直感を使って男性と女性のスペイン語名詞のこれらの10のカテゴリを学ぶ方法
すべてのスペイン語名詞には性別と最初のショックがあることを学んだ後使い古されて、不快な現実が始まります。
今度は、膨大な数のなじみのない単語を学ぶことに加えて、追加の情報を覚える必要があります。
céspedなどの名詞は「芝生」を意味することを覚えておく必要があるだけでなく、スペイン語の「芝生」は男性的であるということも覚えておく必要があります:elcésped。
さらに悪いことに、ネイティブスピーカーの間でまだ議論の余地があるいくつかの名詞の性別があります。
私は最近、エルフォ(エルフ)という単語についての活発な議論を目撃しました。エルフは実際にはスマーフとは異なり、実際には性別があるという考えを超えて、疑問が残りました。スペイン語で女性のエルフをどのように言いますか?:¿Esuna elfo? ¿esunaelfa? o¿Esunaelfina?この種の議論について主要な当局のウェブサイト(www.fundeu.es)を調べた後、答えは期待外れでした。コンセンサスはありません。
とはいえ、性別について心配する必要はありません。原住民の間で議論の対象となる言葉の。このような言葉が会話の中で出てきたら、それは興味深い議論になります。
代わりに、あなたが焦点を当てるべきなのは、性別を思い出すプロセスを単純化するために使用できるいくつかのルールです。スペイン語の名詞。これにより、言語学習、特に名詞の性別で直感が時間の経過とともに果たす役割を開発し、理解するのに役立ちます。
言語学習における直感の役割
いつ私は最初にスペイン語を学び始めました。名詞の性別を忘れることへの恐れが私に大きな影響を与えました。
長い間、私は言語学習が得意だとは思っていませんでした。私の疑問につながった最大の要因は、私が直面しなければならなかった精神的なハードルでした。別の言語を話すために必要な情報の量を本当に覚えることができますか?
語彙自体は1つのことでしたが、その後の考え名詞ごとに関連するエルとラを覚えなければならないということは、正直なところ克服できないもののように思えました。
しかし、その瞬間から何年も経って、それは可能であると自信を持って言えます。もう1つ重要なことがあります。直感の一部になるとは思ってもみなかった要素です。
この投稿のアイデアは、先週スペイン人の友人と夕食に出かけたときに行った会話から生まれました。
私たちは人生について話していましたが、会話のある時点で、家を所有するという概念が浮かび上がりました。私は芝生を刈り、庭で働く必要があることについて何かを言い始めました、そして私がスペイン語でこれらの言葉を言ったので、私は一方をラで始め、すぐに自分自身をエルに修正し、もう一方をエルで言いました。
これらの単語はどちらも男性的です:eljardín(庭)とelcésped(芝生または草)。
話していると、この2つの単語で特定のルールを覚えていないことに気づきました。彼らは、男性的であると感じただけです。
自分自身を考えました。これ?」そして頭に浮かんだ唯一の答えは、たくさんの露出と練習を重ねるうちに、善悪は単に自然に感じ始めるということです。
私がラ・セスペドと言い始めたとき、私はこれだけだと思いました正しくないようです。理由はわかりません。
言語学習の旅の最初に、直観は名詞の性別などを覚える上で重要な要素だと言っていたら、信じられなかったでしょう。 。
答えるために、私はあなたがおそらくあなたの英語で同様の経験をしたことがあると私の若い自分に言ったかもしれません。簡単な例は、「私の友人と私は映画に行きました」です。この使用法はますます一般的になっていますが、分析するとこの間違いは正しくないと感じます。
正しくないと感じる理由は、一連のルールと文を教えられたからではありません。明らかにこれらのルールに違反しています。
何年にもわたって英語に触れて調整した後、文法上の間違いは直感的に正しく感じられないということです。
十分な時間があれば、これと同じことです。
簡単に言えば、学習のプロセスは次のようになります。
- 何かがどうあるべきかを学ぶ
- 何を忘れるか想定されていることです(意図的にではなく、新しい情報に焦点を合わせたときに発生します)。
- 後で直感を使用します。
この概念を組み込む最も簡単な方法あなたの心の中でそれを体験することです。
それで、この投稿で次の名詞パターンを学びましょう。それらを練習します。その後、時間が経つにつれて、それらを忘れてください。次に、次の1か月、2か月、またはそれ以上のいずれかの時点で、現時点でのガイダンスだけでなく、言語目標の達成に役立つ直感的な筋肉を体験できるかどうかを確認します。これは、単に機能していることをさらに実行する場合です。 、そして潜在意識に残りを任せます。
