリカンの宗教

ネイティブアメリカンの儀式と儀式

ネイティブアメリカンのフォトギャラリー