Etymology ofMamase Mamasa Mamakusa
Ifあなたはマイケルジャクソンの曲「WannaBeStartinSomethin 」に精通している（またはその数え切れないほどのカバーとサンプル1を聞いたことがあるなら）、おそらくあなたは自分自身に疑問に思ったことでしょう。 ？」誤解された歌詞をフレーズの由来として引用する人もいれば、外国語だと思っている人もいます。ええと、どちらも間違っていると思います。
マイケルジャクソンの「WannaBeStartinSomething」
ジャクソンの1982年のスリラーアルバム「WannaBeStartinSomethin」からリリースされた4番目のシングルは、ほとんどの曲と同じように始まります。歌詞は不可解ですが一貫性があります。「高すぎて乗り越えられない、低すぎて乗り越えられない」2.しかしそれから私達は植物性のスキャンダラスな告発に進みます。そして最終的には、曲全体がスキャットのような巨大なジャンボで何度も繰り返されます。
多くの人は、「ママサクダエ」、「ママセイママサママクサ」、「ママサイママクサ」など、さまざまなことを聞きます。そして「macusa」さえ。アルバムライナーノーツによると、公式歌詞は「ma ma se、ma ma sa、ma ma coo sa」です。3しかし、それはどういう意味ですか？まあ、それは何の意味もありません。技術的には。
マヌ・ディバンゴの「ソウル・マコッサ」
しかし、1972年にカメルーン出身のグルーヴィーなサックス奏者マヌ・ディバンゴがリリースした「ソウル・マコッサ」4のリフレインに基づいています。「ソウル・マコッサ」は「mama-ko、mama-ssa、makomako-ssa」という歌詞が曲全体で何度も繰り返されるファンキーなジャム。
スキャットの歌詞は、Dualaの単語makossaとその目的の演劇です。曲の賛辞。マコッサは、1950年代と60年代にカメルーン5で始まり、西洋の影響（ラテンジャズや楽器など）と汎アフリカの影響（コッサダンスの拍手や歌声など）から発展した音楽のスタイルです。
ダンサーがブーツを「SoulMakossa」に振った10年後、MichaelJacksonは彼のスリラートラック「WannaBeStartinSomethin 」のリフレインを「借りた」6.聖歌はマイナーな発音を受けたおそらくジャクソンのユニークな執筆プロセス7が原因で、今日覚えているスキャットのようなマンボジャンボになるまで、状況は変化します。
- 「WannaBeStartin’Somethin ’」|誰がサンプリングしましたか？
- 「WannaBeStartin’Somethin ’」|天才
- ジャクソン、マイケル|「WannaBe Startin’Somthing」|スリラー| 1982
- マヌ・ディバンゴ| 「ソウルマコッサ」|ソウルマコッサ| 1972
- Ngbwa、Jean Fabrice |「カメルーンのマコッサ」|アフリカ音楽| 2015
- ジャクソン、マイケル| 「WannaBeStartin’Somethin ’」|スリラー| 1982
- 「マイケルジャクソンが歌って盗作スーツを撃ち落とした」|ファクトフィーンド–カールスモールウッドと