カテゴリ1–「o」と「a」で終わる名詞
この投稿の次のいくつかのセクションに「ルール1」、「ルール2」などの名前を付けるのではなく、Iそれらをカテゴリと呼びます。これは、各スペイン語の名詞が次のいずれかのカテゴリに分類され、あらゆる種類のルールには多くの例外があるためです。
さらに、これらのカテゴリは、直感的に推測できるようにするためのものです。
最初の最も基本的なカテゴリは次のとおりです。「o」で終わる名詞は男性で、「a」で終わる名詞は女性です。
いくつかの例を次に示します。
英語 | Español |
---|---|
物 | ラコサ |
家 | ラカサ |
人生 | ラヴィダ |
人 | ラペルソナ |
単語 | La palabra |
年 | Elaño |
サイド | エルラド |
仕事 | エルトラバホ |
タイプ | El tipo |
例 | El ejemplo |
このカテゴリに分類されるスペイン語の名詞はたくさんあります。これが、フランス語などの他のロマンス諸語よりも男性名詞と女性名詞のスペイン語の学習を容易にする理由です。
カテゴリ2–「o」または「a」で終わらない男性名詞
次の名詞は、前のカテゴリよりもかなり難しいです。これらの名詞に役立つ特定の規則はありません。
ただし、私が行っていないのは、これらの単語をランダムに選択することです。それらは会話ハッキングガイドからのものです。つまり、スペイン語で頻繁に発生するため、次のスペイン語のやり取りの1つで必要になる可能性があります。
高頻度から名詞を選択し続けます残りの投稿のリスト。
例は次のとおりです。
英語 | Español |
---|---|
男 | El hombre |
父親 | エルパドレ |
国 | エルパイス |
場所 | El lugar |
名前 | El nombre |
月 | エルメス |
フロント | エルフレンテ |
注文 | El orden |
終了 | El fin |
紙 | エルパペル |
カテゴリ3 –「o」または「a」で終わらないfである名詞eminine
カテゴリ2と同様に、「o」または「a」で終わらない、女性らしいスペイン語の名詞の例をいくつか示します。
英語 | Español |
---|---|
女性 | La mujer |
母親 | La madre |
時間 | La vez |
パート | La parte |
人々 | La gente |
午後 | La tarde |
夜 | La noche |
真実 | La verdad |
通り | La calle |
光 | La luz |
カテゴリ4–カテゴリ1を逆にする名詞
人生を煩わしくするために、 oで終わる女性の名詞の例をいくつか示します。 および a で終わる男性的な名詞。
英語 | Español |
---|---|
バイク | ラモト |
写真 | La foto |
ラジオ | Laラジオ |
手 | ラマノ |
リビド | ラリビド |
日 | エルディア |
地図 | エルマパ |
彗星 | エルコメタ |
馬鹿 | エルイディオタ |
惑星 | エルプラネタ |
先に進む前に、このカテゴリの最初のいくつかの例、つまり「o」で終わるが女性らしい名詞は非常にまれであることを指摘しておきます。上記のスペイン語のリストはほぼすべて揃っています。
さらに、これらの最初のいくつかの名詞は、実際には「la motocicleta」、「lafotografía」、「laradiographía」などの長い名詞の略です。これは、なぜ女性らしいのかを説明するのにも役立ちます。
「o」で終わる女性名詞は他にもありますが、違います。次のセクションで私が何を意味するかがわかります。
カテゴリ5–性別によって変化する職業の名詞
職業のスペイン語の名詞は、2つの基本的な方法で動作します。一部の職業では、名詞の終わりは、人が男性または女性。他の職業では、名詞ではなく記事を変更します。
名詞が変更される例を次に示します。
英語 | Español |
---|---|
シェフ(男性) | El cocinero |
シェフ(女性) | La cocinera |
建築家(男性) | El arquitecto |
建築家(女性) | La arquitecta |
弁護士(男性) | El abogado |
弁護士(女性) | La abogada |
教師(男性) | エル教授 |
教師(女性) | ラプロフェソラ |
翻訳者(男性) | El traductor |
翻訳者(女性) | La traductora |
カテゴリ6–性別によって変化しない職業の名詞
記事のみを変更する例を次に示します。
英語 | Español |
---|---|
モデル(男性) | El modelo |
モデル(女性) | La modelo |
兵士(男性) | エルソルダード |
兵士(女性) | ラソルダード |
花屋(男性) | エルフロリスタ |
花屋(女性) | Laフロリスタ |
歯科医(男性) | エルデンティスタ |
歯科医(女性) | La dentista |
アスリート(男性) | El atleta |
アスリート(女性) | La atleta |
カテゴリ7–「ma」で終わる名詞
「ma」で終わるスペイン語の名詞はたくさんあり、ほとんどの場合、男性。
このカテゴリは覚えておくと便利なトリックです。
いくつかの例を示します:
英語 | Español |
---|---|
ドラマ | エルドラマ |
言語 | El idioma |
プログラム | El programa |
トピック | エルテマ |
ジレンマ | エルディレマ |
気候 | エルクリマ |
システム | エルシステマ |
図 | エル図 |
幽霊 | エルファンタスマ |
謎 | エル謎 |
このルールには2つの例外があります:la cama(ベッド)とla forma(th eフォーム)。
余談ですが、「エニグマ」という単語は、英語とスペイン語の両方でほぼ同じように聞こえるので、発音を練習するために使用するのに適した単語です。
カテゴリ8–「sión」または「ción」で終わる名詞
このカテゴリの単語は、ほとんどが英語とスペイン語の単語で構成されているため、覚えやすいです。
これら単語はすべて女性です。
いくつかの例を示します:
英語 | スペイン語 |
---|---|
アクション | Laacción |
注意 | Laatención |
お祝い | Lacelebración |
状態 | Lacondición |
カバー | Laconversación |
情報 | Lainformación |
翻訳 | Latraducción |
部屋 | ラハビタシオン |
決定 | ラデシシオン |
テレビ | Latelevisión |
男性の例外はいくつかありますが、それらは非常に頻度の低い単語です。非常に低いので、実際、それらは私の50,000語のスペイン語-スペイン語辞書にも表示されません。
カテゴリ9–「お父さん」または「お父さん」または「tud」で終わる名詞
「dad」、「tad」、または「tud」で終わるこのカテゴリの名詞もすべて女性です。
いくつかの例を次に示します。
英語 | Español |
---|---|
都市 | La ciudad |
大学 | La universidad |
必要性 | La necesidad |
現実 | La realidad |
速度 | La velocidad |
難易度 | La dificultad |
自由 | La libertad |
態度 | La actitud |
感謝の気持ち | La gratitud |
リクエスト | La solicitud |
このカテゴリの脇に、universidadという単語があります。スペイン語で私のお気に入りの言葉の1つです。音の響きが大好きです!!
カテゴリ10–奇妙な
この最後のカテゴリは、独自のルールを作成する名詞で構成されています。
これらの名詞主に発音に関連する問題が原因で、非常に異常な動作をします。
これらは次のとおりです。
英語 | Español |
---|---|
水 | El agua |
魂 | エルアルマ |
空腹 | エルハンブル |
これら3つの名詞はすべて実際には女性名詞です。しかし、あなたが記事でそれらを言うとき、それはエルである必要があります。これは、ラストリングの「a」とアグア、アルマの「a」、またはスペイン語ではほとんどの場合「h」の文字が無音であるため、ハンブルの最初の音節の問題を解決するためです。
これらの名詞をスペイン語の形容詞と組み合わせると、女性らしいことがわかります。
英語:冷たい水。
エスパニョール:Elaguafría。
英語:意欲的な魂。
スペイン語:El almadispuesta。
英語:強烈飢え。
Español:El hambreintensa。
あなたの番
あなたの直感は、男性と女性のスペイン語の名詞について何を教えてくれますか?
これらの規則を覚えていますか?長期的な露出と実践についてです。今後数週間から数か月にわたって、これら10のカテゴリのそれぞれの名詞を使用し、投稿に戻って知識をテストしてみてください。